Projekt3:csob 7.9.

2009 10:06 Stránka 1

002_baumit:baumit 7.9.2009 10:14 Stránka 1
003_editorial_radca:Sestava 1 2.9.2009 9:42 Stránka 1

„Prítomnosťou tvoríme budúcnosť!“

Milí čitatelia,

touto frázou sa riadime v našom vydavateľstve a verte či neverte,

pomáha nám nenechať sa dať strhnúť davom v týchto neľahkých
Vydavateľ:
„úsporných“ časoch, ale práve naopak.
A - PROJEKT, spol. s r.o. Dodáva nám silu nepoľavovať v pracovnom nasadení.
Ulica Svornosti 43
821 06 Bratislava,
Slovenská republika K vydaniu tejto publikácie nás viedla predovšetkým snaha
poskytnúť najaktuálnejšie a potrebné informácie ohľadom
Redakcia: „toľko skloňovanej problematike zatepľovania“, aby všetci tí,
A - PROJEKT, spol. s r.o. pre ktorých je táto publikácia určená,
Ulica Svornosti 43
821 06 Bratislava, mali ucelené informácie pod jednou strechou.
Slovenská republika
tel.: 02/4464 9067
fax.: 02/4464 9067 Spoločným menovateľom príspevkov je jednoznačne
email: stavebne@tabulky.sk enviromentálny prístup, ktorý smeruje predovšetkým
www.stavebnetabulky.sk
k energetickej úspore, k zníženiu nákladov na rekonštrukciu,
ale aj v konečnom dôsledku k návratnosti investícií.
Autori:
Ing. Róbert Chromík Ďakujeme našim partnerom, o ktorých sme sa mohli v tejto
Štefan Klein problematike oprieť a poskytli nám informácie z prvej ruky
Šéfredaktor: a na vysokej odbornej úrovni.
Vierka Adamíková
email: office@tabulky.sk
tel.: 0905 332 475 Taktiež stavebné či realizačné spoločnosti prezentujúce sa v tejto
publikácii, spĺňajú kvalitatívne i odborné podmienky
Inzercia:
Vierka Adamíková a preto veríme, že naplnia Vaše potreby a očakávania
email: office@tabulky.sk pri realizácii potrebných úprav.
tel.: 0905 332 475

Katka Fitalová
email: oobchod@tabulky.sk
tel.: 0917 638 199 Veríme, vážení čitatelia, že naša snaha bude ocenená v podobe
Vašej spokojnosti.
Zodpovedný redaktor:
Ing. Róbert Chromík
Štefan Klein

Objednávky publikace:
A - PROJEKT, spol. s r.o.
Ulica Svornosti 43 kolektív redakcie A-Projekt s.r.o.
821 08 Bratislava,
Slovenská republika
e-mail: stavebne@tabulky.sk Adámiková Viera

Vydavateľ v SR:

A - projekt s.r.o., SR

ISBN 978-80-970026-1-9

Všetky práva sú vyhradené.

Bez písomného súhlasu
autorov nie je možné publiká-
ciu rozmnožovať. Autorské
príspevky sú nevratné.
Za hodnovernosť informácií
uverejnených v Stavebnom
radcovi zodpovedajú
prispievatelia.

3
004_weber:weber 7.9.2009 10:19 Stránka 1
005_obsah_radca:Sestava 1 2.9.2009 10:07 Stránka 1

OBSAH

OBSAH – Základné informácie

Úvod do publikácie ....................................................................................................................................................................... 1 – 5

ALTERNATÍVY FINANCOVANIA
PSS – Splaťte úver na obnovu bytového domu z usporenej energie ......................................................................................................... 6
ČSOB – Pri obnove svojho bytového domu sa spoľahnite na ČSOB ........................................................................................................... 7
Zákon – Energetický audit budov ....................................................................................................................................................... 8

LEGISLATÍVA
Energetický certifikát budovy TWG – energo, s.r.o., Delphia s.r.o. ..................................................................................................... 9 - 11
Ako správne postupovať pri riešení zateplenia .................................................................................................................................... 12
Vládny program zetepľovania ..................................................................................................................................................... 13 – 14
Štátny fond rozvoja bývania ...................................................................................................................................................... 15 – 16
Postup pri poskytovaní štátnej podpory .............................................................................................................................................. 17
Usmernenie č. 1/2009 ............................................................................................................................................................... 18 – 19
Najčastejšie otázky k Vládnemu programu zatepľovania ................................................................................................................ 20 – 22
Príloha / Žiadosti / Zákony ......................................................................................................................................................... 71 - 96

OKNÁ A ENERGIA
Základné vlastnosti a parametre okien ............................................................................................................................................... 24
Základné otázky a odpovede na tému okná – dvere – fasády .......................................................................................................... 25 – 27
Revitalizácia bytových domov – Kalypso ............................................................................................................................................. 28
Geneo – maximálne úspory energie a dokonalá tepelná pohoda pre generácie – Rehau ...................................................................... 29 – 31
Okná do budúcnosti – Her Top ........................................................................................................................................................... 32
Úspora energie – úloha pre každého – Plast-rol ................................................................................................................................... 33
Prečo trojsklá – Nitrasklo .................................................................................................................................................................. 34
Roletové systémy – SKS – Stakusit ., HELLA ...................................................................................................................................... 35
Tradícia špičkovej výroby a montáže – RI Okná ............................................................................................................................. 36 – 37
Bezpečnostné dvere a prístupový systém – Lock service ....................................................................................................................... 38
Okná plné nápadov – Incon .............................................................................................................................................................. 39
Výroba omietok a farieb – Pame Impex .............................................................................................................................................. 40
Hydroizolačné fólie – Fatrafol ............................................................................................................................................................ 40

ZATEPLENIE A FASÁDA
Štátny fond rozvoja bývania .............................................................................................................................................................. 43
Základné pojmy v zatepľovaní budov .................................................................................................................................................. 44
Zatepľovacie systémy a spôsoby zateplenia ......................................................................................................................................... 45
Nová služba ZATEPLENIE+ od firmy STOMIX ....................................................................................................................................... 46
Baumit: skrášľovať, šetriť, zatepľovať ................................................................................................................................................. 47
S nami zatepľovanie v zimnom období nekončí Weber - Terranova weber.therm.minus 7 .................................................................... 48 – 49
Chyby pri návrhu a realizácií zatepľovacích systémov – Baumit ...................................................................................................... 50 – 51
Polyuretánová striekaná tvrdá pena v projektoch nízkoenergetického bývania .................................................................................. 52 – 53

VYKUROVANIE, REGULÁCIA A SOLÁRNE SYSTÉMY

Program vyššieho využitia biomasy a slnečnej energie v domácnostiach ........................................................................................... 56 – 57
Otázky k Programu vyššieho využitia biomasy a slnečnej energie v domácnostiach ................................................................................... 58
Slovenská Inovačná a Energetická agentúra ........................................................................................................................................ 59
Možnosti využitia solárneho systému v rodinných a bytových domoch – Thermo/Solar ....................................................................... 60 – 61
Tepelné čerpadlá a ich mimoriadny význam pri energetických úsporách ............................................................................................ 62 – 65
Tepelné čerpadlo REGULUS CTC ................................................................................................................................................. 66 – 67
Tepelné čerpadlá Stiebel Eltron ................................................................................................................................................... 68 – 69

5
 006_pss_radca:Sestava 1 27.8.2009 12:55 Stránka 1

Ústredie PSS, a. s. ,Bajkalská 30, P.O.Box 48, 829 48 Bratislava 25

Centrum telefonických služieb: 02 / 58 55 58 55

Splaťte úver na obnovu bytového domu

z usporenej energie
legislatíva

Na Slovensku máme takmer 1,8 milióna bytov. A takmer polovica

z nich sa nachádza v bytových domoch. Je pravda, že 96 percent
týchto bytových domov má vo svojom rodnom liste dátum vzniku po
roku 1945, no aj napriek tomu, že nejde o domy staré, sú to domy,
ktoré potrebujú obnovu.

Prevažná časť z nich sa stavala panelovou technológiou. Energetická

úspornosť prevádzky bytových domov, vzhľadom na vtedy platné ceny tepla
a surovinové zdroje na jeho výrobu, sa projektovala podľa platných noriem
a požiadavky v nich kladené boli na míľu vzdialené od tých dnešných.
Všetko sa zmenilo s príchodom novej éry, kedy štátne a družstevné
vlastníctvo nahradilo vlastníctvo osobné a centrálne určovanie cien muselo
ustúpiť trhovej cenotvorbe. V krátkom čase vlastníkov bytov začalo zaujímať,
za koľko bývajú a koľko ich stojí aj dodávka tepla a teplej vody.
Tieto fakty stáli na počiatku novej etapy bývania Slovákov. Etapy, v ktorej
sa prestávame obhajovať tvrdením, že čo je za dverami nášho bytu, sa nás
netýka. Týka sa nás to pravidelne každý mesiac, keď platíme zálohové platby
do jednotlivých fondov bytových domov a každý rok, keď do rúk dostávame
celoročné vyúčtovanie.
Práve preto, že vhodným zateplením dokážeme výrazne regulovať výšku
výdavkov na teplo a teplú vodu, stala sa táto téma – téma zatepľovania
bytových domov – aktuálnou tak pre vlastníkov bytov, ako aj pre bankové
inštitúcie. Prvá stavebná sporiteľňa, a. s., sa už niekoľko rokov venuje aj
bytovým družstvám, spoločenstvám vlastníkov bytov a nebytových
priestorov a iným správcom bytových domov. Ako právnické osoby majú
totiž možnosť využívať stavebné sporenie, podobne ako fyzické osoby
a čerpať aj stavebné úvery a medziúvery na obnovu bytových domov Príklad financovania pre spoločenstvo vlastníkov bytov s 30 bytmi
v svojej správe a vlastníctve. Dokonca spoločenstvá vlastníkov bytov majú
Každý byt platí mesačne do fondu prevádzky, údržby a opráv napr. 35 €
už nárok aj na každoročnú štátnu prémiu vo výške až 12,5 % z vkladov, (1 054, 41 Sk), takže spoločný mesačný vklad na účet spoločenstva je 1 050 €
maximálne 66,39 € na každé štyri spravované byty. Vklady sú úročené až (31 632,3 Sk). V roku 2009 získa spoločenstvo s 30 bytmi 8 ročných štátnych
dvomi percentami ročne. Zhodnotenie vkladov z fondu opráv na účte v Prvej prémií po 66,39 € ( 2 000, 07 Sk), t.j. 531,12 € (16 000, 52 Sk).
stavebnej sporiteľni, a. s., tak dosahuje až 5,95 % ročne počas šiestich rokov
Mesačný vklad a štátna prémia vám dovoľujú pustiť sa aj do rozsiahlejšej
sporenia. modernizácie domu vrátane opravy strechy alebo novej fasády.
Prostredníctvom financií získaných zo sporenia a úveru z Prvej stavebnej
sporiteľne, a. s., môžu majitelia bytov v bytových domoch renovovať Môžete totiž využiť medziúver napr. vo výške 100 000 € (3 012 600 Sk)
a opravovať všetky súčasti spoločných priestorov, napríklad rekonštruovať so zabezpečením formou solidárneho ručenia alebo záložným právom na
pohľadávky fondu bytového domu, bez záložného práva na byty.
strechu, odstraňovať systémové poruchy, opravovať fasády a zatepľovať ich.
Tiež môžu získané finančné prostriedky použiť na výmenu okien Stačí, ak uzatvoríte zmluvu o stavebnom sporení v štandardnej tarife,
v spoločných priestoroch, na výmenu výťahov, vymaľovanie schodísk, nasporíte alebo vložíte 5 % cieľovej sumy a zaplatíte poplatok za uzatvorenie
vybudovanie vchodových prístreškov, ale napríklad aj na vybudovanie zmluvy, vedenie účtu a spracovanie medziúveru.
samostatnej kotolne.
Ak ste doposiaľ nesporili, ale chcete využiť úverové prostriedky z Prvej staveb-
Doterajšie výsledky klientov Prvej stavebnej sporiteľne a.s., ukazujú, nej sporiteľne, a. s., odporúčame vám na financovanie bytových potrieb
že bytové domy, ktoré sa snažia kráčať s dobou a ktoré sa starajú využiť XXL úver s nulovým počiatočným vkladom. Stačí, ak uzatvoríte zmluvu
o znižovanie nákladov na bývanie, majú výborné výsledky. V závislosti o stavebnom sporení, začnete sporiť a požiadate o úverové prostriedky.
od rozsahu zrealizovaných opráv a rekonštrukčných prác na bytovom dome,
šetria celkové náklady na kúrenie a dodávku teplej vody v rozmedzí
od 25 do 50 percent. To zároveň znamená, že splácanie úverov vôbec Ďalšie výhody stavebného sporenia:
nemusí spôsobiť zvýšené platby do fondov bytových domov zo strany
• sporenie s úrokom až 2 % ročne
vlastníkov. Práve naopak, vhodne zvoleným postupom obnovy bytového
• štátna prémia pre spoločenstvá vlastníkov bytov, jej výška je v roku 2009
domu môžu vlastníci splácať úver len z ušetrených peňazí za nespotrebovanú až 12,5 %, pričom na každé 4 byty v bytovom dome pripadá
energiu. 1 štátna prémia max. 66,39 € (2 000,07 Sk) ročne
V konečnom dôsledku tak získavajú nielen úsporu vlastných finančných • ročný poplatok za vedenie účtu stavebného sporenia pre celý bytový dom
len 13,20 € (397,66 Sk)
zdrojov, a rýchlu návratnosť vložených investícií, ale aj nepomerne vyššiu
• zákonná ochrana vašich vkladov v ich plnej výške
kvalitu bývania. • bezplatné energetické posúdenie vášho bytového domu
Prvá stavebná sporiteľňa, a. s., ponúka všetkým záujemcom o energeticky • Karta výhod na nákup so zľavami až 40 %
menej náročné bývanie aj možnosť bezplatne zrealizovať, v spolupráci s jej • na mieru šité poradenstvo s podrobným vysvetlením
obchodnými zástupcami, tzv. Energetický audit budov, ktorý odhalí najväčšie • garantované úroky na stavebné úvery počas celej doby splácania úveru
vo výške 2,9 % alebo 4,7 % ročne, podľa zvolenej tarify stavebného
zdroje tepelných únikov a pomôže identifikovať optimálny rozsah sporenia
rekonštrukčných a renovačných prác na dome. Samozrejmosťou tohto auditu • úroková sadzba na medziúvery už od 4,79 % ročne v závislosti od výšky
je aj kalkulácia predbežného rozpočtu a tiež návrh spôsobu, ako takýto nasporenej sumy a celkovej výšky úveru. Preferencia čo najkompletnejšej
projekt vyfinancovať a najmä ako rýchlo sa vložené investície vrátia obnovy bytových domov je vyjadrená v úmernom znižovaní úrokovej
sadzby s rastom výšky úveru.
vlastníkom bytov.

6
007_CSOB_radca:Sestava 1 27.8.2009 13:04 Stránka 1

Československá obchodná banka, a.s., Michalská 18, 815 63 Bratislava

ČSOB Infolinka (info o produktoch a službách) tel.: 0800 123 723

Pri obnove svojho bytového domu

sa spoľahnite na ČSOB

legislatíva
V súčasnosti, keď do popredia vystupuje otázka úspory energií,
obnova bytových domov je čoraz naliehavejšou potrebou.
Jednou z alternatív je aj rekonštrukcia formou zateplenia,
ktorou sa môže dosiahnuť výrazná, až 40 % úspora energie.
Príjemným „vedľajším produktom“ je i estetická stránka
rekonštrukcie, ako je obnova fasády – bývať krajšie túži totiž
takmer každý z nás. ČSOB Finančná skupina je tým správnym
partnerom, ktorý vám umožní zrealizovať zámery v oblasti
obnovy svojho bytového domu.

MÁME NA TO RIEŠENIA

Program RENOVO
ČSOB Finančná skupina ponúka komplexné riešenie finančných potrieb
bytových domov prostredníctvom Programu RENOVO a to úvermi
RENOVO a OBNOVA. Špecializované produkty a služby sú určené ako
pre spoločenstvá vlastníkov bytov, tak aj pre samotné bytové domy
v správe bytových družstiev alebo správcov. Úvery môžete využiť nielen
na čiastkovú, ale aj komplexnú rekonštrukciu a prostredníctvom nich
rekonštruovať všetky spoločné časti bytového domu, zatepľovať,
vymeniť okná, opraviť strechu a realizovať ďalšie nutné opravy.

Poskytujeme úvery až s 25-ročnou splatnosťou. Nepožadujeme

ručenie nehnuteľnosťou, ale ponúkame viaceré alternatívy zabezpečenia
úveru. Našou novinkou je úver bez zabezpečenia, ak výška úveru
nepresahuje 10 000 EUR/301 260 Sk na jednu bytovú jednotku.
Keďže v súčasnosti veľa klientov požaduje čiastočnú fixáciu úrokovej
sadzby, vychádzame im v ústrety aj v tomto smere - klient si môže
zafixovať úrokovú sadzbu na také obdobie, aké mu najlepšie
vyhovuje.

Čerpajte úver so Štátnym fondom rozvoja bývania, ČSOB vám

naň poskytne záruku
Ďalšou možnosťou, ako financovať rekonštrukciu a modernizáciu
bytových domov, je získanie prostriedkov zo Štátneho fondu rozvoja
bývania (ŠFRB). Štátny fond poskytuje finančné prostriedky do výšky
100 % investície. Úver poskytovaný ŠFRB musí byť zabezpečený. ČSOB
ponúka možnosť využiť bankovú záruku v prospech ŠFRB namiesto
zabezpečenia úveru nehnuteľnosťou. Bankovú záruku vystavíme na celé
obdobie trvania úveru a na celú nesplatenú istinu úveru. Klient tak
nemusí zakladať nehnuteľnosť.

OBNOVA s ČSOB Stavebnou sporiteľňou
Výhodné úvery na obnovu bytového domu je možné získať i z programu
Obnova z ČSOB Stavebnej sporiteľne. V súčasnosti spoločenstvá môžu
prostredníctvom stavebného sporenia získať už aj štátnu prémiu
až vo výške 66,39 EUR/2 000 Sk ročne na každé 4 byty v bytovom
dome. Súčasťou produktu je okrem získania okamžitého medziúveru
bez vkladu či predchádzajúceho sporenia aj stavebný úver s úrokom
už od 2,9 % p. a., ktorý je možné získať i bez zabezpečenia a jeho
predčasné splatenie je bez poplatku. Výhodou ponuky ČSOB Stavebnej
Prepočet v tomto dokumente je vykonaný v súlade s princípmi a zásadami duálneho zobrazovania podľa zákona 659/2007 Z. z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike pri stanovenom konverznom kurze 30,1260 Sk/EUR
sporiteľne je i možnosť výnosného sporenia bez okamžitého úveru
a atraktívne zhodnotenie vkladov vo fonde opráv. Pre vlastníkov bytov
- fyzické osoby teraz navyše ponúkame špeciálny Bonus Program ako
systém početných výhod a zliav spojených s využívaním produktov
a služieb ČSOB Finančnej skupiny (balíky služieb, kreditné karty,
spotrebiteľské a hypotekárne úvery, fondy, poistenie a pod.).
Bližšie informácie o ponuke ČSOB Finančnej skupiny získate v
ktorejkoľvek pobočke ČSOB, ako aj na ČSOB Linke 24: 0850 111 777.

7
 008_energ_audit_radca:Sestava 1 27.8.2009 9:34 Stránka 1

ENERGETICKÝ AUDIT BUDOV

Zákon č. 555/2005 Z. z
PLATÍ NA ÚZEMÍ SLOVENSKEJ REPUBLIKY
A EURÓPSKEJ ÚNIE
legislatíva

Vlastník, fyzická alebo právnická osoba, bude mať po prvom januári 2008
povinnosť zaobstarať si energetický certifikát. Požiadavka na energetické
audity vyplýva z článku 12 smernice Európskeho parlamentu a Rady č.
2006/32/ES z 5. apríla 2006 o energetickej účinnosti konečného využitia
energie a energetických službách. Energetický audit sa týka všetkých oblastí
spotreby energie, čiže od kuchynských spotrebičov, cez domácnosti (budovy),
priemysel až po dopravné služby. Znamená to, že pre budovy sa má vykonať
hodnotenie energetickej hospodárnosti s osvedčovaním energetickou
certifikáciou.
Osvedčením – dokladom, je energetický certifikát budovy. Audity sa môžu
vykonávať na základe systémov založených na dobrovoľných dohodách medzi
organizáciami zúčastnených strán. Energetická certifikácia založená na
výpočte energetickej hospodárnosti budovy sa vykonáva len spôsobom, ktorý
je určený európskymi technickými normami (EN) spracovanými na základe
Mandátu č. 343 Európskej komisie udeleného ústrednému orgánu tvorby
európskych noriem CEN.
Zákon č. 555/2005 Z. z. stanovuje tri postupy a opatrenia na zlepšenie
energetickej hospodárnosti budov, pričom prvé dve – určenie výpočtu
energetickej hospodárnosti budovy a minimálnych požiadaviek
na energetickú hospodárnosť nových budov a významne obnovovaných
budov – sú už v platnosti. Tretím opatrením je povinnosť vydávať certifikáty
o energetickej hospodárnosti budov (energetická certifikácia), ktorá začne
platiť 1. januára 2008.
Už teraz stanovujú naše technické normy minimálne požiadavky
na energetickú hospodárnosť, ktoré musia spĺňať nové budovy, a ak je to
technicky, funkčne a ekonomicky možné, mali by ich spĺňať aj existujúce
budovy po významnej obnove. Treba vedieť, že projektant je povinný určené
minimálne požiadavky na energetickú hospodárnosť zahrnúť do projektovej
dokumentácie a výsledok energetického posudku uviesť v technickej správe
projektovej dokumentácie.
Všetky tri spomínané postupy a opatrenia zo zákona č. 555/2005 Z. z.
sa týkajú rovnakých budov. Budova je podľa uvedeného zákona zastrešená
stavba so stenami, v ktorej sa na úpravu vnútorného prostredia využíva
energia. Budovou sa pritom rozumie nielen stavba ako celok, ale aj jej časť,
ktorá sa projektovala alebo upravila na samostatné používanie. Zákon
definuje aj pojem významná obnova budovy, pod ktorým sa rozumejú také
historickú hodnotu, ako aj priemyselné stavby, dielne a nebytové
poľnohospodárske budovy s nízkou spotrebou energie.
Vlastník bude povinný nielen v duchu zákona zabezpečiť energetickú
certifikáciu budovy, ale aj uchovávať energetický certifikát po celý čas jeho
platnosti. Pri predaji budovy bude musieť odovzdať platný certifikát novému
vlastníkovi a pri prenájme jeho overenú kópiu nájomcovi. Vlastník budovy
bude povinný umiestniť energetický štítok (čiže výňatok z energetického
certifikátu) v priestore budovy na mieste prístupnom všetkým používateľom.
Podnikanie v oblasti energetickej certifikácie bude živnosťou,
ale s podmienkou odbornej spôsobilosti, ktorá sa bude preukazovať skúškou.
Odborne spôsobilé osoby budú hodnotiť budovy v štyroch samostatných
oblastiach (podľa miesta spotreby energie): tepelná ochrana stavebných
konštrukcií a budov, vykurovanie a príprava teplej vody, vetranie
a klimatizácia, elektroinštalácia a zabudované osvetlenie budov. V týchto
oblastiach budú musieť mať aj príslušné vzdelanie.
V októbri tohto roka by mal minister hospodárstva SR predložiť vláde akčný
plán energetickej efektívnosti na roky 2008 až 2010, ktorého súčasťou budú
aj podporné finančné opatrenia a dotácie poskytované zo štátneho rozpočtu.
Realizáciu konkrétnych krokov už avizovalo aj Ministerstvo výstavby
a rozvoja SR, ktoré by malo v tejto veci s ministerstvom hospodárstva
spolupracovať.
Štátna energetická inšpekcia podľa § 11 zákona uloží pokutu od 5 000 do 30
000 Sk právnickej osobe, ktorá je vlastníkom veľkej budovy (definovanej
v § 2 ods. 8 zákona), ak neumiestni na viditeľnom, širokej verejnosti prí-
stupnom mieste veľkej budovy energetický štítok, alebo fyzickej osobe,
ktorá je vlastníkom budo-
vy, ak pre podmienky
určené zákonom neobsta-
rá energetický certifikát,
neuschová ho po celý čas
jeho platnosti, neodovzdá
osvedčenú kópiu energe-
tického certifikátu nájom-
covi pri prenájme budovy,
neodovzdá platný certifi-

stavebné úpravy existujúcej budovy alebo jej samostatne používanej časti, kát novému vlastníkovi

ktoré zasiahnu do jej tepelnej ochrany (napríklad zateplenie obvodového pri predaji budovy,

a strešného plášťa či výmena okien) alebo energetického vybavenia neumiestni energetický

štítok v priestore na mies-
(napríklad výmena kotla či iný zásah do vykurovacieho systému, zapojenie
te prístupnom nájomcom
slnečných kolektorov a pod.) spôsobom, ktorý ovplyvní jej energetickú
bytov, ubytovaným oso-
hospodárnosť. Významnú obnovu budovy možno spraviť jednorazovou
bám alebo zamestnan-
stavebnou úpravou alebo postupnými čiastkovými stavebnými úpravami.
com, neobstará pravidel-
Energetická certifikácia sa okrem iného týka rodinných a bytových domov,
nú kontrolu klimatizačné-
ale aj ďalších budov, pri ktorých prevádzke sa spotrebúva energia.
ho systému alebo kotla
Energetická certifikácia bude povinná pre všetky nové a významne obnovené
umiesteného v budove.
budovy, ktorých kolaudačné konanie sa začne po 1. januári 2008, a aj pre
budovy predávané alebo prenajímané po tomto termíne.
Klasifikace budov podla ČSN 73 0540-2: 2007
Vlastníkom bytov môže situáciu zjednodušiť skutočnosť, že ak má bytový
Klasifikačná Klasifikačný
dom spoločný vykurovací systém, možno z energetickej certifikácie celej trieda
Slovné vyjadrenie klasifikace
ukazovateľ CI
budovy odvodiť aj energetickú certifikáciu jednotlivého bytu alebo inej A Velmi úsporná ≤ 0,3
samostatne používanej časti budovy. Energetickú certifikáciu bytu možno
B Úsporná ≤ 0,6
urobiť aj na základe hodnotenia iného podobného bytu v tej istej budove.
C Vyhuvujúca ≤ 1,0
Energetická certifikácia sa nebude vzťahovať na obytné budovy, ktoré sa
D Nevyhovujúca ≤ 1,5
využívajú kratšie než 4 mesiace v roku, na samostatne stojace budovy
E Nehospodárna ≤ 2,0
s úžitkovou plochou menšou než 50 m a na dočasné stavby, ktoré sa budú
2

F Veľmi nehospodárna ≤ 2,5

používať menej než dva roky.
Z certifikácie sú vyňaté tiež objekty chránené pre svoju architektonickú alebo G Mimoriadne nehospodárna > 2,5

8
009_certifikat_vzor_radca:Sestava 1 27.8.2009 9:36 Stránka 1

legislatíva

9
010_tebau_certifikat_inz:Sestava 1 27.8.2009 9:40 Stránka 1

PRENÁJOM LEŠENIA a DEBNENIA

VŠETKO PRE MONOLITICKÉ BETÓNY www.tebau.sk

- Papierové debnenia
- Distančné podložky Bratislava – 02/496 83 900 – 909
- Tesniace materiály Sučany – 043/429 32 75, 0905 326 223
- Špeciálne prvky Košice – 055/466 56 04, 0903 479 121
011_Delphia_radca:Sestava 1 27.8.2009 9:49 Stránka 1

Energetický certifikát budov

legislatíva
Energetický certifikát je spôsob ako ušetrit peniaze
za spotrebovanú energiu. Úsporné a racionálne využívanie
prírodných zdrojov a požiadavky na ochranu životného
prostredia sú v súcasnosti prioritami, ktoré sa zacínajú dotýkat
každého. Spotreba energie v budovách tvorí významný podiel
z celkovej spotreby energie v jednotlivých ekonomikách. Snaha
o jej zníženie sa premieta aj do oblasti správy budov a bude mat
rovnako vplyv na trh s nehnuteľnosťami. Významným nástrojom
sa v tejto súvislosti stáva energetická certifikácia (EC) budov
a tepelnotechnický posudok (TTP) navrhovanej budovy.

Zákonný rámec pre energetickú certifikáciu budov v SR tvorí zákon

Energetická certifikácia sa vykonáva pri:
555/2005 Z. z. o energetickej hospodárnosti budov a o zmene
• predaji alebo prenájme budovy
a doplnení niektorých zákonov, ktorým sa transponovala do slovenského • dokončení novej budovy
práva smernica Európskeho parlamentu a Rady c. 2002/91/ES • významnej obnove existujúcej budovy
o energetickej hospodárnosti budov. Ustanovuje postupy a opatrenia • zateplení, prístavbe alebo nadstavbe.
na zlepšenie energetickej hospodárnosti budov s cielom optimalizovať
Energetická certifikácia sa vykonáva pre:
vnútorné prostredie v budovách, znížit emisie oxidu uhlicitého
• rodinné domy,
z prevádzky budov a náklady na jej prevádzku. Určuje povinnosť
• bytové domy,
vykonat energetickú certifikáciu budov a ich zaradenie do tried • administratívne a polyfunkcné budovy,
energetickej hospodárnosti (triedy A-G). • budovy iného charakteru.
Povinnosť energetickej certifikácie sa vzťahuje na novú budovu a na vý-
znamne obnovenú existujúcu budovu, ktorých kolaudačné konanie
sa začalo po 1. januári 2008. Energetickej certifikácii podlieha aj budova
predávaná alebo prenajímaná po 1. januári 2008.
Projektant ako spracovateľ dokumentácie pre stavebné povolenie
je povinný ku stavebnému konaniu, ktoré sa začalo po 1. januári 2008,
dodať tepelnotechnický posudok na zabezpečenie čo najvyššej
energetickej hospodárnosti budov.
Vlastník budovy, resp. správca budov (ak sú zmluvne zaviazaní
vlastníkom budovy), je povinný zabezpečit energetický certifikát budovy
prostredníctvom odborne spôsobilej osoby. Taktiež musí uchovávať
energetický certifikát po celý čas jeho platnosti a pri predaji budovy
odovzdať platný energetický certifikát novému vlastníkovi, resp. pri
prenájme budovy odovzdať osvedčenú kópiu platného energetického
certifikátu jej nájomcovi.

11
 prehlad zateplenia:Sestava 1 27.8.2009 9:52 Stránka 1

Ako správne postupovať pri riešení zateplenia?

Pri zatepľovaní objektu je nutné vyriešiť rad problémov, ktoré výpočtom. V návrhu sa bude komplexne pojednávať
legislatíva

sa Vám tu budeme snažiť v skratke predstaviť. Azda najväčším
problémom pri zateplení je dilema riešenia celkovej
energetickej rekonštrukcie objektu. Pretože nejde len
o zateplenie objektu, ale i o ďalšie činnosti a aktivity, ktoré by
mali prispieť k energetickej efektívnosti Vášho bývania.
Problémom je, že je potrebné sa obrátiť na naozajstného
odborníka, ktorý Vám v praxi vie nájsť to najlepšie riešenie.
Základný postup pri realizácií zateplenia Vám predstavíme
v krátkych bodoch:
o opatreniach vhodných, potrebných, doporučených pre daný
zámer.
3) Projekt zateplenia budovy
Väčšinou pripravuje projektant, ktorý je súčasťou realizačnej
firmy. Pri zateplení je nutné vyriešiť celkovú koncepciu fasády
a jej prevedenia. Súčasťou sofistikovaného projektu je i popis
a prevedenie prác v nasledovných krokoch:

1) Energetická bilancia, energetický audit budovy a) výmena okien

Pre určenie a správne navrhnutie zateplenia budovy je nutné
určiť východiskový stav. Je treba určiť celkové straty budovi, b) zateplenie objektu
nájsť kritické miesta, kritické tepelné mosty a navrhnúť
c) rekonštrukcia strechy
riešenia.
d) výmena a rekonštrukcia kotolne

2)Výpočet tepelných strát, návrh riešení e) vyregulovanie vykurovania

Na základe meraní a výpočtov sa prejde na návrh opatrení,
ktoré by zmenili energetickú bilanciu budovy, návrh sa podloží f) Energetický audit budovy.

Pozývame Vás na návštevu

energeticky úsporného domu

denne od 10 do 18 hod
bezplatné poradenstvo

Môžete si pozrieť
tepelné čerpadlo
s rekuperačnou jednotkou,
Tepelné čerpadlá
elektrické akumulačné s výnimočnými parametrami
pece novej generácie,
elektrické teplovzdušné
krby so svetelnými
efektami. systém vzduch - voda efektívny do -25 0C
špeciálne vysokoteplotné s vodou ohrevu až 75 0C
Firma Termo Komfort reverzibilné kúrenie v zime a chladenie v lete
ponúka vypracovanie
projektu a inštaláciu
tepelných čerpadiel
všetkých systémov.
Špičková kvalita je daná
viac ako 30 ročným
vývojom.

TERMO KOMFORT SK s.r.o. TERMO KOMFORT, s.r.o

Zvončeková 54, 83106 Bratislava Úsporný dům na výstavišti BVV EDEN 3000
Tel/fax: +421 244 880 704 Bauerova 10, 603 00 Brno
Mob.: +421 905 613 802, +421 905 524 374 www.termokomfort.cz Tel.:+420 545 213 628, fax.:+420 545 213 629
email: termokomfort@gmail.com e-mail:info@termokomfort.cz

12
vladny_program_zateplenia_radca:Sestava 1 27.8.2009 9:58 Stránka 1

Vládny program zatepľovania

legislatíva
A. Preambula: obvodový plášť, strešný plášť, otvorové konštrukcie a vnútorné deliace
Pre zlepšenie energetickej hospodárnosti budov na bývanie konštrukcie medzi vykurovaným a nevykurovaným priestorom,
a zmiernenie dôsledkov hospodárskej krízy na občanov Slovenskej ktoré sú predmetom realizácie procesu zatepľovania.
republiky vláda SR vyhlasuje „Vládny program zatepľovania“ (ďalej len
„program“). Program definuje podmienky pre podporu znižovania F. Oprávnený náklad
energetickej náročnosti budov na bývanie. Oprávneným nákladom pre projekty je cena za zhotovenie stavby podľa
Poskytovateľom podpory podľa tohto programu je Ministerstvo výstavby bodu D vrátane dane z pridanej hodnoty. Do ceny za zhotovenie stavby
a regionálneho rozvoja SR, ktoré v súlade s § 10 zákona č. 575/2001 sa započítava cena za projektové práce, inžiniersku činnosť, spracovanie
Z. z. o organizácii činnosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy tepelno-technického posudku, spracovanie návrhu na podanie žiadosti
je ústredným orgánom pre tvorbu a uskutočňovanie bytovej politiky o poskytnutie podpory a spracovanie a vydanie certifikátu
a jeho vykonávateľom je Štátny fond rozvoja bývania. o energetickej hospodárnosti.

B. Predmet podpory: G. Podmienky poskytnutia podpory

Predmetom podpory sú budovy na bývanie
a) rodinné domy,
b) bytové domy.
C. Žiadateľ/Príjemca podpory
Žiadateľom -príjemcom podpory je
a) fyzická osoba, ktorá má na území Slovenskej republiky trvalý pobyt,
dovŕšila vek 18 rokov a má vlastný príjem,
b) právnická osoba, so sídlom na území Slovenskej republiky.
D. Oprávnené projekty
Oprávnenými projektmi sú projekty pre stavby, ktoré zabezpečujú
zlepšenie tepelnotechnických vlastností budovy na bývanie a
a) preukazujú dosiahnutie zníženia potreby tepla na vykurovanie
minimálne 20 % oproti výpočtovo určenej potrebe tepla na vykurovanie
za podmienky, že uskutočnením tohto účelu sa splní hygienické
kritérium, kritérium výmeny vzduchu a energetické kritérium určené
osobitným predpisom,
b) spĺňajú kritériá minimálnych tepelnoizolačných vlastností stavebných
konštrukcií preukázaním hodnoty súčiniteľa prechodu tepla stavebných
konštrukcií nižšej, ako je požiadavka osobitného predpisu, pričom
stavebnými konštrukciami sú obvodový plášť, strešný plášť, otvorové
1. Úver na oprávnený projekt možno poskytnúť, ak
a) žiadateľ preukáže schopnosť splácania úveru a jeho zabezpečenia,
b) sa stavba zatepľuje tepelnoizolačným systémom na vonkajšiu
tepelnú ochranu stien, na ktorý vydal vyhlásenie zhody výrobca
systému,
c) stavbu realizuje zhotoviteľ, ktorý má na systém potvrdenie vydané
inšpekčným orgánom,
d) na stavbu nebola poskytnutá iná forma štátnej podpory
na zateplenie,
e) vlastník nehnuteľnosti, ktorý nie je žiadateľom o úver súhlasí
s realizáciou prác a formou zabezpečenia poskytnutého úveru.
2. Podmienku podľa bodu 1 písm. a) žiadateľ, ktorým je
a) fyzická osoba preukáže príjmom domácnosti za predchádzajúci
kalendárny štvrťrok, resp. za predchádzajúci kalendárny rok,
b) právnická osoba preukáže výškou a tvorbou fondu prevádzky, údržby
a opráv zatepľovaného bytového domu, v prípade obce je možné
preukázať splnenie podmienky rozpočtom obce.
3. Úver nie je možné poskytnúť žiadateľovi, ktorý:
a) nemá vysporiadané finančné vzťahy so štátnym rozpočtom,
b) je v likvidácii, alebo má zavedený ozdravný režim, alebo u ktorého
bolo rozhodnuté o zavedení nútenej správy v súlade s osobitným
predpisom,
1)

konštrukcie a vnútorné deliace konštrukcie medzi vykurovaným c) má na majetok vyhlásený konkurz, alebo je v konkurznom konaní,
a nevykurovaným priestorom a vyrovnávacom konaní, reštrukturalizačnom konaní, alebo bolo
c) právoplatné kolaudačné rozhodnutie na budovu na bývanie bolo konkurzné konanie zastavené pre nedostatok majetku,
vydané pred rokom 1989. d) neoprávnene používa a zadržiava prostriedky ŠFRB,
e) nemá splnené povinnosti upravené osobitnými predpismi,
2)

E. Forma a výška podpory f) nespĺňa podmienky tohto programu.

1 Podpora pre uskutočnenie projektov sa realizuje formou 4. Na poskytnutie úveru podľa tohto programu nie je právny nárok.
zvýhodnených úverov s lehotou splatnosti 15 rokov a nulovou úrokovou
sadzbou. H. Postup pri podaní a riešení žiadosti
2 Úver je možné poskytnúť do 100 % oprávnených nákladov stavby, 1 Úver na projekty v zmysle tohto programu možno poskytnúť
najviac však na základe písomnej žiadosti, ktorej vzor je prílohou tohto programu.
2 Formuláre žiadostí o úver sú zverejnené na internetovej stránke
a) 50 eur/m zateplenej plochy pri rodinnom dome, ministerstva www.build.gov.sk, Štátneho fondu rozvoja bývania www.sfrb.sk
2

b) 80 eur/m zateplenej plochy pri bytovom dome. a sú k dispozícii na mestských úradoch, resp. miestnych úradoch v sídle
2

3. Zateplená plocha je plocha stavebných konštrukcií, ktorými sú okresu upravených v osobitnom predpise (ďalej len „úrad“).
3)

13
 vladny_program_zateplenia_radca:Sestava 1 27.8.2009 9:58 Stránka 2

3 Žiadateľ je povinný vyplniť žiadosť o úver vo všetkých bodoch presne

a úplne. Podpísaním žiadosti žiadateľ akceptuje podmienky tohto
programu a súčasne potvrdzuje správnosť a úplnosť údajov. ANEKO SK
Plastové okná a dvere
4 Žiadosti sa predkladajú Štátnemu fondu rozvoja bývania priebežne Adresa: Bernolákova 57, 953 01 Zlaté Moravce
www.aneko.sk
prostredníctvom úradu, ktorý v lehote do 10 pracovných dní odo dňa

Profilový systém TROCAL

aneko@aneko.sk
predloženia žiadosti overí náležitosti žiadosti podľa tohto programu.
Vyhovujúce žiadosti v lehote podľa prvej vety zašle poštovou zásielkou

Trocal 88+
Štátnemu fondu rozvoja bývania. Nevyhovujúce žiadosti v lehote
do 5 pracovných dní odo dňa posúdenia vráti žiadateľovi.

Trocal InnoNova 70.A5

5 Štátny fond rozvoja bývania posúdi splnenie podmienok podľa tohto
programu a do 60 dní odo dňa doručenia rozhodne o poskytnutí úveru
legislatíva

podľa poradia doručených žiadostí. Na rozhodnutia o poskytnutí

podpory sa nevzťahujú ustanovenia osobitného predpisu.
4)

6 Štátny fond rozvoja bývania rozhodne o poskytnutí úveru podľa

poradia doručených žiadostí podľa tohto programu až do vyčerpania
sumy vyčlenenej na realizáciu programu.
7 Úver sa žiadateľovi poskytuje na základe zmluvy o poskytnutí úveru,
ktorá obsahuje najmä:

a) identifikačné údaje vykonávateľa programu,

b) identifikačné údaje prijímateľa,
c) výšku poskytnutého úveru,
d) účel, na ktorý sa úver poskytuje,
e) podmienky poskytnutia úveru,
f) spôsob poskytnutia a čerpania úveru,
g) lehoty realizácie stavby,
h) povinnosti prijímateľa úveru súvisiace s výkonom kontroly použitia - garancia slovenského výrobku
poskytnutých finančných prostriedkov, - 15 ročná existencia firmy
i) sankcie za porušenie zmluvných podmienok, - rokmi overená kvalita
j) ďalšie skutočnosti dohodnuté medzi vykonávateľom a prijímateľom.
- bezpečnostné prvky
- atraktívny dizajn
- skvelé tepelnoizolačné vlastnosti
I. Finančné zabezpečenie programu
- znamenitá ochrana proti hluku
1 Vláda SR, ako vyhlasovateľ programu, zabezpečí jeho finančné
- vždy niečo naviac
krytie zo zdrojov štátneho rozpočtu.
2 Na realizáciu predmetného programu budú posilnené zdroje kapitoly
- možnosť vyhotovenia atypických tvarov
Ministerstva výstavby a regionálneho rozvoja SR. - technická prepracovanosť systému
3 Štátny fond rozvoja bývania, ako vykonávateľ programu je povinný - certifikácia manažérstva kvality (ISO 9001:2001)
viesť prostriedky poskytnuté ministerstvom na realizáciu programu na a ochrany životného prostredia (greenline).
samostatnom účte v Štátnej pokladnici.
protokoly o vyhlásení zhody:
J. Záverečné a prechodné ustanovenia - možnosť zabudovania okien až do výšky 100m
1 Účasť príjemcu podpory v tomto programe nevylučuje účasť v iných - vodotesnosť, prievzdušnosť
vládnych podporných programoch. - optimálna zvuková nepriezvučnosť
2 Program nadobúda účinnosť dňom schválenia vládou SR. - súčiniteľ prechodu tepla až do 1,0 W/m2.K

K. Spôsob vyhlásenia
Vyhlásenie programu je vo forme uznesenia vlády SR a uverejnením na
internetovej stránke Ministerstva výstavby a regionálneho rozvoja SR.

) Napríklad § 19 zákona č. 583/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách

1

územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

) Zákon č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších
2

predpisov, zákon č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene

a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a

Doprajte si kvalitu
doplnení niektorých zákonov, zákon č. 461/2003 Z .z. o sociálnom
poistení v znení neskorších predpisov.
) Príloha č. 2 zákona č. 607/2003 Z. z. o Štátnom fonde rozvoja
3

bývania v znení neskorších predpisov.

) Zákon č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších
4

predpisov.

14
015_016_SFRB_zateplenie_radca:Sestava 1 27.8.2009 10:05 Stránka 1
Štátny fond rozvoja bývania
Podporu možno poskytnúť na tieto účely:
1. obstaranie bytu výstavbou, nadstavbou, vstavbou, prístavbou,
dostavbou, prípadne prestavbou nebytového priestoru v bytovom dome,
v rodinnom dome alebo v polyfunkčom dome (polyfunkčným domom
je budova, v ktorej najmenej jedna tretina podlahovej plochy je určená
na bývanie a pozostáva najmenej zo štyroch bytov),
2. výstavba alebo dostavba zariadenia sociálnych služieb, ktoré poskytuje
starostlivosť celoročne, alebo prestavba nebytového priestoru
na zariadenie sociálnych služieb,
3. kúpa bytu,
4. obnova bytovej budovy,
5. výstavba nájomného bytu vrátane bytu, ktorý sa získa nadstavbou,
vstavbou, prístavbou, prípadne prestavbou nebytového priestoru,
6. obnova zariadenia sociálnych služieb,
7. zatepľovanie bytovej budovy.
Praktická rada: Obnovou bytovej budovy sa rozumie
• tepelná ochrana bytového domu alebo rodinného domu pri dodržaní
všeobecne záväzných právnych predpisov a technických špecifikácií alebo
• obnova alebo modernizácia spoločných častí a spoločných zariadení
bytového domu, alebo
• odstránenie statických nedostatkov bytového domu, ak sú preukázané
oprávnenou osobou.
Praktická rada: Zatepľovaním bytovej budovy sa rozumie zlepšenie
tepelno-technických vlastností budovy na bývanie, ktoré sa preukazuje:
• dosiahnutím zníženia potreby tepla na vykurovanie minimálne 20 %
oproti výpočtovo určenej potrebe tepla na vykurovanie za podmienky,
že uskutočnením tohto účelu sa splní hygienické kritérium, kritérium
výmeny vzduchu a energetické kritérium určené osobitným predpisom,
• splnením kritéria minimálnych tepelnoizolačných vlastností stavebných
konštrukcií preukázaním hodnoty súčiniteľa prechodu tepla stavebných
konštrukcií nižšej, ako je požiadavka osobitného predpisu, pričom
stavebnými konštrukciami sú obvodový plášť, strešný plášť, otvorové
konštrukcie a vnútorné deliace konštrukcie medzi vykurovaným
a nevykurovaným priestorom.
Podporu možno poskytnúť aj na:
• byt stavebne určený na trvalé bývanie občana s ťažkým zdravotným
postihnutím (zdravotné postihnutia sú uvedené v prílohe č. 1 zákona
o štátnom fonde rozdvoja bývania),
• byt trvale určený na bývanie pestúnov a detí zverených do pestúnskej
starostlivosti,
• byt určený výlučne na výkon opatrovateľskej služby,
• byt určený pre fyzickú osobu, ktorej sa skončila ústavná starostlivosť
v detskom domove alebo v domove sociálnych služieb pre deti alebo
ktorej sa skončila pestúnska starostlivosť (ďalej len „odchovanec“).
Je potrebné zdôrazniť, že kúpou bytu sa rozumie len kúpa bytu
od stavebníka uvedeného v kolaudačnom rozhodnutí, ak od nadobudnutia
právoplatnosti kolaudačného rozhodnutia neuplynuli viac ako dva roky.
To však neplatí, ak ide o kúpu bytu žiadateľom, ktorým je odchovanec,
ktorý rieši svoje prvé bývanie.
Podporu na obstaranie bytu výstavbou, nadstavbou, vstavbou,
prístavbou, dostavbou, prípadne prestavbou nebytového priestoru
v bytovom dome, v rodinnom dome alebo v polyfunkčom dome, na kúpu
bytu a na výstavbu nájomného bytu, možno poskytnúť len vtedy, ak:
• podlahová plocha bytu v bytovom dome alebo v polyfunkčnom dome
neprevyšuje 80 m2,
• podlahová plocha bytových priestorov a nebytových priestorov
legislatíva
v rodinnom dome prislúchajúca k jednému bytu neprevyšuje 160 m2 bez
plochy pre garáž a viac ako polovica z tejto podlahovej plochy je určená
na bývanie.
Žiadateľom o podporu (ďalej len “žiadateľ“) môže byť:
• fyzická osoba, ktorá je občanom SR a má na jej území trvalý pobyt
a ktorá dovŕšila vek 18 rokov a má vlastný pravidelný príjem z podnikania
alebo zo závislej činnosti alebo podľa osobitného predpisu, alebo
• právnická osoba so sídlom na území SR.
Druhy podpory, ktoré poskytuje ŠFRB sú:
• úver,
• nenávratný príspevok.
Výška podpory
Výšku podpory môže tvoriť:
• úver najdlhšie na 30 rokov pri ročnej úrokovej sadzbe do 6 %
1. na účel (pozri hore) podľa 1., 3. a 5. bodu v rozsahu do 80 %
obstarávacej ceny najviac 60 000 € na byt,
2. na účel (pozri hore) podľa 2. bodu v rozsahu do 80% obstarávacej ceny
najviac 700 € na 1 m2 podlahovej plochy obytnej miestnosti,
príslušenstva obytných miestností a spoločných priestorov zariadení
sociálnych služieb,
3. na účel (pozri hore) podľa 4. bodu v rozsahu do 80% obstarávacej
ceny, najmenej 30 € a najviac 500 € na 1 m2 podlahovej plochy bytu,
4. na účel (pozri hore) podľa 6. bodu najmenej 30 € a najviac 500 €
na 1 m2 podlahovej plochy obytnej miestnosti.
• úver na zatepľovanie bytovej budovy najdlhšie na 15 rokov pri
nulovej úrokovej sadzbe v rozsahu do 100 % oprávnených nákladov
najviac však 50 eur/m2 zatepľovanej plochy pri rodinnom dome
a 80 eur/m2 zatepľovanej plochy pri bytovom dome.
• nenávratný príspevok na účel uvedený v 1., 3. a 5. bode (pozri hore)
v rozsahu do 50 % obstarávacej ceny, najviac 7 000 € na byt,
ak žiadateľ obstaráva bývanie pre občana s ťažkým zdravotným
postihnutím, ktorý má zdravotné postihnutie uvedené v prílohe tohto
zákona, a toto bývanie spĺňa podmienky upravené vyhláškou Ministerstva
životného prostredia č. 532/2002 Z. z.
Podrobnosti o druhoch a výškach poskytovaných podpôr
na jednotlivé účely
Podrobnosti o druhoch a výškach poskytovaných podpôr na jednotlivé
účely stanovuje vláda Slovenskej republiky nariadením.
Úver možno poskytnúť na:
• obstaranie bytu v bytovom dome alebo v polyfunkčnom dome
fyzickej osobe najdlhšie na 20 rokov s ročnou úrokovou sadzbou
vo výške 3,50 %, v rozsahu do 80 % obstarávacej ceny, najviac 38 350 €
na byt,
• obstaranie bytu v bytovom dome alebo v polyfunkčnom dome
právnickej osobe najdlhšie na 20 rokov s ročnou úrokovou sadzbou vo
výške 5,00 %, v rozsahu do 80 % obstarávacej ceny, najviac 38 350 € na
byt,
• obstaranie bytu v bytovom dome alebo v polyfunkčnom dome
fyzickej osobe, ktorá v deň podania žiadosti neprevýšila 35 rokov
veku; ak ide o manželov, postačuje, ak aspoň jeden z manželov v deň
podania žiadosti neprevýšil 35 rokov veku, najdlhšie na 30 rokov s ročnou
úrokovou sadzbou vo výške 2,00 %, v rozsahu do 80 % obstarávacej
ceny, najviac 52 300 € na byt,
15
 015_016_SFRB_zateplenie_radca:Sestava 1 27.8.2009 10:05
• obstaranie bytu v rodinnom dome fyzickej osobe najdlhšie
na 30 rokov s ročnou úrokovou sadzbou vo výške 3,50 %, v rozsahu
do 80 % obstarávacej ceny, najviac 38 350 € na byt,
• obstaranie bytu v rodinnom dome právnickej osobe najdlhšie
na 30 rokov s ročnou úrokovou sadzbou vo výške 5,00 %, v rozsahu do
80 % obstarávacej ceny, najviac 38 350 € na byt,
• výstavbu alebo dostavbu zariadenia sociálnych služieb obci
alebo vyššiemu územnému celku najdlhšie na 20 rokov s ročnou
úrokovou sadzbou vo výške 1,00 %, v rozsahu do 80% obstarávacej ceny,
najviac 560 € na 1 m2 podlahovej plochy obytných miestností,
príslušenstva obytných miestností a spoločných priestorov zariadení
sociálnych služieb,
legislatíva
• prestavbu zariadenia sociálnych služieb zákona obci alebo
vyššiemu územnému celku najdlhšie na 20 rokov s ročnou úrokovou
sadzbou vo výške 1,00%, v rozsahu do 80% obstarávacej ceny, najviac
420 € na 1m2 podlahovej plochy obytných miestností, príslušenstva
obytných miestností a spoločných priestorov zariadení sociálnych služieb,
• kúpu bytu fyzickej osobe najdlhšie na 30 rokov s ročnou úrokovou
sadzbou vo výške 3,50 %, v rozsahu do 80% obstarávacej ceny, najviac
45 300 € na byt,
• kúpu bytu fyzickej osobe, ktorá v deň podania žiadosti
neprevýšila 35 rokov veku; ak ide o manželov, postačuje, ak aspoň
jeden z manželov v deň podania žiadosti neprevýšil 35 rokov veku,
najdlhšie na 30 rokov s ročnou úrokovou sadzbou vo výške 2,00 %,
v rozsahu do 80% obstarávacej ceny, najviac 52 300 € na byt,
• kúpu bytu zákona obci, ak je byt určený na nájom najdlhšie
na 30 rokov s ročnou úrokovou sadzbou vo výške 1,00 %, v rozsahu
do 80 % obstarávacej ceny, najviac 45 300 € na byt,
• obnovu bytovej budovy fyzickej osobe alebo právnickej osobe
najdlhšie na 20 rokov s ročnou úrokovou sadzbou vo výške 1,00 %,
v rozsahu do 80 % obstarávacej ceny, najviac 420 € na 1 m2 podlahovej
plochy bytu,
• výstavbu nájomného bytu právnickej osobe najdlhšie na 30 rokov
s ročnou úrokovou sadzbou vo výške 1,00 %, v rozsahu do 80 %
obstarávacej ceny, najviac 45 300 € na byt,
• obnovu zariadenia sociálnych služieb obci alebo vyššiemu
územnému celku najdlhšie na 20 rokov s ročnou úrokovou sadzbou
vo výške 1,00 %, v rozsahu do 80 % obstarávacej ceny, najviac 420 €
na 1m2 podlahovej plochy obytných miestností, príslušenstva obytných
miestností a spoločných priestorov zariadení sociálnych služieb.
Osobitne sú stanovené podmienky pre fyzické osoby po skončení
ústavnej alebo pestúnskej starostlivosti dosiahnutím plnoletosti
alebo uplynutím jedného roka po dosiahnutí plnoletosti (ak súd predĺžil
ústavnú alebo pestúnsku starostlivosť). Úver im možno poskytnúť na:
• obstaranie bytu v bytovom dome alebo rodinnom dome alebo
v polyfunkčnom dome fyzickej osobe najdlhšie na 30 rokov s ročnou
úrokovou sadzbou vo výške 1,00%, v rozsahu do 100% obstarávacej
ceny, najviac 52 300 € na byt,
• kúpu bytu fyzickej osobe najdlhšie na 30 rokov s ročnou úrokovou
sadzbou vo výške 1,00%, v rozsahu do 100% obstarávacej ceny, najviac
52 300 € na byt,
Žiadateľovi možno poskytnúť nenávratný príspevok v rozsahu do 50 %
obstarávacej ceny, najviac:
• 2 440 € na garsónku,
• 2 960 € na jednoizbový byt,
• 3 830 € na dvojizbový byt,
• 4 880 € na trojizbový byt alebo viacizbový byt.
Podmienky poskytnutia podpory
Žiadateľ musí preukázať, že:
• má zabezpečené vlastné prostriedky alebo prostriedky stavebného
sporenia vo výške najmenej 20 % z obstarávacej ceny na účel,
na ktorý požaduje poskytnutie podpory (toto neplatí, ak žiadateľom
je odchovanec, ktorý žiada poskytnutie podpory na obstaranie bytu
výstavbou, nadstavbou, vstavbou, prístavbou, dostavbou, prípadne
prestavbou nebytového priestoru v bytovom dome, v rodinnom dome
alebo v polyfunkčom dome a na kúpu bytu),
• je schopný platiť splátky a úroky z úveru v dohodnutej výške
a v lehotách, ak je druhom podpory úver.
16
Stránka 2
Praktická rada: Ak je žiadateľom obec alebo nezisková organizácia a ide
o výstavbu nájomných bytov (v prípade obce aj o kúpu bytov),
preukázanie prvej podmienky sa po splnení predpísaných náležitostí
nevyžaduje. To isté platí aj v prípade, ak žiadateľ žiada o podporu na
zateplovanie.
Ak je byt v rodinnom dome stavebne určený na trvalé bývanie občana
s ťažkým zdravotným postihnutím, podlahová plocha bytových
priestorov a nebytových priestorov prislúchajúca k jednému bytu nesmie
prevýšiť 180 m2 bez plochy pre garáž.
Praktická rada: Okrem uvedených podmienok je v závislosti
od konkrétneho prípadu nutné splniť aj niektoré ďalšie podmienky a preto
je vhodné venovať pozornosť aj príslušným informačným zdrojom
Štátneho fondu rozvoja bývania.
Postup pri poskytovaní podpory
Žiadateľ predkladá písomnú žiadosť fondu prostredníctvom obce,
ktorá je sídlom okresu (v Bratislave a Košiciach mestskej časti - podľa
prílohy zákona), a v okrese Košice-okolie v meste Moldava nad Bodvou
(ďalej len “obec v sídle okresu“), príslušnej podľa miesta stavby.
Obec v sídle okresu do 14 dní odo dňa jej podania overí úplnosť
náležitostí žiadosti, ktorými sú najmä:
• identifikačné údaje žiadateľa,
• účel, druh a návrh výšky podpory,
• údaje o stavbe,
• preukázanie finančného krytia obstarávacej ceny,
• preukázanie schopnosti platenia splátok
a úrokov z požadovaného úveru,
• návrh na zabezpečenie záväzkov,
• súhlas žiadateľa so spracovaním údajov uvedených v predchádzajúcich
bodoch na účely poskytnutia podpory podľa tohto zákona.
V žiadosti je žiadateľ – fyzická osoba povinný oznámiť obci v sídle okresu,
či je vlastníkom alebo nájomcom bytu alebo rodinného domu, alebo
bytového domu na území Slovenskej republiky a poskytnúť aj ďalšie
informácie, o ktoré je požiadaný na účely rozhodnutia o jeho žiadosti.
Ak sa má podpora poskytnúť na byt v podielovom spoluvlastníctve,
žiadosť môže predložiť jeden zo spoluvlastníkov alebo právnická osoba,
alebo fyzická osoba, ktorú na to splnomocnil spoluvlastník. Žiadosť musí
pritom obsahovať náležitosti za každého spoluvlastníka, ktorý žiada
o poskytnutie podpory. Ak sa má podpora poskytnúť na byt
v spoluvlastníctve manželov, žiadosť môže predložiť len jeden z manželov.
Obec v sídle okresu vyznačí overenie úplnosti náležitostí žiadosti
odtlačkom úradnej pečiatky a podpisom zamestnanca obce v sídle okresu,
ktorý overenie vykonal. Obec v sídle okresu môže na účely tohto zákona
vyznačiť zhodu originálu dokladu s kópiou dokladu, ktorá je súčasťou
žiadosti zasielanej fondu. Overenú žiadosť obec v sídle okresu v lehote
určenej na overenie zašle fondu.
Fond vedie evidenciu žiadostí podľa účelu v poradí podľa dátumu
ich doručenia fondu.
Fond v lehote do 90 dní odo dňa doručenia žiadosti obcou v sídle
okresu posúdi žiadosť a oznámi žiadateľovi možnosť poskytnutia podpory.
Fond rozhodne o poskytnutí podpory podľa poradia doručených
žiadostí až do vyčerpania sumy vyčlenenej v rozpočte fondu
na príslušný účel a druh podpory, pričom o žiadosti rozhodne
do 31. decembra daného kalendárneho roka.
Na poskytnutie podpory z prostriedkov fondu nie je právny nárok.
Fond po rozhodnutí o poskytnutí podpory zašle žiadateľovi návrh zmluvy
do 30 dní. Ak sa podpora neposkytne, oznámi to fond písomne
žiadateľovi do 30 dní odo dňa rozhodnutia o neposkytnutí podpory.
Praktická rada: Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej
republiky ustanovuje všeobecne záväzným právnym predpisom
podrobnosti o obsahu žiadosti, o technických podmienkach a o dĺžke času
uskutočnenia stavby, na ktorú sa poskytuje podpora. Odporúčame preto
hľadať ďalšie informácie najmä na stránkach Štátneho fondu rozvoja
bývania.
017_postup_pri_poskytovani_radca:Sestava 1 27.8.2009 10:12 Stránka 1

Postup pri poskytovaní štátnej podpory

Žiadateľ o podporu predkladá písomnú žiadosť prostredníctvom
obce, ktorá je sídlom okresu príslušného podľa miesta stavby
(pozri “Kontakty” - adresár mestských a krajských úradov). Obec
do 14 dní odo dňa podania žiadosti overí úplnosť náležitosti
žiadosti a po vyznačení overenia žiadosti odtlačkom úradnej
pečiatky a podpisom zamestnanca obce, ktorý overenie vykonal,
zašle fondu. Obsah žiadosti upravuje vyhláška Ministerstva
výstavby a verejných prác SR č. 161/2004 Z.z. o podrobnostiach
obsahu žiadosti, o technických podmienkach a dĺžke času
uskutočnenia stavby.
Náležitosti žiadosti:
a. identifikačné údaje žiadateľa
b. účel, druh a návrh výšky podpory
c. údaje o stavbe
d. preukázanie finančného krytia obstarávacích nákladov stavby
e. preukázanie schopnosti platenia splátok a úrokov z požadovaného
úveru
f. návrh na zabezpečenie záväzkov
g. súhlas žiadateľa so spracovaním údajov uvedených v písmenách a)
až f) na účely poskytnutia podpory podľa zákona NR SR č. 607/2003 Z.z.
(pozri “Tlačivá a prílohy”)
Fond vedie evidenciu žiadostí v poradí podľa dátumu ich doručenia a podľa
jednotlivých účelov. O poskytnutí podpory má fond rozhodnúť do 90-tich
dní odo dňa doručenia žiadosti obcou.
Pri rozhodovaní o poskytnutí podpory postupuje fond podľa poradia
doručených žiadostí a priorít určených vládou Slovenskej republiky až do
vyčerpania sumy vyčlenenej v rozpočte fondu na príslušný účel a druh
podpory.
Fond po rozhodnutí o poskytnutí podpory zašle žiadateľovi návrh zmluvy,
legislatíva
v ktorom sú uvedené základné náležitosti. V prípade, že žiadateľ súhlasí
s predloženým návrhom zmluvy vo všetkých jej ustanoveniach, svojim
overeným podpisom, príp. aj podpisom spoludlžníka /manžel, manželka/
túto skutočnosť potvrdí. Pri zabezpečení záväzku ručiteľmi k platnosti
zmluvy sú nevyhnutné aj ich overené podpisy. Dodatky, výhrady alebo
zmeny zo strany žiadateľa k návrhu zmluvy sa považujú za nový návrh
zmluvy, ku ktorému sa musí vyjadriť fond.
Po uzatvorení zmluvy o poskytnutí podpory fond zmluvu predloží
do príslušnej banky, ktorá otvorí žiadateľovi účet a realizuje úhrady faktúr.
Po rozhodnutí o neposkytnutí podpory fond uvedenú skutočnosť oznámi
žiadateľovi do 30 dní od tohto rozhodnutia.
Na poskytnutie podpory z prostriedkov fondu nie je právny nárok.
Sumy životného minima podľa zákona NR SR č. 601/2003 Z.z.
o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov
/platné od 1.7.2008/ sú nasledovné:
• plnoletá fyzická osoba: 5 390 Sk/ 178,92 €
• ďalšia plnoletá fyzická osoba: 3 760Sk/ 124,81 €
• zaopatrené neplnoleté dieťa: 2 460 Sk/ 81,66 €
• nezaopatrené dieťa: 2 460 Sk/ 81,66 €
Za zaopatrené neplnoleté dieťa sa považuje fyzická osoba pred dovŕšením
18 roku, ktorá sa nepripravuje sústavne na budúce povolanie,
je zamestnaná a má vlastný príjem alebo je zaevidovaná v evidencii
nezamestnaných a poberá podporu alebo inú sociálnu dávku.
Za nezaopatrené dieťa sa považuje dieťa do skončenia povinnej školskej
dochádzky, najdlhšie však do dovŕšenia 25 rokov, ak sa sústavne
pripravuje na budúce povolanie štúdiom, alebo sa nemôže sústavne
pripravovať na budúce povolanie alebo vykonávať zárobkovú činnosť pre
chorobu alebo úraz.

HODNOTY ŽIVOTNÉHO MINIMA VYPOČÍTANÉ Z ČISTÉHO PRÍJMU PLATNÉ OD 1.7.2008

Určenie minimálnej a maximálnej výšky príjmu domácnosti na účely poskytovania podpory zo ŠFRB
Životné minimum d 1,3-násobok životného 3,5-násobok životného
Domácnosť
omácnosti v Sk/€ minima domácnosti v Sk/€ minima domácnosti v Sk/€

Jednočlenná (plnoletá FO) 5 390/ 178,92 7 007/ 232,60 18 865/ 626,22

Dvojčlenná (plnoletá FO + nezaopatrené dieťa) 7 850/ 260,58 10 205/ 338,75 27 475/ 912,03

Dvojčlenná (plnoletá FO + ďalšia plnoletá FO) 9 150/ 303,73 11 895/ 394,85 32 025/ 1063, 06

Trojčlenná (plnoletá FO + 2 nezaopatrené deti) 10 310/ 342,24 13 403/ 444,91 36 085/1197,84

Trojčlenná
11 610/ 385,39 15 093/ 501,01 40 635/ 1348,87
(plnoletá FO + ďalšia plnoletá FO + 1 nezaopatrené dieťa)
Trojčlenná
11 610/ 385,39 15 093/ 501,01 40 635/ 1348,87
(plnoletá FO + ďalšia plnoletá FO + 1 zaopatrené neplnoleté dieťa)
Štvorčlenná
12 770/ 423,90 16 601/ 551,07 44 695/ 1483,65
(plnoletá fyzická osoba + 3 nezaopatrené deti)
Štvorčlenná
14 070/ 467,05 18 291/ 607,17 49 245/ 1634,68
(plnoletá FO + ďalšia plnoletá FO + 2 nezaopatrené deti)
Štvorčlenná (plnoletá FO + ďalšia plnoletá FO
14 070/ 467,05 18 291/ 607,17 49 245/ 1634,68
+ 1 zaopatrené neplnoleté dieťa + 1 nezaopatrené dieťa)
Päťčlenná
16 530/ 548,71 21 489/ 713,32 57 855/ 1920,49
(plnoletá FO + ďalšia plnoletá FO + 3 nezaopatrené deti)
Päťčlenná (plnoletá FO + ďalšia plnoletá FO
16 530/ 548,71 21 489/ 713,32 57 855/ 1920,49
+ 1 zaopatrené neplnoleté dieťa + 2 nezaopatrené deti)
Päťčlenná (plnoletá FO + ďalšia plnoletá FO
16 530/ 548,71 21 489/ 713,32 57 855/ 1920,49
+ 2 zaopatrené neplnoleté deti + 1 nezaopatrené dieťa)
Päťčlenná (plnoletá FO + ďalšia plnoletá FO
16 530/ 548,71 21 489/ 713,32 57 855/ 1920,49
+ 3 zaopatrené neplnoleté deti)

17
 018_019_usmernenie_radca:Sestava 1 27.8.2009 10:15 Stránka 1
Usmernenie č. 1/2009
k preukázaniu splnenia podmienok zákona o Štátnom fonde rozvoja bývania
na účel „zatepľovanie bytovej stavby“ a Vládneho programu zatepľovania
legislatíva
A. Maximálna výška úveru je limitovaná k zatepľovanej ploche,
pričom zatepľovaná plocha je plocha stavebných konštrukcií,
ktorými sú obvodový plášť, strešný plášť, otvorové konštrukcie a
vnútorné deliace konštrukcie medzi vykurovaným
nevykurovaným priestorom, ktoré sú predmetom realizácie
procesu zatepľovania.
Pre jednotný postup pri výpočte zatepľovanej plochy bola spracovaná
pomôcka, ktorá vymedzuje základné pojmy, rozsah a spôsob pri určovaní
jednotlivých rozmerov rozhodujúcich pre dosiahnutie výslednej hodnoty
zateplenej plochy.
Tabuľka pre výpočet zatepľovanej plochy je samostatnou prílohou tohto
usmernenia.
Ak niektoré stavebné konštrukcie spĺňajú kritériá minimálnych
tepelnoizolačných vlastností (podľa posúdenia odborne spôsobilej osoby),
nie je ich potrebné znovu zatepľovať, resp. vymieňať.
Pri bytových domov je možné tolerovať maximálne 15 % plôch otvorových
konštrukcií (okien) v bytoch (nespĺňajúcich kritériá minimálnych
tepelnoizolačných vlastností), ktoré nebudú zatepľované.
Plochy, ktoré nebudú zatepľované nie je možné započítať do celkovej
zatepľovanej plochy.
B. Oprávneným nákladom pre projekty je cena za zhotovenie
stavby vrátane dane z pridanej hodnoty. Do ceny za zhotovenie
stavby sa započítava cena za projektové práce, inžiniersku
činnosť, spracovanie tepelno-technického posudku, spracovanie
návrhu na podanie žiadosti o poskytnutie podpory a spracovanie
a vydanie certifikátu o energetickej hospodárnosti
Vymedzený rozsah definuje, čo je možné započítať do oprávnených
nákladov. Je samozrejme na žiadateľovi, ktoré z uvedených položiek si
pre realizáciu zatepľovania v žiadosti uplatní. Znamená to, že predmetom
žiadostí môžu byť napr. len náklady na samotné zatepľovanie stavby
a ostatné náklady si bude hradiť žiadateľ z vlastných prostriedkov.
V čase podania žiadosti o poskytnutie úveru však z uvedených
oprávnených nákladov cena za vydanie certifikátu o energetickej
hospodárnosti nemusí byť žiadateľom zmluvne podložená.
Na základe uvedeného je pre túto časť oprávnených nákladov uvažovať
s cenou maximálne
a) 600 eur pre rodinný dom a
b) 2 000 eur pre bytový dom.
Z uvedenej ceny sa vychádza pri stanovovaní maximálnej výšky úveru na
zatepľovanie bytovej budovy.
Skutočná cena za vydanie certifikátu o energetickej hospodárnosti bude
uhradená na základe uzatvorenej zmluvy s oprávnenou osobou,
predloženého certifikátu o energetickej hospodárnosti a účtovných
dokladov. Táto skutočnosť bude premietnutá do zmluvy so žiadateľom.
Zamestnanec mestského úradu je povinný z predmetných dokladov
vyhotoviť fotokópiu a predložiť ich v termíne do 30 pracovných dní
Štátnemu fondu rozvoja bývania.
Cena za vyhotovenie projektovej dokumentácie, tepelno-technického
posudku, za inžiniersku činnosť, spracovanie návrhu na podanie žiadosti
sa dokladuje napr. zmluvou o dielo, objednávkou prác vrátane faktúry,
resp. iným účtovným dokladom.
18
C. Vzhľadom na rôzne legislatívne prostredie v období pred
rokom 1989 dokladom o splnení podmienky podľa § 10 ods. 14
zákona a bodu D písm. c) vládneho programu zatepľovania je
a
1. pri stavbách dokončených po 1. 10. 1976 je právoplatné
kolaudačné rozhodnutie
V prípade, že žiadateľ nedisponuje predmetným dokladom je možné
splnenie predmetnej podmienky preukázať:
a. rozhodnutím o pridelení súpisného čísla
b. listom vlastníctva, z ktorého vyplýva, že vklad predmetnej stavby bol
pred rokom 1989
c. zmluvou o nadobudnutí stavby, ktorej vklad bol povolený pred rokom
1989
d. - vyjadrením obce o veku domu, v ktorom bude jednoznačne označená
stavba a uvedené, kedy bola podľa dostupných pokladov obce stavba
daná do užívania, pričom obec uvedie z akých listín vychádzala.
- Žiadateľ spolu s vyjadrením obce doloží čestné vyhlásenie,
že nedisponuje verejnou listinou, ktorá preukazuje dátum kolaudovania
stavby a ani inú verejnú listinu preukazujúcu túto skutočnosť a je si
vedomý, že v prípade preukázania, že ide o stavbu skolaudovanú po
1.1.1989 bude jeho vyhlásenie považované, ako snaha o úverový podvod.
e. iný doklad, z ktorého jednoznačne vyplýva dátum, kedy bola
predmetná stavba daná do užívania, napr. odovzdanie stavby mestom
do správy bytovému podniku.
2. pri stavbách dokončených pred 1. 10. 1976 je doklad o povolení stavby
do trvalej prevádzky/užívania
V prípade, že žiadateľ nedisponuje predmetným dokladom je možné
splnenie predmetnej podmienky preukázať:
a. rozhodnutím o pridelení súpisného čísla
b. listom vlastníctva, z ktorého vyplýva, že vklad predmetnej stavby bol
pred rokom 1989
c. zmluvou o nadobudnutí stavby, ktorej vklad bol povolený pred rokom
1989
d. - vyjadrením obce o veku domu, v ktorom bude jednoznačne označená
stavba a uvedené, kedy bola podľa dostupných pokladov obce stavba
daná do užívania, pričom obec uvedie z akých listín vychádzala.
- Žiadateľ spolu s vyjadrením obce doloží čestné vyhlásenie,
že nedisponuje verejnou listinou, ktorá preukazuje dátum kolaudovania
stavby a ani inú verejnú listinu preukazujúcu túto skutočnosť a je si
vedomý, že v prípade preukázania, že ide o stavbu skolaudovanú po
1.1.1989 bude jeho vyhlásenie považované, ako snaha o úverový podvod.
e. iný doklad, z ktorého jednoznačne vyplýva dátum, kedy bola
predmetná stavba daná do užívania, napr. odovzdanie stavby mestom do
správy bytovému podniku.
D. Dokladovanie splnenia podmienok
Podľa ustanovení zákona č. 607/2003 Z. z. o Štátnom fonde rozvoja
bývania v znení neskorších predpisov bolo možné predkladať žiadosti
o poskytnutie podpory na obnovu bytovej budovy. Z dôvodu nedostatku
finančných prostriedkov v rozpočte na rok 2009 Štátny fond rozvoja
bývania časť žiadostí musí vrátiť žiadateľom, ktorí však môžu spĺňať
podmienky pre poskytnutie podpory podľa zákona, ktorým sa mení
a dopĺňa zákon č. 607/2003 Z. z. o Štátnom fonde rozvoja bývania
v znení neskorších predpisov účinnom od 1. júla 2009.
018_019_usmernenie_radca:Sestava 1
Pre zamedzenie negatívneho dopadu na žiadateľov, ktorí opakovane
predkladajú žiadosť na Štátny fond rozvoja bývania v roku 2009 je možné
pri predkladaní žiadostí na účel „zatepľovanie bytovej budovy“ akceptovať
doklad starší ako 3 mesiace, ak tento bol vydaný v roku 2009, resp. bol
platný v čase podania žiadosti, ktorú Štátny fond rozvoja bývania v roku
2009 vrátil z dôvodu nedostatku disponibilných zdrojov na jej pokrytie
a ide o:
Právnické osoby:
Názov pôvodného dokladu, ktorý je
možné uznať pri opakovanej žiadostí
Výpis z obchodného registra alebo inej obdob-
1.
nej evidencie.
2. Doklad o pridelení IČO
Zápisnica zo schôdze vlastníkov, ak odsúhla-
3. senie predmetu podpory vlastníkmi sa zho-
duje s novou požadovanou podporou.
4. Zmluva o výkone správy bytového domu.
a) Právoplatné stavebné povolenie alebo
5. b) Písomné oznámenie stavebného úradu, že
proti uskutočneniu stavebných prác nemá ná-
mietok (s povinnosťou protokolárneho odo-
vzdania stavby)
6. Výpis z listu vlastníctva bytového domu .
Doklad o oprávnených nákladoch stavby
7.
v EUR (zmluva + rozpočet)
Projektová dokumentácia overená v staveb-
nom konaní
• technická správa s uvedením zatepľovacieho
systému/systémov, ktorý zodpovedá na-
vrhnutému riešeniu
• výkresová dokumentácia
8. • tepelno-technický posudok, ktorý obsahuje
najmä
• výpočet potreby tepla na vykurovanie pred a
po zateplení s preukázateľnou úsporou min.
20%
• výpočet súčiniteľa prechodu tepla stav. kon-
štrukcií, ktorý musí byť nižší ako je požiadav-
ka osobitného predpisu (STN 73 05 40-2:2002)
Doklad o tvorbe fondu prevádzky, údržby a
9. opráv v bytovom dome za predchádzajúci ka-
lendárny rok k 31.12.
10. Rozpočet obce, ak je žiadateľom obec.
Doklad o výške mesačnej tvorby fondu
11.
údržby a opráv ku dňu podania žiadosti.
12. Znalecký posudok na ručenie nehnuteľnosťou
Záväzný prísľub banky o poskytnutí bankovej
13.
záruky, ak nedošlo k zmene podmienok
14.
Čestné vyhlásenia spracované pre účely Štát-
15.
neho fondu rozvoja bývania.
16. Potvrdenia o splnení odvodových povinností
17. Vyjadrenia súdu a správcu dane.
18. Licencia, ak je v čase podania žiadosti platná.
27.8.2009 10:15 Stránka 2
Doplnenia platných dokladov,
resp. nový doklad
Predkladá iba žiadateľ, ktorý nemá vo výpise
z evidencie o jeho zriadení uvedené IČO Ak
žiadateľ predkladá napr. výpis z OR, nie je
k tomu potrebné predloženie potvrdenia šta-
tistického úradu o pridelení IČO.
Dodatok - ak dochádza k zmene niektorej
časti pôvodne odsúhlaseného rozsahu prác
a spôsobu financovania, príp. ručenia úveru,
ktorý musí byť podpísaný 2/3 vlastníkov
Zmena - ak dochádza k zmene rozsahu prác.
Dodatok - ak došlo k zmene rozsahu prác
Tabuľka výpočtu zatepľovaných plôch. (podľa
zaslaného vzoru).
Dodatok – ak dochádza k zmene výšky splá-
tok úveru (+Informatívny výpočet pre pre-
ukázanie schopnosti splácania úveru)
1. Zmluva s bankou o zriadení účtu, na kto-
rom je vedený fond údržby a opráv pri reali-
zácii záložného práva na pohľadávku.
2. Súčasťou žiadosti musí byť potvrdenie
z Centrálneho notárskeho registra, že na
účte, na ktorom je vedený fond údržby
a opráv nie je záložné právo.
Fyzické osoby
Názov pôvodného dokladu, ktorý je Doplnenia platných dokladov, resp. nový
možné uznať pri opakovanej žiadostí doklad
1.
Fotokópie občianskych preukazov a rodných
listov.
2. a) Právoplatné stavebné povolenie alebo Zmena - ak dochádza k zmene rozsahu prác.
b) Písomné oznámenie stavebného úradu, že
proti uskutočneniu stavebných prác nemá
námietok (s povinnosťou protokolárneho
odovzdania stavby).
3. Výpis z listu vlastníctva rodinného domu .
Doklad o oprávnených nákladoch stavby
4. Dodatok - ak došlo k zmene rozsahu prác
v EUR (zmluva + rozpočet)
legislatíva
Projektová dokumentácia overená v staveb- Tabuľka výpočtu zatepľovaných plôch. (podľa
nom konaní zaslaného vzoru).
• technická správa s uvedením zatepľova-
cieho systému/systémov, ktorý zodpovedá
navrhnutému riešeniu
• výkresová dokumentácia
• tepelno-technický posudok, ktorý obsahuje
5. najmä
• výpočet potreby tepla na vykurovanie pred
a po zateplení s preukázateľnou úsporou
min. 20%
• výpočet súčiniteľa prechodu tepla stav.
konštrukcií, ktorý musí byť nižší ako je poži-
adavka osobitného predpisu (STN 73 05 40-
2:2002)
Potvrdenie o podaní daňového priznania
k dani z príjmov za predchádzajúci
6. kalendárny rok a výpis z daňového priznania
za predchádzajúci kalendárny rok. (živnost-
níci – podnikatelia)
Potvrdenie zamestnávateľa o priemernom
mesačnom zárobku za kalendárny štvrťrok
7. predchádzajúci dátumu podania žiadosti a
potvrdenie o trvaní pracovného pomeru alebo
obdobného pracovného vzťahu
Znalecký posudok na ručenie
8.
nehnuteľnosťou
Čestné vyhlásenia spracované pre účely
9.
Štátneho fondu rozvoja bývania.
10. Potvrdenia o splnení odvodových povinností
11. Vyjadrenia súdu a správcu dane.
Licencia, ak je v čase podania žiadosti
12.
platná.
Zhodu kópie dokladu s originálom môže overiť zamestnanec mestského
(miestneho) úradu, notár alebo matrika.
Čestné vyhlásenia musia byť overené matrikou alebo notárom.
E. Zabezpečenie záväzku voči Štátnemu fondu rozvoja bývania
a) označením nehnuteľného majetku, ktorý bude predmetom záložného
práva (PO, FO)
Realizuje sa rovnako ako pri ostatných účeloch Štátneho fondu rozvoja
bývania. Hodnota nehnuteľnosti musí byť minimálne vo výške 1,3 násobku
požadovaného úveru. Predmetom záložného práva nemusí byť výhradne
zatepľovaná nehnuteľnosť.
b) určením záložného práva na pohľadávku (PO)
Pri podaní žiadosti o poskytnutie úveru je prílohou žiadosti zmluva s bankou
o zriadení účtu, na ktorom má žiadateľ vedený fond údržby a opráv a výpis
z Centrálneho notárskeho registra o tom, že na tomto účte nie je zriadené
záložné právo, resp. iba v takej výške, že to bude postačujúce aj pre
zabezpečenie úveru požadovaného zo ŠFRB.
Po posúdení žiadosti (v prípade, že sú splnené všetky stanovené
podmienky) zašle ŠFRB na podpis spolu so zmluvou o poskytnutí úveru
žiadateľovi zmluvu o zriadení záložného práva. Túto zmluvu o zriadení
záložného práva musí dať žiadateľ zaregistrovať v Centrálnom notárskom
registri. Žiadosť o registráciu záložného práva potvrdenú notárskym úradom
zašle žiadateľ spolu so zmluva fondu. Zároveň je nevyhnutné klienta
upozorniť na skutočnosť, že počas lehoty splatnosti úveru je potrebné,
aby minimálny zostatok na účte, ktorý je predmetom záložného práva bol
vo výške súčtu troch mesačných splátok úveru poskytnutého ŠFRB.
c) označením bankovej záruky (PO)
Realizuje sa rovnako ako pri ostatných účeloch Štátneho fondu rozvoja
bývania. Dokladuje sa záväzným prísľubom banky o poskytnutí bankovej
záruky, resp. návrhom zmluvy o poskytnutí bankovej záruky (návrhom
mandátnej zmluvy). Nie je prípustný indikatívny prísľub banky o poskytnutí
bankovej záruky.
19
 020_021_022_otazky_zateplenie_radca:Sestava 1 27.8.2009 10:29
Najčastejšie otázky
k Vládnemu programu zatepľovania
legislatíva
Je oprávneným nákladom aj sprostredkovanie vybavenia úveru
na zatepľovanie bytovej budovy?
Sprostredkovanie vybavenia úveru na zatepľovanie bytovej budovy
financovaného z prostriedkov Štátneho fondu rozvoja bývania nie je
oprávneným nákladom a nie je možné ho hradiť z prostriedkov získaných
zo Štátneho fondu rozvoja bývania. K otázke sprostredkovania tohto
úveru treba dodať, že úver na zatepľovanie bytovej budovy sa poskytuje
na základe žiadosti podanej na mestský úrad v sídle okresu, ktorý ju
po jej overení zašle poštou na Štátny fond rozvoja bývania, kde sa podľa
dátumu doručenia zaradí do poradia doručených žiadostí. Proces
poskytovania úverov je upravený zákonom a jeho dodržiavanie je aj pod
dohľadom Ministerstva výstavby a regionálneho rozvoja SR. Akékoľvek
„sprostredkovanie“ úveru je preto vylúčené!
Je však možné sprostredkovať spracovateľa projektu a firmu oprávnenú
realizovať zatepľovanie. Oprávneným nákladom potom je, ak niekto na
základe zmluvy, alebo objednávky pre žiadateľa zabezpečuje spracovanie
žiadosti o poskytnutie úveru vrátane zabezpečenia spracovania
projektovej dokumentácie a zabezpečenie ponúk zhotoviteľov s licenciou.
Odmena za takúto komplexnú činnosť sa podľa cenníkov platných
v súčasnosti pohybuje od 1 do 2 % z obstarávacích nákladov stavby.
V tejto cene nie je samozrejme zahrnutá cena za spracovanie projektovej
dokumentácie. Projektovú dokumentáciu potrebnú na poskytnutie úveru
môže spracovať iba oprávnená osoba. Ich zoznam je možné získať na
stránke - Slovenská komora stavebných inžinierov; kategória pozemné
stavby, resp. projektovanie pozemných stavieb
http://www.sksi.sk/buxus/generate_page.php?page_id=1189
Zoznam zhotoviteľov s licenciou, je dostupný na stránke Technického
a skúšobného ústavu stavebného, n.o.
http://www.tsus.sk/stav_prace/data_zateplic.php
Musia byť predložené žiadosti kompletné, alebo je možné,
aby žiadateľ niektoré doklady dodatočne doplnil? Ak sa umožní
dopĺňanie žiadostí, v akom rozsahu a akým spôsobom sa to bude
akceptovať? (Musí ŠFRB písomne komunikovať cez mestské
úrady, alebo priamo so žiadateľom? Ktoré doklady môžu byť
doplnené a ktoré sú bezpodmienečne nutné pri predložení
žiadosti?).
Žiadosť podávaná na ŠFRB prostredníctvom mestského, resp. miestneho
úradu v sídle okresu musí byť kompletná a musí obsahovať všetky
potrebné prílohy okrem dvoch zmluva so zhotoviteľom a licencia
zhotoviteľa na realizáciu tepelnoizolačných systémov. Žiadateľ predloží
tieto doklady ŠFRB po oznámení o tom, že jeho žiadosť vyhovuje
poskytnutiu podpory a mestskému, resp. miestnemu úradu pri prvom
čerpaní úveru.
Je potrebné zvolať novú schôdzu vlastníkov bytov a nebytových
priestorov, ak bola žiadosť vrátená pre nedostatok finančných
prostriedkov?
Ak bol v predchádzajúcom období na schôdzi vlastníkov odsúhlasený
investičný zámer zatepľovania bytového domu, spôsob financovania
prostredníctvom úveru zo ŠFRB, zabezpečenie úveru a ďalšie súvisiace
náležitosti a nezvyšuje sa výška úveru, zápisnica zo schôdze bude
akceptovaná aj pri podaní žiadosti v rámci programu zatepľovania.
Pri zmene rozsahu prác a výšky úveru, resp. spôsobu ručenia úveru a pod.
je potrebná nová zápisnica, resp. jej dodatok so súhlasom min. 2/3 hlasov
vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome.
20
Stránka 1
Je potrebné v rámci zatepľovania vymeniť všetky okná v bytoch
na bytovom dome?
Okná v spoločných častiach BD, v prípade, že nespĺňajú kritériá
minimálnych tepelnoizolačných vlastností, je potrebné vymeniť všetky. Pri
bytoch vo vlastníctve fyzických osôb sa toleruje max. 15 % bytov, kde
nebudú okná (ak nespĺňajú kritériá minimálnych tepelnoizolačných
vlastností) vymenené.
Ak si niektorí vlastníci už vymenili okná v byte na vlastné náklady,
akým spôsobom sa to zohľadní?
Plocha už vymenených okien sa odpočíta od plochy vymieňaných
otvorových konštrukcií v rámci zatepľovania. Mesačné príspevky do fondu
opráv sa u tých vlastníkov bytov, ktorým sa okná vymenia v rámci
zatepľovania, primeranie zvýšia.
Kto má urobiť výpočet zatepľovanej plochy?
Výpočet zatepľovanej plochy urobí a potvrdí projektant. Ak mal už žiadateľ
vypracovaný projekt a z objektívnych dôvodov mu pôvodný projektant
nemôže tento výpočet spracovať, výpočet urobí iná odborne spôsobilá
osoba (napr. iný projektant, zhotoviteľ, ktorý bude zatepľovanie
realizovať), ktorá ho tiež potvrdí svojím podpisom
Dá sa v prípade zatepľovania rodinného domu ručiť aj inou
nehnuteľnosťou ako zatepľovaným rodinným domom (počas celej
doby splácania úveru)?
Áno. Táto nehnuteľnosť môže byť vo vlastníctve žiadateľa, alebo inej
fyzickej osoby. Ak bude ručené nehnuteľnosťou vo vlastníctve inej fyzickej
osoby, k žiadosti musí byť doložený jej notárom overený súhlas.
Je možné dostať úver na zatepľovanie RD, ktorý je zaťažený
hypotékou? Dá sa takýmto domom/nehnuteľnosťou ručiť za úver?
Ak znalecký posudok preukáže, že cena nehnuteľnosti je vyššia ako
hypotéka (min. o 1,3 násobok výšky požadovaného úveru) a žiadateľ
preukáže schopnosť splácania obidvoch záväzkov, je možné požiadať
o úver na zatepľovanie. Pri ručení úveru touto nehnuteľnosťou je žiadateľ
povinný doložiť súhlas banky s pristúpením ďalšieho záložného veriteľa
s tým, že ŠFRB bude uvedený na 1. mieste.
Dá sa zobrať úver na zatepľovanie rodinného domu v podielovom
vlastníctve, ak žiadateľ/ka alebo manžel/ka v minulosti už čerpal
úver zo ŠFRB na kúpu, resp. výstavbu bytu?
Áno, k žiadosti je potrebné doložiť súhlas ostatných spoluvlastníkov
rodinného domu s realizáciou zatepľovania.
Dá sa zobrať úver na zatepľovanie rodinného domu, ktorého
spodná časť bola skolaudovaná pred rokom 1989, ale neskôr bola
na RD zrealizovaná nadstavba s novou bytovou jednotkou?
Áno. Ak je celý dom využívaný na účely bývania, posudzuje sa prvé
kolaudačné rozhodnutie a zatepľovanie prostredníctvom úveru zo ŠFRB
je možné financovať na celom rodinnom dome.
Môže byť priznaný úver na zatepľovanie, ak kolaudačné
rozhodnutie na pôvodnú budovu bolo vydané pred rokom 1989,
ale rekonštrukciou objektu sa získali nové bytové jednotky
skolaudované po roku 1989?
Áno. Ak je budova využívaná len na účely bývania, posudzuje sa prvé
020_021_022_otazky_zateplenie_radca:Sestava 1 27.8.2009 10:29
kolaudačné rozhodnutie a zatepľovanie prostredníctvom úveru zo ŠFRB
je možné financovať na celom objekte.
Môže byť v rámci zatepľovania strechy vymenená aj strešná
krytina, ak je poškodená?
Výmena krytiny nie je oprávneným nákladom pre zatepľovanie bytovej
stavby.
Aký doklad je potrebné priložiť k žiadosti o úver v prípade
zábezpeky úveru fondom údržby a opráv?
K žiadosti je potrebné priložiť overenú kópiu zmluvy žiadateľa s bankou,
resp. iný doklad, ktorý preukáže vedenie účtu Fondu údržby a opráv na
bytový dom v banke. V súvislosti s týmto spôsobom ručenia je však
potrebné uviesť, že na tomto účte nemôže byť zriadené záložné právo,
resp. iba v takej výške, že to bude postačujúce aj pre zabezpečenie úveru
požadovaného zo ŠFRB. Preto súčasťou žiadosti bude aj potvrdenie
z Centrálneho notárskeho registra, že na Fond údržby a opráv na bytový
dom nie je zriadené záložné právo. Ak nebol súčasťou žiadosti ŠFRB si ho
vyžiada, nakoľko nebol uvedený medzi prílohami k žiadosti.
Pri podpise úverovej zmluvy so ŠFRB bude medzi ŠFRB a vlastníkmi bytov
a nebytových priestorov podpísaná zmluva o zriadení záložného práva,
ktorej vzor aj s návrhom žiadosti o registráciu záložného práva bude
uverejnený na internetovej stránke ŠFRB.
Aká výška finančných zdrojov musí byť pri predložení žiadosti
vo fonde údržby a opráv, aby bolo možné ním ručiť za úver?
Objem finančných prostriedkov vo fonde údržby a opráv musí byť
minimálne v takej výške, aby pokryl tri splátky poskytnutého úveru. Tento
minimálny zostatok na účte fondu údržby a opráv musí byť na účte už
v čase podania žiadosti.
Môže spoločenstvo vlastníkov bytov, resp. správca požiadať
o úver na zatepľovanie bytového domu, ak na predmetný BD
už bola poskytnutá dotácia na systémové poruchy?
Áno, na zatepľovanie celého bytového domu je možné poskytnúť úver,
ak sa systémové poruchy odstraňovali iným spôsobom než zatepľovaním.
V prípade, že systémová porucha bola odstraňovaná zatepľovaním
obvodového plášťa, alebo jeho časti, je možné poskytnúť úver, ale len na
tie časti zatepľovania, na ktoré nebola poskytnutá dotácia.
Ak žiadateľ dostane úver na zatepľovanie bytového domu v rámci
Vládneho programu zatepľovania, môže v nasledujúcom roku
požiadať aj o dotáciu na systémové poruchy?
Áno - systémové poruchy je však potrebné odstrániť pred samotnou
realizáciou zatepľovania. Požadovanie dotácie v nasledujúcom roku môže
predĺžiť termín realizácie a žiadateľ nemá zaručené, že na odstránenie
systémovej poruchy mu bude poskytnutá dotácia.
Je možné zvyšných 50% nákladov na odstránenie systémovej
poruchy, ktorej odstránenie sa odstraňuje zatepľovaním a na
ktorú bola poskytnutá dotácia vo výške 50%, spolufinancovať
úverom na zatepľovanie?
Spolufinancovanie odstránenia systémovej poruchy týmto spôsobom
nie je možné
Môžu byť do oprávnených nákladov na zatepľovanie zahrnuté
aj náklady na hydraulické vyregulovanie vykurovacej sústavy,
pretože vyregulovanie musí byť zrealizované so zatepľovaním?
Áno, hydraulické vyregulovanie môže byť súčasťou zatepľovania,
k žiadosti nemusí byť doložený návrh vyregulovania vykurovacej sústavy.
Môže byť lehota splácania úveru menej ako 15 rokov?
Áno, lehota splácania úveru môže byť najviac 15 rokov, pričom platí
podmienka:
vek žiadateľa + lehota splatnosti = max. 65 rokov.
Musí byť súčasťou žiadosti aj zmluva s dodávateľom?
K žiadosti sa tento doklad nevyžaduje.
Po oznámení ŠFRB, že žiadosť vyhovuje a môže byť poskytnutá podpora
Stránka 2
bude potrebné predložiť zmluvy so zhotoviteľom a licencie zhotoviteľa
na tepelnoizolačný systém, ktorým sa práce budú realizovať. Je potrebné
uviesť, že systém musí byť zhodný so systémom navrhnutým
v projektovom riešení..
Môže byť priznaný úver na zatepľovanie fasády RD, na ktorom
bolo už zrealizované zatepľovanie strechy a vymenené otvorové
konštrukcie a zatepľovaním fasády už nebude preukázaná úspora
tepla 20%? Oproti pôvodnému stavu pred výmenou okien by
úspora bola preukázaná.
Nie je možné poskytnúť úver na zatepľovanie, ak tepelno-technický
posudok nepreukáže úsporu tepla na vykurovanie min. 20% oproti
legislatíva
pôvodnému stavu.
Je možné v rámci úveru na zatepľovanie bytového domu uvažovať
aj s financovaním opravy balkónov?
Na opravu balkónov nie. Úver je možné poskytnúť iba na zatepľovanie
spodnej balkónovej časti dosky pre zamedzenie vzniku tepelných mostov,
ak takéto opatrenie navrhne projektant.
Môže požiadať o úver na zatepľovanie RD aj dôchodca?
Vek žiadateľa + lehota splatnosti môže byť max. 65 rokov. Za žiadateľa
v dôchodkovom veku môže požiadať o úver na zatepľovanie RD príbuzný
vlastníka RD v priamom rade, pričom k žiadosti bude doložený príslušný
notársky overený súhlas vlastníka RD s realizáciou zatepľovania a s tým,
že jeho RD bude predmetom záložného práva za úver poskytnutý
na zatepľovanie RD.
Stačí v prípade manželov súhlas a podpis jedného z nich?
Ak je byt v bytovom dome v bezpodielovom vlastníctve manželov, stačí
na vyjadrenie súhlasu a podpísanie prezenčnej listine iba podpis jedného
z manželov.
Kto podpíše prezenčnú listinu, ak jeden byt vlastní viac
vlastníkov?
Každý byt má jeden hlas, to znamená, že ak je byt v spoluvlastníctve
viacerých osôb, prezenčnú listinu podpíše 1 poverený spoluvlastník
s doložením splnomocnenia min. 2/3 spoluvlastníkov bytu.
Možno požiadať o úver aj na zatepľovanie polyfunkčného
bytového domu? Ak áno, v akom rozsahu?
Áno, možno poskytnúť úver na zatepľovanie bytovej časti polyfunkčného
bytového domu, v ktorom najmenej jedna tretina podlahovej plochy
je určená na bývanie a pozostáva najmenej zo štyroch bytov.
Je potrebné k žiadosti predložiť doklad o vyhlásení zhody
tepelnoizolačného systému?
Nie je, nakoľko zhotoviteľ musí mať licenciu na zhotovovanie
tepelnoizolačného systému, ktorý má vyhlásenie zhody. Išlo by teda
o duplicitu. Je však potrebné dodržať podmienku, že zhotoviteľ musí mať
licenciu na zhotovovanie tepelnoizolačného systému, uvedeného
v projektovej dokumentácii, ktorá bola súčasťou žiadosti o poskytnutie
úveru.
Aká je lehota na realizáciu prác na zatepľovaní?
Termín ukončenia stavby môže byť najviac 24 mesiacov od otvorenia
úverového účtu.
Aké kritériá musí spĺňať nehnuteľnosť (v mojom prípade dom),
ktorá ma byť zatepľovaná?
Úver na zatepľovanie bytového alebo rodinného domu môže byť
poskytnutý iba v prípade, ak bol skolaudovaný najneskôr 31.12.1988.
V súlade s podmienkami programu sa zatepľovaním okrem iného
musí dosiahnuť zníženie potreby tepla na vykurovanie minimálne 20 %
oproti výpočtovo určenej potrebe tepla na vykurovanie pred
uskutočnením zatepľovania,
musia byť splnené kritériá minimálnych tepelnoizolačných vlastností
stavebných konštrukcií (obvodového plášťa, strešného plášťa, otvorových
a vnútorných deliacich konštrukcií medzi vykurovaným a nevykurovaným
priestorom).
21
 020_021_022_otazky_zateplenie_radca:Sestava 1 27.8.2009
Podmienkou poskytnutia tohto úveru je, že súčasťou
o poskytnutie úveru okrem iného musí byť právoplatné stavebné
povolenie (resp. písomné oznámenie stavebného úradu, že proti
uskutočneniu stavebných prác nemá námietok), projektová dokumentácia
stavby, rozpočtová dokumentácia stavby, tepelnotechnické posúdenie
stavebných konštrukcií a budovy pred uskutočnením obnovy a po jej
uskutočnení zhotovené odborne spôsobilou osobou.
Akých technických úprav sa tento úver týka (iba
zatepľovanie, alebo aj napr. výmena okien...)
Zatepľovaný musí byť celý rodinný dom vrátane strechy, obvodového
plášťa, výmeny okien a vnútorných deliacich konštrukcií medzi
legislatíva
vykurovaným a nevykurovaným priestorom. V prípade, že niektorá zo
stavebných konštrukcií už spĺňa kritériá minimálnych tepelnoizolačných
vlastností, nie je ju potrebné zatepľovať.
Tento projekt je potrebné vypracovať spolu s firmou,
ktorá ho bude technicky realizovať?
Projektovú dokumentáciu a tepelno-technický posudok musí vypracovať
odborne spôsobilá osoba, ktorá má oprávnenie projektovať.
Môže byť poskytnutý úver na zatepľovanie v prípade, že náklady
na realizáciu zatepľovania presahujú maximálne stanovenú výšku
úveru na 1 m2 zatepľovanej plochy (50 € pri RD a 80 € pri BD)?
Áno. Zvyšnú časť nákladov si musí žiadateľ uhradiť z iných finančných
zdrojov.
Je potrebné preukázať, že žiadateľ má k dispozícii finančné
prostriedky na dofinancovanie zatepľovania v prípade, že náklady
jeho realizáciu sú vyššie než maximálna výška úveru?
Túto skutočnosť nie je potrebné preukazovať.
Akým spôsobom je možné ručiť za úver?
Fyzické osoby môžu zabezpečiť úver iba určením nehnuteľnosti,
ktorá bude predmetom záložného práva.
Právnické osoby správcovia môžu úver zabezpečiť jednou z troch
možností:
určením nehnuteľnosti, ktorá bude predmetom záložného práva alebo
určením záložného práva na pohľadávku fondu opráv a údržby alebo
označením bankovej záruky.
Čo môže byť uhradené úverom poskytnutým na zatepľovanie?
Okrem samotného materiálu a realizácie zatepľovacích prác je možno do
nákladov zahrnúť aj náklady bezprostredne súvisiace so zatepľovaním,
napr. v prípade zatepľovania obvodového plášťa ide o náklady
na demontáž a montáž hromozvodu, demontáž starých a montáž nových
vonkajších parapetov, výmena atikového oplechovania. Z úveru nie je
možné uhradiť napr. nátery zámočníckych konštrukcií na fasáde, výmenu
sklenenej výplne loggií apod.
Podľa vládneho programu zatepľovania musí fyzická osoba
preukázať príjem domácnosti za minulý štvrťrok. Aké doklady
na to potrebuje? Od akého príjmu je domácnosť považovaná
za schopnú splácať úver? Je tam nejaká konkrétna hranica alebo
to záleží iba na výške úveru? Čo ak má domácnosť síce vysoký
príjem, ale už spláca ďalšie úvery - zistí to štátny fond predtým,
než jej poskytne pôžičku?
Schopnosť splácania úveru fyzická osoba preukazuje
celkovým príjmom z podnikania po zdanení,
priemerným mesačným zárobkom po zdanení,
ostatnými príjmami, ktorými sú
- dávky nemocenského poistenia,
dávky dôchodkového poistenia,
rodičovský príspevok,
dôchodky zo starobného dôchodkového sporenia,
dôchodky z doplnkového dôchodkového sporenia,
príjem prijatý v rámci vyživovacej povinnosti,
peňažný príspevok za opatrovanie.
Konkrétna hranica na preukázanie schopnosti splácať poskytnutý úver
neexistuje. Tá závisí od výšky poskytnutého úveru a následne od výšky
22
10:29 Stránka 3
žiadosti mesačnej splátky. Výškou príjmu musí žiadateľ preukázať, že je nielen
schopný splácať mesačné splátky, ale súčasne aj to, že mu po splatení
tejto splátky zostane ešte najmenej 1,3 násobok životného minima na
zabezpečenie nevyhnutných nákladov svojej domácnosti.
Žiadateľ je vo svojej žiadosti povinný uviesť všetky svoje záväzky.
Ak nejaký záväzok zatají a neskôr sa preukáže, že nie je z tohto dôvodu
schopný splácať poskytnutý úver, dopustí sa tým trestného činu
úverového podvodu.
hrubé
Čo je to „vyhlásenie zhody“ výrobcu systému?
Vyhlásenie zhody stavebného výrobku alebo stavebného systému
(v tomto prípade zatepľovacieho systému) je doklad, ktorý vydáva
výrobca stavebného materiálu alebo systému. Znamená to, že výrobok
spĺňa technické požiadavky stanovené príslušnými normami. (označenie
CE, resp. CSK, podľa toho, či sa postupovalo podľa Európskeho
technického osvedčenia, alebo slovenského technického osvedčenia)
a že takýto výrobok alebo systém sa môže zabudovať do stavby.
Ktorý inšpekčný orgán vydáva potvrdenie zhotoviteľom stavby
a ako si bežný občan overí, či zhotoviteľ, ktorého si vybral,
má takéto potvrdenie?
Licenciu na práce s kontaktným zatepľovacím systémom ETICS
(poznámka: týchto systémov je viac a licencia sa vydáva na práce
s konkrétnym zatepľovacím systémom, alebo s viacerými konkrétnymi
zatepľovacími systémami) vydáva Technický a skúšobný ústav
v stavebný, n.o. (TASUS). Bežný občan si môže overiť na internetovej
stránke TASUS-u, či zhotoviteľ, ktorého si vybral, má licenciu na
zatepľovací systém navrhnutý v projekte zatepľovania projektantom
a tiež, či táto licencia má časovo obmedzenú platnosť.
Kto môže byť žiadateľom o úver?
Fyzické osoby vlastníci RD
Právnické osoby spoločenstvá vlastníkov bytov, bytové družstvá,
správcovia bytových domov.
V akej výške je možné úver čerpať?
Úver je možné poskytnúť do 100 % oprávnených nákladov stavby, najviac
však 50 €/m2 zatepľovanej plochy pri rodinnom dome a 80 €/m2
zatepľovanej plochy pri bytovom dome.
Aké sú úverové podmienky (lehota splatnosti úveru, úroková
sadzba)?
Úver je bezúročný s lehotou splatnosti 15 rokov.
Je potrebné, aby aj v prípade ohlásenia stavby bola projektová
dokumentácia overená stavebným úradom?
V súlade s § 57 ods. 2 stavebného zákona je súčasťou písomného
oznámenia stavebného úradu, že proti uskutočneniu stavby nemá
námietky, aj overená projektová dokumetácia.
Je potrebné pri zatepľovaní bytovej budovy vymeniť okná za
plastové?
Podmienkou je, aby zákonom vymedzené stavebné konštrukcie po
zateplení spĺňali normou stanovené tepelno-technické kritériá. V prípade
okien je možné splnenie tejto podmienky dosiahnuť aj inými technickými
opatreniami, ako výmenou celej výplňovej konštrukcie. Napríklad
v prípade kvalitných okenných rámov môže byť postačujúca výmena
sklenenej výplne za izolačne dvojsklo. V prípade, ak existujúce drevené
okná nie je možné opraviť, resp. upraviť, je možné ich vymeniť nielen za
plastové, ale aj za okná na inej materiálovej báze. Napríklad za nové
drevené okná, okná hliníkové s odstráneným tepelným mostom a pod.
Návrh opatrení je plne v kompetencii autorizovaných stavebných
inžinierov, ktorí po posúdení technického stavu konkrétnej budovy a stavu
okien musia navrhnúť optimálne riešenie.
Použité skratky:
BD bytový dom
RD rodinný dom
SVB Spoločenstvo vlastníkov bytov
023_uvod okná:Sestava 1 27.8.2009 13:16 Stránka 1

OKNÁ
A

® 1/2009, Stavebný radca, Energetická úspora budov, A projekt

ENERGIA

okná a energia

- hodnota k, hodnota U
- energetická certifikácia okien
© róbert chromík, štefan klein
edícia stavebné tabuľky

- tepelnotechnické vlastnosti okna

- zvukovoizolačné vlastnosti okna
- solárne vlastnosti skla
- zaistenie výmeny vzduchu v miestnosti
- počet komôr plastových profilov STAVEBNÝ
- systémy vetrania
- izolačné trojsklá
-
-
koeficient vzduchovej neprievzdušnosti
základné otázky k oknám
RADCA
23
 prehlad typov okien:Sestava 1 27.8.2009 10:46 Stránka 1

® 1/2009, Stavebný radca, Energetická úspora budov, A projekt

Základné vlastnosti
a parametre okien
Plastové okná, alebo PVC - profilové systémy radíme medzi komorové
systémy.Skladajú sa z komorového krídla a komorového rámu. Komory tvoria
samostatné vzduchotesné a uzavreté časti konštrukcie.Obecne platí, čím viacej
komôr, tým lepšie teplotechnické vlastnosti okna. Od rozmeru okna 600 x 600
mm sa vnútro profilu okennej konštrukcie vyztužuje. Výstuž tvoria oceľové,
Materiál okna
sa lepené hranoly, až po masívnej prvky, od domácich mäkkých drevín
ako smrek, borovica až po tvrdé dreviny - buk, dub, prípadne exotické dreviny.
Systém je náročný na spracovanie i povrchovú úpravu. Všeobecne sa drevené
okná používajú menej často, pre ich vyššiu cenu a náročnosť na údržbu.
V prípade, že chcete zvýrazniť výnimočnosť interiéru je to správna voľba.

laminátové aj hliníkové výstužné profily. Prerušenie tepelného mostu vzhľadom
k tepelnej vodivosti PVC nie je potrebné. Systém PVC okien je jednoduchý na
spracovanie, variabilný s množstvom farebných úprav i povrchového
dizajnu.Plastové okná sú najpoužívanejšou alternatívou vzhľadom na
prevádzku, údržbu a ich výbornú životnosť. Používajú sa na výmenu okien
najčastejšie.
Drevené okná - profilové systémy z dreva radíme medzi plné systémy.
Vzhľadom na teplotechnickým parametrom dreva prerušenie tepelného mostu
nie je potrebné. Základným prvkom konštrukcie dreveného okna bývajú tzv
eurohranoly. Tvary a šírka konštrukcie profilu sú závislé na výrobcovi. Používajú
Kovové okná - Hliníkové, alebo Oceľové profilové systémy radíme medzi
komorové systémy s prerušeným tepelným mostom. Komory tvoria
samostatné, vzduchotesné, uzavreté časti konštrukcie, oddelené v strednej
časti profilu väčšinou polyamidovým mostíkom, ktorého šírka určuje
materiálovú skupinu profilu a tým aj jeho teplotné charakteristiky. Profil sa
nevyztužuje, vyznačuje sa vysokou pevnosťou. Systém je náročný
na spracovanie, variabilný množstvom doplnkov, obmedzený tvarovými
možnosťami. Samozrejmosťou je vysoká cena a exkluzívne povrchy,
maximálna životnosť, minimálna údržba, konstrukčná stálosť okna. Pre výmenu
okien sa používajú len vo výnimočných prípadoch.

Plastové okná, alebo PVC - profilové systémy radíme medzi najčastejšie

používané okenné systémy pri výmene okien. Preto Vás upozorníme ako zistiť
okná a energia

rozpoznávanie kvality

kvalitu okien. V prvom rade sa zamerajte na kvalitnú značku profilu

od renomovaného výrobcu, čím si zaručíte kvalitnú montáž a záručný
Plastové okná,

a pozáručný servis. Obecne platí, že čím má PVC profilový systém viac komôr,
tým má lepšie tepelnoizolačné vlastnosti. Dnes sa štandardne používajú 5 až 8
komorové riešenia. Ďalším dôležitým kritériom je hrúbka steny profilu,
ktorá významne pôsobí na jeho krútenie a tým aj stabilitu okna. U kvalitných
profilov býva viac ako 3 mm. Dôležitým faktorom pre kvalitu okna je aj
prevedenie otvárania a použité kovanie. Najdôležitejším faktorom energetickej
bilancie okna je typ zasklenia a jeho teplotechnické vlastnosti. Pozor! Plastové
okno je omedzené konštrukčnými rozmermi. Doporučené maximálne rozmery
okna sú: 1600 x 1600 mm ( od typu profilu ).

Tepelná izolácia a ochrana pred vlhkom - Pre požiadavky na tepelnú izoláciu Na tepelnotechnických vlastnostiach konštrukcie sa podieľa:
platí najnovšia verzia DIN 4108. Pri okenných, fasádnych a dverných konštrukciách A) sklo: 65 - 80%
Základné parametre okna

charakterizuje základné parametre ich tepelne izolačných vlastností hodnota "k" B) konštrukcia profilu: 20 - 30%
- súčinitel prestupu tepla. Od roku 2001 platí hodnota "U" - ktorá presnejšie C) osadenie okna do otvoru: 10 - 30%
vyjadruje tepelnú charakteristiku okennej konštrukcie Na základe všeobecných D) vetranie a tienenie: 5%
kritérií môžme konštatovať, že výplne otvorov stavebných konštrukcii sa skladajú:
1. z nosného rámu (cca 10 - 30% plochy konštrukcie) Ochrana voči hluku - ktorú vyjadruje súčiniteľ zvukovej neprievzdušnosti Rw,
2. z výplne plochy - skla (cca 70 - 90% plochy konštrukcie) v jednotkách dB. Na zvukovoizolačných vlastnostiach okennej konštrukcie
Analýzou konštrukcie je zrejme, že na tepelnoizolačných vlastnostiach konštrukcii sa podieľa svojimi vlastnosťami celý rad nasledovne:
okien sa v najväčšej miere podieľa konštrukcia výplne, čo vo väčšine prípadov A) 65 - 80% typ použitého zasklenia
znamená konštrukcia zasklenia. Nosný rám sa podieľa na celkových stratách svojou B) 15 - 20% konštrukcia profilu
konštrukciou minimálne, ale jeho nesprávne vykonanie môže mať na svedomia C) 10% - vetranie a tesnenie
defekty konštrukcie, ktoré môžu čiastočne, alebo aj celkom obmedziť jej používanie. D) 5 - 8% osadenie okna do otvoru
Preto musíme uvažovať aj o ďalších možnostiach prestupu tepla konštrukciou. Základné parametre dvojskla (R = 37 dB) až po zvukovo izolačné trojsklo (R = 53 dB).

Typy skiel: Najdôležitejším parametrom v tepelnoizolačných vlastnostiach

okna ako celku je typ zasklenia. I keď sa dnes ku každému oknu vydáva
Energetický certifikát, treba si uvedomiť, že pomerne malou investíciou vieme
výrazne zmeniť teplotechnické vlastnosti okna. Dnes sa najviac používajú
Typy skiel

tepelnoizolačné dvojsklá, alebo trojsklá plnené vzácnymi plynmi ako sú Argón,

alebo Kryptón. Takéto zasklenie dosahuje hodnôt U v rozmedzí od 0,8 až po 0,5
pri použití špeciálnej fólie Head Mirror.
V reály treba dať dôraz na pomer medzi vynaloženými prostriedkami a cenou
investícií na zabezpečenie potrebných parametrov. Jednoduchými úpravami
dvojskiel môžeme výrazne ovplyvniť ich tepelnoizolačné a zvukovoizolačné
vlastnosti, ktoré sú určujúce pre pohodu bývania.

Osadenie Okna - Okná a zasklené steny musia prenášať určité sily (vietor,
pohyb stavby, mechanické namáhanie), ktoré pôsobia na objekt. Všetky tieto
pohyby preberá a roznáša sústava konštrukčných prvkov - ukotvenie okennej
Osadenie okien

konštrukcie. Ukotvenie okennej konštrukcie v stavebnom otvore je preto

potrebné vyriešiť tak, aby bolo bezpečné pri preberaní a roznesení deformácií.
Rozťažnosti stavebnej konštrukcie vplyvom zmien vonkajšej klímy, aby súčasne
mohlo preniesť tlaky od vetra do stavebnej konštrukcie, mechanické namáhanie
rámu a krídla a aby pritom odolávalo infiltrácii vnútorného vzduchu či penetrácii
hnaným dažďom. Tento dôležitý detail je často zle prevádzaný montážnou
penou, čo je nevhodné riešenie. Dnes sa používajú montážne pásky, ktoré
zabezpečujú plynulú reguláciu rozťažnosti okennej konštrukcie.

24
025_026_027_Ab - team Radca:Sestava 1 27.8.2009
Základné otázky a odpovede na tému
okná - dvere - fasády
Ing. Peter Snopko,
konateľ AB Team, s.r.o.
Okná sú nielen pre zimné, ale aj pre
letné obdobie. Akým spôsobom by ste
pristupoval k návrhu okien, ktoré
vychádzajú z takéhoto konštatovania?
Okná láka navrhovať a porovnávať iba vo
vzťahu ku koeficientu prechodu tepla cez okno
Uw. Tepelná izolácia je len časť z požiadaviek.
Pre výpočet Uw existuje jasne pomenovaný
vzorec. Tak isto sa dá jasne pomenovať, ako
sa okno chová vo vzťahu k slnečnej
energetickej priepustnosti. Je prirodzené, že
v zime by sme si chceli oknom „prikurovať“,
čo v zásade je možné zvýšením hodnoty
celkovej priepustnosti slnečnej energie „g“.
Opačný jav v zásade očakávame od okna
v letnom období, kedy prikúrenie cez okno
považujeme za jav nežiadúci. Čiže pozor,
napríklad pri výbere dvojskla, trojskla si
všímajte nielen Uw, ale aj g. Odporučil by
som asi teda okná so sklami, kde Uw je čo
najnižšie a g tak v strede rozptylu. Okná
(presklené steny) prehnane veľké, navyše
bez exteriérového tienenia sú pre leto zlé.
Aký vplyv má vlhkosť vzduchu v miest-
nosti na plastové okná?
Mám na mysli to, že nazávisle od toho, či je
okno plastové, drevené, alebo hliníkové, vždy
je to ten istý fyzikálny problém. Okno by
malo svojou konštrukciou i povrchovými
úpravami byť na zmeny klímy pripravené.
Interiérová plocha okna, ktorú máte asi na
mysli, je citlivejšie vnímaná, ale ak
vychádzam z modelu, že vnútornú klímu
ovplivňuje človek, máme to v svojich rukách.
12:25 Stránka 1
Povrchové teploty na interiérovej strane okna sú príčinou mnohých
problémov. Treba podotknúť, že okno je aj detail napojenia, čiže blízke
okolie okna musí byť tiež pod drobnohľadom. O niečo lepšie je na tom
hliníkové a plastové okno, kde tak rýchlo nehrozia z vplyvu vlhkosti
deštrukčné zmeny. Jednoducho povedané minimálne množstvo
kondenzátu na utretia schopnej interiérovej ploche okna je legislatívne
tolerované. Toto konštatovanie sa nedá použiť na interiérovom ostení,
kde ku kondenzácii dochádzať nemôže. Blízke okolie okna je často
vážnejší problém, ako okno samotné.
Jednému sa okná rosia, druhému nie. Sú na príčine okná?
Aká správna vlhkosť vzduchu by mala byť, aby okno spĺňalo účel?
Toto sú veľmi časté otázky a v mnohom sú podobné. Okná sa navrhujú
pre ľudí a nie do anonymného priestoru. Súčasťou návrhu je odborná
informácia už v obchodnom jednaní, kedy sa okno rosiť nebude. Máme
oblasti s rôznymi vonkajšími návrhovými teplotami, máme obdobia
s vysledovanými zvýšenými vlhkosťami, ale máme kategorizáciu
interiérov. Čiže máme normou stanovené rôzne požiadavky na vnútornú
relatívnu vlhkosť vzduchu, požiadavky na vnútornú teplotu a požiadavky
na výmenu vzduchu. Požiadavky na povrchové teploty ďalej ovplyvňujú
požiadavky vyplývajúce z umiestenia vykurovacieho telesa, či po-
žiadavky vyplývajúce z kolísania vnútorných teplôt. Akýsi odrazový
základ je 50%-ná vlhkosť interiérového vzduchu, 20°C teplota
interiérového vzduchu, bežná výmena vzduchu a štandardné prúdiace
pomery. Problém môže byť v zlých oknách s osadením, ale môže byť
v zlých charakteristikách vnútornej klímy. Je to téma na niekoľko strán,
problém treba individuálne posúdiť.
Čo to je tepelný most?
Je to časť konštrukcie, v ktorej sa normálovo pôsobiaci tepelný tok
výrazne zmení vplyvom prieniku stavebných materiálov rôznej tepelnej
vodivosti, zmeny hrúbky konštrukcie alebo rozdielnej veľkosti vnútornej
a vonkajšej plochy. V súvislosti s oknom je často tepelným mostom
kotvenie okna, nedostatočná tepelná izolácia pripojovacej škáry či
vodivý materiál otvoru, do ktorého sa okno vkladá. Pri okne je často
učebnicovým tepelným mostom napríklad betónový veniec ukončujúci
hrubú murovanú stavbu v mieste otvoru.
Čo to je krížový tepelný most?
Asi ste zachytili kritiku stavbárov niekde na stavbe, keď medzi dvomi
oknami je murovaný stĺpik výrazne tenší, ako šírka samotného
obvodového muriva. Na pohľad je to už projektový prešľap. Jednoducho
povedané, ak teplotné pole okna zasahuje do teplotného poľa druhého
okna cez konštrukciu inú, lineárny stratový súčiniteľ okna je výrazne
zväčšený. Vyhnite sa takémuto riešeniu už v projekte.
Ako súvisí intenzita výmeny vzduchu s oknami?
Táto otázka je skôr na projektanta, ale skúsim Vám odpovedať. Vzduch
sa užívaním interiéru kazí, preto je potrebné rátať s jeho výmenou.
V stavbe máme na to viacero možností. Je to samozrejme cez okno, cez
samostatné vetracie jednotky mimo okna, prípadne inými možnosťami.
Intenzita výmeny vzduchu „n“ stanovuje počet výmen vzduchu
v definovanom objeme za jednotku času. (1/h).
25
025_026_027_Ab - team Radca:Sestava 1 27.8.2009 12:25 Stránka 2
V normových požiadavkách na budovy sú stanovené tieto
n-hodnoty. Pre bežné interiéry sa uvažuje n = 0,5 1/h, čiže
vzduch by sa v konkrétnej miestnosti mal za hodinu pri
uzavretom okne vymeniť v polovičnom objeme. Problém
nastáva napríklad pri školách či nemocniciach, kde táto
hodnota „n“ je výrazne vyššia. Celú situáciu mení
vzduchotechnika, či iný prívod vzduchu, ale to sme opäť
pri projektantovi.
Čo to je rosný bod?
Rosný bod je teplota pri ktorej je vzduch práve nasýtený
vodnou parou. Označuje sa θdp ( °C ) Toľko definícia, ktorú
skúsim vysvetliť. Vo vzťahu k oknám treba problematiku
premeny vzdušnej vlhkosti na tekutý stav vnímať inak na
okne a inak na blízke okolie okna. Normy vo vzťahu k
umývateľnému rámu i preskleniu stanovujú povrchové
teploty, ktoré sa porovnávajú s teplotou rosného bodu.
Čiže teplota na povrchu okna musí byť vyššia ako teplota
rosného bodu.
Čo to je kritická povrchová teplota na vznik plesní?
Je to povrchová teplota, keď pri definovanej teplote
vnútorného vzduchu θai a relatívnej vlhkosti vnútorného
vzduchu φi nadobúda relatívna vlhkosť v tesnej blízkosti
povrchu hodnotu 80 %. Je to teplota, pri ktorej pomer
čiastočného tlaku vodnej pary a čiastočného tlaku
nasýtenej vodnej pary na povrchu je vyšší alebo rovnajúci
sa 0,8. Táto teplota sa označuje θsi,80 ( °C ). Opäť strohá
definícia, ktorú skúsim vysvetliť. Jednoducho povedané, na
interiérovom povrchu stien, ani na ostení, ku kondenzácii
dochádzať nemôže. Výkladom z normovej definície
vyplýva, že keď sa kombinácia vnútornej vlhkosti a teploty
už len blíži ( 80%) k podmienkam rosného bodu, pliesne
ožívajú. Blízke okolie okna je často vážnejší problém, ako
okno samotné, to zdôrazňujem opakovane. Ostenie okna,
to je okolie okna kde osadzujeme okno, nemôže vytvárať
tepelný most. Návrhové vlastnosti detailu osadenia musia
zabezpečiť také povrchové teploty, ktoré sú vyššie ako
kritická povrchová teplota na vznik plesní.
Raz čítam o prechode tepla raz o prestupe tepla,
vedeli by ste mi to vysvetliť?
Odpor konštrukcie pri prechode tepla je celkový tepelný
odpor, ktorý zabraňuje výmene tepla medzi prostrediami
oddelenými od seba stavebnou konštrukciou s tepelným
odporom R; je súčtom odporu pri prestupe tepla na
vnútornej strane konštrukcie Rsi, tepelného odporu
konštrukcie R a odporu pri prestupe tepla na vonkajšej
strane konštrukcie Rse. Predstavte si hodnotenie stavebnej
konštrukcie medzi prostredím interiéru a prostredím
exteriéru, ale s podmienkami nie hneď v tesnej blízkosti
pred a za konštrukciou, ale s podmienkami o niečo ďalej.
Čiže napríklad vplyvom rohu miestnosti, nábytku, rohu
budovy, vplyvom výčnelku, skrátka vplyvom toho, čo mení
bežne pomery prestupu tepla z plochy do prostredia.
R 0 má fyzikálny rozmer (m2.K / W). Čiže hodnotiť prechod
je o niečo náročnejšie, lebo je to včítane hodnotenia
prestupu. Pri oknách je to o to zložitejšie, že hovoríme
práve o prechode.
Ako by sa mali okná označovať? Kúpila som byt už s
vymenenými oknami a práve s oknami som
nespokojná. Vôbec neviem či mám okná dobré a
neviem ani na koho sa mám obrátiť.
Pri značení a hodnotení okien sa vychádza z vlastností
celku a z vlastností komponentov. Okno musí byť
označené. Sú tu požiadavky zákonné ( Zákon o stavebných
výrobkoch, vyhláška, STN EN 14351-1 Okná a dvere, STN
26
EN 1279-5 Sklo v stavebníctve, .... ) a požiadavky
dobrovoľne preukázané ( napríklad etický štandard člena
združenia SLOVENERGOokno ) V tejto súvislosti by som
pripomenul, že o okná sa treba informovať možno obzvlášť
podrobnejšie. Existuje značenie na oknách, ale existuje aj
ich sprievodná dokumentácia. To by ste mala mať, ak nie
pýtajte si to. Niektoré domácnosti si vedú revíznu knihu
bytu, či domu. Revízna kniha je evidenciou, prípadne
históriou všetkých stavebných zásahov. Tu si vo vlastnom
záujme majiteľ archivuje chronológiu, mená firiem, mená
zodpovedných osôb, kontakty, licencie a predmet
stavebnej úpravy. Často sa stáva, že predmet diela je
zabudovaný (napríklad detail osadenia okna, kabeláž pod
omietkou, realizácia zateplenia, či parozábrana podkrovia
pod sadrokartónom a pod.), preto si robte do revíznej
knihy foto-dokumentáciu.
Je dobré, aby odborník na okná bol už pri návrhu
budovy v štádiu projektovania?
Určite áno. Už pri prvej škice sa rozhoduje nielen o tom,
či sa Vám bude dom páčiť, ale rozhoduje sa aj o tom, či
bude dom aj dobrý. Nemci to nazývajú integrované
plánovanie. Nie je hanbou pre architekta konzultovať veci
s profesistami už v procese návrhu. Skôr naopak. Je to
výhoda. Do tepelnotechnického posudzovania nám
zásadným spôsobom vstupuje napríklad faktor tvaru
budovy. Čiže, ak napríklad uletíme s členitosťou budovy,
nedobehneme to ani s tými najšpičkovejšími oknami
a budova ako celok sa môže dostať v hodnotení tepelných
strát ako nevyhovujúca.
Čo je to celoobvodová celistvosť okna?
Vo vzťahu k budove hodnotíme celoobjektovú celistvosť
a vo vzťahu k oknu hodnotíme okrem okna aj celistvosť
celoobvodovú. Toto si treba uvedomiť a nezabúdať na to.
Okno a jeho celoobvodovú celistvosť hodnotíme na všetky
požadované vlastnosti. Návrhové vlastnosti vychádzajú
z projektu, z normy, zo spracovateľských a montážnych
postupov, ale aj z požiadaviek objednávateľa.
Celoobvodová celistvosť je v zásade o hodnotení tepelnej
izolácie pripojovacej škári s okolím a o hodnotení škárovej
prievzdušnosti pripojovacej škáry. Okno a jeho ukotvenie
je samostatne posudzované aj z hľadiska statiky, aj to má
súvis s celoobvodovou celistvosťou okna. Okno je súčasť
obvodového plášťa budovy a musí spĺňať aj požiadavky na
fasádu budovy ako takú. Vlastnosti celku sa hodnotia podľa
jeho najslabším miest. Tie miesta sú často práve okná
s pripojovacími špárami.
Sklo je pohľadovo dominantná časť okna. Dá sa
vyčítať zo skla, aké má vlastnosti?
Značenie a identifikáciu skiel je v zmysle STN EN 1279-5
Sklo v stavebníctve, Izolačné sklá, Časť 5 hodnotenie
zhody. Označovanie je najčastejšie na dištančnom rámiku.
Izolačné sklo by malo by byť s jednoznačným označením,
kde je uvedený výrobca, jeho www, číslo zákazky, číslo
pozície a dátum. Cez www by potom mal byť otvorený
prístup pre všetkých zákazníkov ku konkrétnej sprievodnej
dokumentácii daného izolačného skla.
Kúpili sme si byt v novostavbe a postupom času sme
si všimli orosené okná, v miestnosti býval ťažký
vzduch a začali sa vyskytovať po vnútorných rámoch
okien aj plesne. Otázka znie: Čo robiť v takejto
situácii ?
Odpoveď závisí od viacerých fyzikálnych javov a od
správania sa ľudí. Pozorne si prečítajte celý článok, niečo
sa dočítate i tam. Skúsim odpovedať ale aj takto: „Pýtajte
025_026_027_Ab - team Radca:Sestava 1 27.8.2009
si od stavbyvedúceho všetky doklady od okien.“ Mám na
mysli vyhlásenie o zhode, prípadne certifikát, špecifikáciu
vlastností okna a jeho komponentov a pýtajte si aj
osadzovacie detaily. Slušná firma vie dodať kompletnú
výkresovú dokumentáciu stavebného diela, detaily okna,
ale skúste si pýtať aj fotodokumentáciou montáže okien.
Doporučujem si pýtať aj jednoznačnú identifikáciu firmy,
čo uviedla výrobky na trh. Čiže zmluvu o dielo,
objednávku, dodací list, fakturáciu, prípadne i prospektový
materiál a referencie z iných stavieb. To všetko je cenným
podkladom ku konzultácii s odborníkom na okná.
Chceme si vymeniť okná, bývame v rodinnom dome
a mali by sme záujem o plastové okná. Ako sa
zorientovať na trhu, keď je veľké množstvo
predajcov a každý samozrejme tvrdí, že jeho okná
sú tie správne? Ako postupovať ?
V inzerátoch sa všetci chvália. Vy postupujte podľa
vlastného rozumu. Napríklad si pripravte pár, skôr
technických otázok a to isté sa spýtajte na viacerých
miestach. Kupujte od výrobcu, nie od priekupníka. Kupujte
slovenské výrobky, možno z nemeckých komponentov, ale
na slovensku vyrábané okná. Kupujte od firmy
s organizačnou štruktúrou, kde vedia aký dôležitý je
projekt diela (návrh), kupujte od firmy, kde majú aj
riadený servis. Skloňujte návrh-výroba-montáž-servis.
Menili sme okná na rodinnom dome a rozhodli sme
sa pre drevené okná. Po čase sme si všimli na dvoch
oknách zhoršenú manipuláciu. Ťažko sa otvárali -
napr. pri snahe otvoriť okno dokorán sa otvorilo aj
ako keby s vetračkou a držalo kvázi na jednom
pánte a zase pri zatvorení sa nedalo dobre "dovrieť"
ako keby bolo vyosené. Čo je to za problém a ako ho
riešiť?
Zhoršená manipulácia môže byť na okne z rôznych
materiálov, nemal by to byť vážny problém. Ak Vám pri
otvorení zostane okno držať kvázi na jednom pánte,
pritlačte celú pántovú stranu a pootočte kľučkou. Kovanie
by sa malo dostať do štandartnej polohy. Pre istotu volajte
výrobcu okna. Moderné kovania majú poistky voči chybnej
manipulácii a celú škálu vylepšení.
Veľa sa hovorí o okenných profiloch. Aké profily
existujú a ich výber zodpovedá za kvalitu
a životnosť okna?
Najprv sa rozhodnite pre filozofiu - drevo, plast, hliník.
Profily sú v dnešnej dobe predmetom samostatného
vývoja. Ak napríklad si výrobca drevených okien na kolene
vyrába drevené profily a nepodrobuje ich skúške rohového
spoja, vyrobené okno nemôže byť úplne v poriadku.
Plastových a hliníkových profilov máte celú škálu. Rozdiel
je v konštrukčných možnostiach vyrobených okien - dvier
- fasád. V plaste máme dobré skúsenosti s profilmi
GEALAN. Zachytil som ale i zlé realizácie z tohto profilu,
napríklad na dvoch blízkych školách je nezvládnutý
konštrukčný návrh „tzv firiem“ a okná sú zlé. Škoda, mrzí
ma to. V hliníku sa nám opláca dlhoročná spolupráca
s nemeckým profilovým systémom WICONA. To už,
ale môžu byť aj tie najodvážnejšie celopresklené stavby
a i protipožiarne konštrukcie. Farba a imitácia dreva je na
Vašom výbere.
V rámci životnosti a tepelnoizolačných vlastností,
ktoré okná sú výhodnejšie - plastové alebo drevené ?
Drevené i plastové okná sa posudzujú na rovnako dlhú
návrhovú životnosť. V prípade, že je okno viac namáhané
povrchovou vlhkosťou či hnaným dažďom, viac trpí okno
12:25 Stránka 3
drevené. Tiež detail zasklenia je konštrukčne horší
pri drevených oknách. Prítlak zasklievacej lišty
i vymeniteľnosť je vo vzťahu k izolačnému dvojsklu,
trojsklu výrazná výhoda plastových okien. Čo sa týka
dreveného tzv. eurohranola 68, to už nedoporučujem, lebo
na takomto okne sú nízke interiérové povrchové teploty.
Iná, výrazne lepšia situácia je na konštrukcii okna
s dreveným hranolom 88mm hlbokým, prípadne
s viackomorových 4-5-6 komorových plastových profilov,
hlbokých minimálne 74mm. Nastupuje doba trojskiel, ale
sú prípady, že postačuje i dvojsklo. Pozor, výroba
izolačných skiel musí byť z modernej, dozorovanej fabriky,
kľudne odporúčam Nitrasklo.
Ako riešiť problém podfukovania a zatekania
plastového okna?
Podfukovanie okien je zlá montáž, zlá montáž je zlé okno.
Stáva sa to často, nakoľko je hlavne medzi montážnymi
skupinami veľká anonymita a neodbornosť. Vypýtajte
si od Vášho dodávateľa okna výkres napojenia okna
a ostenia a skontrolujte si skutočnú realizáciu. Ak sa
chcete vyhnúť sekaniu, pýtajte si fotodokumentáciu.
Podfukovanie a zatekanie treba riešiť už počas prípravy
stavby, počas výroby a počas montáže. V prípade nutnej
demontáže a opätovnej montáže je to opäť o určení
zodpovednosti.
Čo znamenajú komorové systémy?
V plastových profiloch musí byť aj výstuha. 4-5-6
komorové plastové profily sú hlboké minimálne 74mm.
Hovoriť napríklad o 5-komorových profiloch a hlbokých iba
62mm je dnes už málo. Debaty na tému komory by mali
nahradzovať oveľa dôležitejšie témy ako napríklad detaily
osadenia a statika okna.
Biele plastové okná, nám zožltli. Aký je to problém
a ako ho riešiť ?
Zožltnúť by nemali. Treba sa otočiť na výrobcu, sú síce
technológie nápravy, ale treba poznať konkrétny prípad.
Má význam výmena okien v starom obytnom dome
" v paneláku" bez zateplenia fasády ?
Má. Predpokladám však následný krok a to zateplenie. Na
začiatku by mal byť zodpovedný projektant, ktorý
podrobne prepočíta a nakreslí obnovu objektu. Musia sa
určiť aj tepelné mosty a povrchové teploty na vnútorných
povrchoch. Napríklad nové okno bez zatepleného ostenia
je často výrazným tepelným mostom a toho sa treba
vyvarovať
Aké argumenty presvedčia ľudí o potrebe výmeny
okien ?
Menšia potreba tepla, krajšie bývanie, zvýšené úžitkové
a estetické vlastnosti výplňových konštrukcií.
Argumentom by nemala byť nízka cena, pozor na lacné
výrobky, pozor na tepelné mosty a pozor na rýchlu
montáž. Výmena okien má vplyv na spotrebu tepla na
vykurovanie. Potreba energie na vykurovanie, je však
energia, ktorú treba dodať, vykurovacej sústave, aby bolo
možné splniť potrebu tepla na vykurovanie, preto netreba
zabúdať ani na vplyv technických zariadení budov.
V reálnej prevádzke je preto termín spotreba energie
stanovený meraním, tu očakávame komerčné úspory.
Ak postupujeme podľa uceleného projektového riešenia -
určite doporučujem, vymieňame nielen okná,
ale odstraňujeme aj tepelné mosty, zatepľujeme a riešime
kompletne i vplyv vykurovania.
27
 028_kalypso_radca:Sestava 1 28.8.2009 11:55 Stránka 1

Pečnianska ulica 1/A, 851 01 Bratislava (Petržalka), tel.: +421 2 16 123, +421 2 634 539 34-35, fax: +421 2 634 539 37
e-mail: ponuka@matporiadneokno.sk, www.matporiadneokno.sk

Revitalizácia bytových domov

V súvislosti s pojmom energetická hospodárnosť, sme

v minulosti boli predovšetkým zvyknutí zaujímať sa o spotrebu
energie pri autách, domácich spotrebičoch, no zabúdali sme na
naše domovy. Potešujúcim zistením v súčasnosti je ale
skutočnosť, že aj klasické panelové domy v čoraz väčšom
rozsahu menia svoj vzhľad vo všetkých mestách Slovenska,
pričom estetická príťažlivosť sa spája s funkčnou požiadavkou
a tou je – úspora energie.
okná a energia

Úspora energií, zatepľovanie budov a komplexná revitalizácia bytových

domov je v súčasnosti veľmi aktuálna téma. Neustále sa zvyšujúce ceny
energií vyvolávajú potrebu navrhovať produkty a materiály zlepšujúce
tepelno izolačné vlastnosti stavieb.
Firma Kalypso poskytuje v rámci regenerácie bytových domov
energetické efektívne produkty - okná, schodiskové presklenia
a vchodové dvere.

Výmena okien
S istotou vieme povedať, že výmenou starých drevených okien za nové,
kvalitné, môžeme znížiť únik tepla až o 50%. Vďaka použitým
tesneniam sa odstráni prefukovanie cez okenné špáry a nepríjemný hluk
z ulice sa výmenou okien zníži až na 60%. Dôležitým prvkom pri nových
oknách je aj kvalitné bezpečnostné kovanie, ktoré pozostáva
z celoobvodového kovania novej generácie, viacpolohového vetrania,
dvíhača krídla, poistky proti chybnej manipulácii a bezpečnostnej
ergonomickej kľučky.
Pri výbere nových okien nás určite prekvapí množstvo predajcov, ktorí
ponúkajú z ich pohľadu najkvalitnejšie produkty. Parametre týchto
produktov sú podložené výsledkami rôznych skúšok, kde sa prezentujú
hodnoty profilov a zasklenia, ktoré nie sú vždy založené na
hodnoverných prepočtoch. Jednoduchým spôsobom, ako predísť
uvedenému stavu je jednotný spôsob označovania okien energetickými
štítkami, prostredníctvom ktorých sú okná zatriedené do energetických
tried.
Je to podobný spôsob označovania, ako poznáme pri bielej technike,
pri ktorom energetický štítok na okná umožňuje namiesto nepresných
informácii spotrebiteľovi presne stanoviť hodnotu energetickej
efektívnosti okien . Väčšina okien firmy Kalypso je zaradená do Komplexná obnova
energetickej triedy A a B, to znamená, že v plnej miere vyhovujú Kalypso okrem investovania do vývoja špičko-
požiadavkám energetickej úspornosti. vých produktov a doplnkov nezabúda ani na
kvalitnú montáž, bez ktorej by to nemalo žia-
Výmena vchodových dverí den zmysel. Riadime sa tým, že správna mon-
Ďalším dôležitým prvkom pri regenerácií bytového domu, je výmena táž je až 80% úspechu.
vchodových dverí. Firma Kalypso prichádza s komplexným riešením, Montážou okien však naša starostlivosť o zá-
pri ktorom odporúča použiť hliníkový profil s prerušeným tepelným kazníka nekončí – sme pripravení riešiť prípad-
mostom z dôvodu vyššej stability a životnosti a aj z dôvodu širokej né problémy v rámci záručného servisu a rea-
variability farebného prevedenia. S dodávkou vchodových dverí vieme govať na požiadavky zákazníkov po uplynutí zá-
zabezpečiť elektromagnetický alebo elektromechanický zámok. ručnej doby. Vieme zabezpečiť servis 365 dní v
Pri elektromagnetickom zámku sú dvere vybavené 2 elekromagnetmi, roku, teda aj počas sviatkov sú naši vyškolení
ktoré sú ovládané prístupovým systémom. Pri elektromechanickom ide servisní pracovníci pre Vás vždy k dispozícii.
o klasické riešenie pomocou jazýčkového zámku. Ďalším možným Takáto komplexná obnova bytového domu je síce nákladná z hľadiska
vybavením vchodoviek sú aj zabudovateľné schránky spolu prvotných investícií, no určte niekoľko násobne investične návratná z hľa-
so zvončekmi a prídavným komunikačným zariadením, prípadne boxom diska energetickej hospodárnosti, bezpečnosti ale aj samotného prí-
na propagačné materiály. jemného pocitu z estetického prevedenia.

28
029_030_031_Rehau_radca:Sestava 1 27.8.2009 13:41 Stránka 1
Rehau s.r.o, Kopčianska 82/A, 850 00 Bratislava, Tel.: +421 2 6820 9114, Fax: +421 2 6381 3420
GENEO® - maximálne úspory energie
a dokonalá tepelná pohoda pre generácie
Výstavba energeticky úsporných budov ako aj energetická
sanácia budov bude dve desaťročia centrálnou oblasťou
stavebníctva. Pre hospodárstvo, životné prostredie a trh práce
z toho vyplýva veľký potenciál, rovnako aj pre ochranu klímy
a životného prostredia.
Energetický certifikát budovy (povinný už aj na Slovensku) je
podstatným východiskovým bodom na vynútenie obnovy existujúcich
budov. Pri rozhodovaní o obnove by sa malo rozmýšľať dlhodobo a mali
by sa vyberať štandardy, ktoré budú existovať počas času odpisovania
30 až 50 rokov. Jediná možnosť, ako stlmiť nebezpečenstvá skokov
a nekontrolovateľne rastúcich cien za energie je začať využívať
obnoviteľné zdroje energie a hlavne dôkladne využívať náš najväčší
energetický zdroj energetickú hospodárnosť. Spoločnosť Rehau má
z Nemecka bohaté skúsenosti s výmenou okien v obnovovaných
budovách na úrovni nízkoenergetických a aj pasívnych domov. Tu sa
podarilo usporiť viacej ako 90% primárnej energie. V takýchto
obnovovaných domoch sa bežne používa tepelná izolácia na obvodových
múroch 150 až 300 mm a samozrejme sa používajú vysokokvalitné
okná s trojnásobným zasklením a tepelnoizolačným rámom. Osobitne sa
rieši vetranie, väčšinou ako riadený prívod a odvod vzduchu
s rekuperáciou tepla. A práve pre stavby, kde sa uvažuje so štandardami
platnými o 20 až 30 rokov sú koncipované naše nové profily.
Okná zo špičkového materiálu RAU-FIPRO®, z ktorého sa vyrába nový
profilový systém GENEO®, predstavujú komplexný systém budúcnosti
s najlepšou energetickou efektívnosťou. Je to High-Tech zabezpečujúci
maximálny komfort bývania. Komfort bývania z hľadiska dokonalej
tepelnej a zvukovo izolačnej pohody pre budúce generácie, perfektne
zameraný na dizajn, ktorý Vám umožní prejaviť svoj štýl tvarového
a farebného formátu. Nový systém prináša aj nové a dokonalejšie
riešenie technických detailov ako aj nové rozmerové možnosti, ktoré
doteraz neboli riešiteľné. Zabezpečuje optimálnu bezpečnosť po každej
Veľmi dobrá tepelná pohoda pri dobrej tepelnej izolácii (po obnove).
Dobre tepelne izolované budovy sú užívateľmi pri nižšej teplote vzduchu
v miestnostiach považované za vysoko komfortné.
bratislava@rehau.com www.rehau.sk
stránke. Tak prečo ho nepoužiť pri výstavbe nových domov a ener-
getickej sanácii staršej bytovej výstavby?
GENEO®, je prvý plnoarmovaný systém okenných profilov vyrobených
zo špičkového materiálu RAU-FIPRO®. Tento materiál je stelesnením
High-Tech s inovačnou materiálovou receptúrou.
Maximálna stabilita profilového jadra vnáša úplne nové dimenzie do
systémov okenných profilov. RAU-FIPRO® je výsledkom viac ako 60
ročného kompetentného vývoja a inovačného potenciálu firmy REHAU.
Novinku odvetvia charakterizuje špičkový vláknový kompozitný
materiál, ktorý profilovému jadru poskytuje maximálnu stabilitu. Je to
okná a energia
materiál založený na vyspelej technológii, ktorý je jedinečný na trhu
s oknami a predstavuje to najnovšie, čo trh momentálne ponúka.
Po leteckom priemysle a autách Formuly 1 sa vláknové kompozity
používajú aj v okenných profiloch! Najlepšie východiskové materiály
a vysoké požiadavky na spracovanie sú zárukou vynikajúcej kvality
a dlhej životnosti okien z RAU-FIPRO®. A to aj pri najvyššom namáhaní.
Okná z profilov GENEO®, nepresvedčia len svojou stabilitou.
Sú konzekventne zamerané na budúcnosť a poskytujú maximálne
pohodlie.
Z hľadiska energetickej efektívnosti je to najlepší okenný profil svojej
triedy so štandardom od pasívneho domu /napr. Uw=0,73 W/(m2.K)/
až po nízko energetický dom /napr. Uw= 1,1 W/(m2.K)/, kde súčiniteľ
prechodu tepla profilu Uf je až do 0,85 W/(m2.K). Svojou jedinečnou
zvukovou izoláciou prinášajú príjemný pokoj. Najlepšie zvukovo izolačné
vlastnosti bez oceľovej výstuže, s hodnotami, ktoré doteraz nedosiahol
nikto (sklo 50 dB = Rw,P 47 dB), zatrieďujú okno do triedy zvukovej
izolácie 5.
Komfort bývania prináša príjemný pocit a pokoj aj vďaka vysokej
odolnosti voči vlámaniu. Okná dosahujú odolnosť voči vlámaniu do
triedy odolnosti 3. Trieda odolnosti 2 je dosiahnutá bez použitia oceľovej
výstuže za súčasného dosiahnutia optimálnych tepelnoizolačných
vlastností. Imponujúci je aj ľahký chod pri otváraní a zatváraní. Úplne
nová koncepcia tesnení citeľne znižuje tlak pri zatváraní. Všetky tieto
vyššie uvedené vlastnosti zlepšujú kvalitu a komfort bývania.
Povrchové teploty pri zle izolovaných obalových konštrukciách budov.
29
 029_030_031_Rehau_radca:Sestava 1 27.8.2009 13:41 Stránka 2

GENEO® udáva nové meradlo

v zvukovej izolácii s doteraz
nedosiahnutými hodnotami
v triede zvukovej izolácie 5,
TZI 5 a to bez oceľovej výstuže
sklo 50 dB = Rw,P 47 dB
bez výstuže

vrátane optimálnej
tepelnej izolácie
okná a energia

zatekavosti a infiltrácie pri oknách bez oceľovej výstuže vzbudzovali

Realizácia okenných prvkov s výškou do 220 cm alebo so šírkou 140 cm úžas všetkých prítomných. Úspešnosť skúšok potvrdzujú skúšobné
z plnoarmovaných profilov GENEO® je možná úplne bez oceľovej protokoly.
výstuže. Maximálna veľkosť prvkov z profilu GENEO® dosahuje výšku
260 cm a šírku 140 cm za súčasného použitia patentovanej techniky
lepenia skla do rámu v spojení s použitím oceľovej výstuže. Bezpečnosť
bývania zvyšuje dosiahnutá trieda odolnosti proti vlámaniu (WK2), ktorá
sa dosiahla bez pridanej oceľovej výstuže pri zachovaní optimálnych
tepelnoizolačných vlastností. Bez problémov sa dá dosiahnuť aj ochrana
proti vlámaniu WK3.

REHAU spolupracuje len so skúsenými odbornými oknárskymi firmami.

Tu ste v najlepších rukách a dostanete odborné rady pri stavbe vášho
nového príbytku alebo pri obnove domu, počnúc architektonickým
riešením cez tepelnú a zvukovú ochranu a končiac ochranou proti
vlámaniu.
Vaše okná sa vyrobia, dodajú a namontujú presne podľa vašich želaní.
Aj po zabudovaní sa vám vaša oknárska firma rada bude venovať.
Uvedenie dodávok okien z profilového systému GENEO® na slovenský
trh je v súčasnej dobe realitou. V roku 2008 začala s výrobou týchto
okien firma Fenestra SK v Zlatých Moravciach. Táto firma je vybavená
najmodernejšími technologickými linkami na výrobu plastových okien,
dlhé roky patrí k lídrom na slovenskom trhu a má zabezpečenú
adekvátnu kontrolu kvality, a to tak v štádiu návrhu a projekcie, ako aj
výroby a aj montáže na stavbe. V súčasnosti spracovávajú profil Geneo
ďalší dvaja výrobcovia okien firmy MC Plast,s.r.o. v Martine a Bala a.s.
v Šamoríne. Zavedeniu do výroby predchádzal dlhodobý proces školení
všetkých zainteresovaných, proces nastavenia technologických liniek,
výroby skúšobných vzoriek až po zaškolenie obchodníkov a montážnych
skupín.
Osobitnou kapitolou boli skúšky hotových výrobkov v notifikovaných
a akreditovaných skúšobniach.
V skúšobni Lignotesting, a. s., sa skúšali tak okná vystužené oceľovou
výstužou, ako aj okná bez oceľovej výstuže. Všetky typy skúšok prebehli
bez najmenších problémov a skúšky bezpečnosti (tlak 3000 Pa),
Všetky typy skúšok okien vyrobených na Slovensku sa zhodujú so
skúškami robenými v Institut fuer Fenstertechnik v Rosenheime
a potvrdzujú nielen deklarované vlastnosti okien vyrobených z profilov
GENEO®, ale aj kompetentnosť slovenských firiem vyrábať okná z tohto
profilového systému a dodávať ich kamkoľvek v Európe za súčasného
garantovania všetkých deklarovaných vlastností. Záverom je možné
konštatovať, že okná z profilov GENEO® predstavujú jedinečnú inováciu
s perspektívou budúcnosti. Presvedčia svojím technologickým
náskokom a výkonovými parametrami, ktoré zatláčajú do úzadia
doterajšie okenné systémy.
Predstavené okná z profilov GENEO® ponúkajú vysokú mieru
bezpečnosti investície vďaka plneniu súčasných a budúcich
nariadení o šetrení energiou, pričom si nehnuteľnosť dlhodobo
zachová svoju hodnotu.
Doc. Ing. Peter Suchánek, PhD., Ing. arch. Marian Macko

30
029_030_031_Rehau_radca:Sestava 1
1 – Stredové tesnenie
Tri obvodové tesniace roviny v
najvyššej kvalite. Vysoko elas-
tický tesniaci materiál s trvalou
odolnosťou proti zaťaženiu a
dlhou životnosťou. Pre zjedno-
dušenie spracovania sa zabu-
duje už v rámci výroby profilu.
6 – Otváranie a zatváranie
Vďaka novo vyvinutej koncep-
cii tesnení a vypracovanej kon-
štrukcii profilov sa zmenšil za-
tvárací tlak. Otváranie a zatvá-
ranie je citeľne ľahšie a výraz-
ne pohodlnejšie.
27.8.2009 13:41
2 – Funkčné komory
Aby sa optimalizovali tepelnoi-
zolačné vlastnosti funkčných
komôr profilov GENEO®, mož-
no ich vybaviť termomodulmi.
Pri extrémnych rozmeroch
okien možno komory použiť na
pridanú výstuž.
7 – Stabilita rohov
Na rozdiel od tradičných profi-
lov prechádza plné armovanie
až do rohov, kde sa zvarí a vy-
tvorí stabilné rohy, ktoré sú
spoľahlivo tuhé v ohybe a majú
výbornú torznú tuhosť.
Stránka 3
3 – Šírka zasklievacej drážky
Široká zasklievacia drážka s
rozmerom 66 mm umožňuje
použiť rozlične hrubé zasklenia
alebo tepelnoizolačné výplne až
do hrúbky 53 mm.
8 – Povrch
Profily GENEO® presvedčia
svojím hladkým, vysoko kvalit-
ným a rokmi osvedčeným RE-
HAU-povrchom.
4 – Integrovaný výstužný systém
Integrovaný výstužný systém,
na ktorý je podaná patentová
prihláška, má integrované kaná-
liky na skrutky a pridanú prieč-
nu výstuž, čo je zárukou vynika-
júcej stability kotvenia skrutko-
vaných spojov a enormnej zá-
kladnej stability profilov.
9 – Pohľadová šírka
Stabilita profilovej konštrukcie
umožňuje dať profilom ele-
gantný, štíhly vzhľad (115
mm) aj pri veľkých okenných
prvkoch.
okná a energia
5 – Montážna plocha
Optimalizovaná montážna plo-
cha zaručuje rýchlejšie a racio-
nálnejšie pripojenie okenného
profilu GENEO® na stavebný
objekt.
10 – Dizajn krídla
Dizajnové krídlo s odsadenými
plochami.
31
 Hertop_radca:Sestava 1 27.8.2009 13:51 Stránka 1

Tovarnícka 412, 955 01 Topoľčany, tel.: 038 / 5326 096, fax: 038 / 5326 097, e-mail: info@hertop.sk

Okná do budúcnosti...

Unikátny a prvý slovenský výrobok so svetovými parametrami

tepelnej a zvukovej izolácie je produkovaný v spoločnosti
HERTOP Topoľčany pod obchodným označením VISIO a VISIO
THERMO.

VISIO je plastové okno vyššej generácie v okennej technike, pretože

napr. jeho tepelno-izolačné vlastnosti sú až o 30-35 % lepšie, ako
najkvalitnejšie bežné plastové okná ponúkame na trhu. Dôkazom toho
sú počiatočné a typové skúšky u príslušných inštitúcií s výslednými
parametrami koeficientom U=1,0Wm2/K pre celé okno, pričom
okná a energia

spomínané najkvalitnejšie plastové okná dosahujú tento koeficient

U=1,3 Wm2/K pri zasklení sklom s Ug=1,0Wm2/K. Hodnotu
U=1,0Wm /K dosahuje základný typ okna VISIO s konštrukciou ktorá
2

je tvorená plastovým profilovým systémom Internova 6000 a 4000,

vystužený oceľovými výstužami, ktoré negatívne vplývajú na izoláciu
okna a sklom s hodnotou Ug=1,0 Wm2/K. Tieto technické parametre
a vlastnosti predurčujú okno VISIO ako veľmi vhodné pre použitie
v bytovej výstavbe, pretože zabezpečia vysokú tepelnú a zvukovú
pohodu v dnešnom zaťaženom životnom prostredí.
Spoločnosť HERTOP pokračovala vo vývoji s ďalšími skúškami a oceľové
výstuže nahradili sklolaminátové s väčšou hrúbkou, dutiny plastového
systému sa vyplnili penovo-izolačnou hmotou, zasklenie nahradil
systém HEAT MIRROR a výsledkom je okno VISIO THERMO s hodnou
U=0,7Wm2/K, ktorý dosahujú len tie najšpičkovejšie firmy v Európe
a vo svete.

VISIO THERMO je ideálnym okenným prvkom do nízkoenergetických

a pasívnych domov, ktoré sú v západnej časti Európy už bežným javom.
Zvuková izolácia v 3. akustickej triede -39 dB zabezpečuje pohodu
a komfortnosť bývania v najnáročnejších podmienkach nášho
zaťaženého životného prostredia.
Základným konštrukčným princípom okna VISIO je pridaný krídlový
rám so zasklením pred samotné nosné krídlo okna. Do vzniknutej
medzisklenej dutiny medzi krídlami je umiestnená hliníková žalúzia,
ktorá v letných slnečných dňoch akumulovanú tepelnú energiu vyžaruje
do medzisklenného, odvetrávaného priestoru a nie do interiéru bytu ako
je to bežné u štandartných žalúzií a tým značne prispieva k tepelnej
pohode za oknom aj v letných mesiacoch. Naopak v zimných mesiacoch
je úplne vylúčené orosovanie okrajov skiel v interiéri a stekanie
kondenzátu na parapet. Pre úplnú informovanosť je potrebné uviesť
čiastočné rosenie medzipriestoru u krídiel s nadštvorcovými rozmermi,
pri užších a vyšších krídlach k roseniu nedochádza.
Dôležitou informáciu pre zákazníkov je cena , ktorá pri základnom type
VISIO sa pohybuje na úrovni bežných plastových okien, zvýšená cca
o 25 %. VISIO THERMO sa cenove blíži k 1,8 násobku základného typu
VISIO.

Každodenné realizácie od roku 2007, tejto novej generácie okien

svedčia, že investícia týmto smerom je múdrym a rozvážnym krokom
vzhľadom na neustály rast cien energií.

Mgr. Ing. Ivan Herda

www.hertop. sk.

32
033_Plastrol_radca:Sestava 1 27.8.2009 14:19 Stránka 1

PLAST-ROL s.r.o., Ulica Svornosti 41, 821 06 Bratislava, tel.: 02/ 4564 0122, fax: 02/ 4564 0123
mobil: 0904/ 773 036, 0905/ 292 712, e-mail: info@plastrol.sk, www.plastrol.sk

PLAST-ROL s.r.o., Farského 26 (obchod. dom TPD), 851 01 Bratislava 5, tel.: 02/ 4444 1060, fax: 02/ 4444 1061
mobil: 0904/ 773 035, 0905/ 292 712, e-mail: petrzalka@plastrol.sk, www.plastrol.sk

Úspora energie – úloha pre každého

Výrobe, predaju a montáži plastových okien a dverí sa venujeme

už viac ako 7 rokov a za ten čas máme za sebou stovky
spokojných klientov. Plastové okná a dvere vyrábame výhradne
s vysokokvalitných profilov KBE.
Vzhľadom k tomu, že disponujeme vlastnou výrobou pre plastové
okná a dvere, vieme Vám zaručiť tú najvyššiu kvalitu
a najvýhodnejšie ceny. Nami vyrábané plastové okná a dvere sú
vhodné ako do bytových priestorov, tak aj do kancelárií
a priemyselných priestorov.

Pokiaľ sa rozhodnete pre plastové okná s moderným profilom

okná a energia
KBE, ste limitovaní len vlastnou fantáziou. Nepýtajte sa na
možnosti tvarov a farieb. Povedzte, čo a kedy potrebujete.
Nech je to čokoľvek.

Okrem estetických, tepelných či zvukových izolačných vlastností

majú naše plastové okná ešte jeden dôležitý parameter –
ekologickú ohľaduplnosť. Preto sú profily KBE vyrábané výhradne
bezolovnatou technológiou s pomocou stabilizátorov GreenLine.

PLASTOVÉ OKNÁ
Ako výrobca používame pri výrobe vysoko kvalitné nemecké profily KBE
pre plastové okná a dvere. Okná spájajú všetky prednosti, ktoré dnes
od okien očakávame - predovšetkým vynikajúcu tepelnú izoláciu, skvelú
izoláciu proti hluku, vysokú bezpečnosť pred vlámaním a atraktívny
dizajn. Či už projektujete novostavbu, alebo plánujete rekonštrukciu,
u nás nájdete plastové okná a dvere, ktoré sa svojou rozmanitosťou
harmonicky a štýlovo začlenia do každej architektúry. Vaše individuálne
predstavy nie sú pritom takmer ničím obmedzované. V našej ponuke
nájdete plastové okná vyrobené z 3 a 5 komorového profilu nemeckej
firmy KBE. Profily KBE sú schválené štátnou skúšobňou SR
a odporúčané na naše poveternostné podmienky.
Prednosti profilov KBE pre plastové okná a dvere
- možnosť zabudovania skiel do celkovej hrúbky 50 mm
- opticky štíhly obraz (softline)
- dorazové tesnenia odolávajúce počasiu a starnutiu
- tesnenia zamedzujú vnikaniu vody do zasklievacej drážky
- dorazové tesnenia bezpečne priliehajú, dosahujú vysoký tesniaci efekt
- rovnaké použitie oceľovej výstuhy pre krídlo i rám
- všetky nosné časti kovania sú skrutkované cez dve steny profilov
- vysoká pevnosť plastového okna
- sú 100% recyklovateľné

Farby a prevedenia pre plastové okná a dvere

Profily pre plastové okná sa štandardne vyrábajú v bielom farebnom
prevedení, možná je úprava lamináciou jednostrannou - vonkajšia alebo
vnútorná, prípadne obojstrannou v širokej farebnej škále a s imitáciou
dreva.
Výmena okien a dverí je prvým krokom pri túžbe dosiahnuť efektívnu
hospodárnosť, druhým krokom na ceste úspor je zatepliť svoj dom.

Komplexný zateplovací servis

Aby naša ponuka bola kompletná, spoločnosť Plast Rol rozšírila svoje
služby pre zákazníkov aj o kompletný certifikovaný zatepľovací systém
budov a domov.
Okrem samostatných zatepľovacích prác, ponúkame svojim zákazníkom
– či už jednotlivcom alebo spoločenstvám vlastníkov bytov, správcom
bytových domov, aj celý sprievodný program t.j. odborné posudky
znalcov, výpočty tepelných strát objektov, projektové práce, inžinierska
činnosť, spracovanie tepelno-technického posudku, spracovanie návrhu
na podanie žiadosti o poskytnutie podpory a úverov, spracovanie
a vydanie certifikátu o energetickej hospodárnosti, atď.

33
 034_Nitrasklo_radca:Sestava 1 27.8.2009 13:54 Stránka 1

Nitrasklo, a.s., Levická 3, 950 15 Nitra, tel.: 037-655 66 21, fax: 037-655 66 34
e-mail: nrsklo@nitrasklo.sk, www.nitrasklo.sk

Prečo trojsklá?

Koncoví užívatelia často hľadajú cesty k úsporám energie, preto je
treba nájsť praktické a ekonomické riešenia. Jednou z podmienok,
aby dom spĺňal parametre nízkoenergetického alebo pasívneho
domu, je energeticky úsporné sklo.
V týchto prípadoch sa jedná už o izolačné trojsklo, nakoľko Uw okna pri
týchto objektoch musí byť na hranici Uw=0,80 W/m2.K a menej. Tepelný
prechod rámov (Uf rámu), ktoré tvoria približne 20% výplne stavebného
otvoru sa pohybuje od Uf=1,4 W/m2.K až po Uf=0,8 W/m2.K. Na základe
týchto skutočností je nutné, aby sa hodnoty izolačného skla (Ug)
okná a energia
relatívnej vlhkosti vonkajšieho vzduchu. Je to rovnaký princíp ako
v prípade auta zaparkovaného cez noc vonku, ak je jasno, ráno sú
niektoré časti na vonkajšom povrchu mokré aj keď nepršalo. Pokiaľ je auto
zaparkované vedľa budovy zistíme že sklá ktoré sú na strane budovy nie
sú nikdy mokré, pretože budova silne znižuje výmenu žiarenia medzi
sklami auta a oblohou. Aj keď tento jav môže byť pre užívateľov veľmi
nepríjemný, je to dôkaz o výborných izolačných vlastnostiach zasklenia.
Aj na tento problém však existuje efektívne riešenie - použite skla so
samočistiacou schopnosťou SGG BIOCLEAN. Jedinečné transparentné
pokovenie s fotokatalickou a hydrofilnou funkciou nielen predĺži periódu
medzi jednotlivým čistením a výrazne ho uľahčí a zároveň aj odstraňuje

pohybovali na hranici Ug=0,7 W/m2.K. Samozrejmosťou je v týchto problém vonkajšej kondenzácie zlepšením priehľadnosti skla.
prípadoch použitie tzv. „teplých rámikov“ (warm edge), na čo investor
často zabúda alebo o tom nevie. Teplý okraj vylepšuje izolačné vlastnosti Často si kladieme otázky, či trojsklo nie je príliš ťažké. Dodatočná tabuľa
okna cca o 10%. Hodnota Ug závisí od hrúbky trojskla, druhu plynu skla pridá v závislosti od hrúbky skla 10 až 15 kg na m2. Otváravé okná
v medzipriestore a od typu použitého skla s čo najnižšou emisivitou. a dvere nezaberajú viac ako 2 m2 plochy. To má za následok o 25 kg váhy
Ak si želáme trojsklo s extra nízkou hodnotou Ug, spoločnosť Nitrasklo a.s. na krídlo viac. Štandardné kovanie má kapacitu 75 kg na jednotku a pri
pod značkou SGG CLIMATOP ONE KR vyrába izolačné trojsklo použití profilových výstuh až 150 kg.
s excelentnou hodnotou Ug=0,4 W/m2.K. Celková hrúbka zasklenia Ďalší problém môže nastať pri nesprávne navrhnutom izolačnom trojskle,
je 36mm a parametre sú dosiahnuté použitím nízko-emisného skla SGG pri ktorom môže vzniknúť riziko tepelného lomu. Ideálne má byť povlak
PLANITHERM ONE v kombinácii s kryptónom. Výhodou tohto typu trojskla low E na pozícii 2 a5. Ak máme v strede niektorý z ornamentov, mal by
je vynikajúca hodnota Ug, nevýhodou kvôli použitému kryptónu je cena. byť vďaka jeho štruktúre tepelne tvrdený.
Vďaka vývoju profilových systémov a možnosti zasklievania väčších Ak máme požiadavku na protislnečnú ochranu je vhodné použiť na pozíciu
hrúbok (až 44mm) sa čoraz viac presadzujú trojsklá plnené argónom. Ako 2 niektoré z nískoemisných skiel typu SGG COOL-LITE. Trojsklo zostáva
príklad by som uviedol trojsklo SGG CLIMATOP ULTRA N AR pri hrúbke transparentné, z veľmi dobrou hodnotou Ug a hodnota g sa pohybuje
44mm dosahuje hodnotu v závislosti typu pokovenia okolo 30% a menej.
Ug=0,6 W/m2.K. Táto hodnota vyhovuje požiadavkám nízko- Na záver by som chcel zdôrazniť, že záujem o izolačné trojsklá neustále
energetického alebo pasívneho domu. rastie. Je to dôsledok aj verejného povedomia o zmenách klímy a zároveň
potrebách úspory energii, čo súvisí s neustále väčším dopytom po
Izolačné trojsklá nešetria len naše peniaze za vykurovanie, ale aj životné pasívnych, alebo nízkoenergetických domoch.
prostredie. Pri 25m2 zasklenej okennej plochy izolačným trojsklom
Ug=0,5 W/m2.K, vyprodukujeme o 470 kg menej emisií CO2, ako pri Jozef Dreveňák
zasklení izolačným dvojsklom Ug= 1,1 W/m2.K. Za rok pritom ušetríme Nitrasklo a.s.
približne 120 EUR na vykurovaní.
Jeden z posledných nových produktov akciovej spoločnosti NITRASKLO je
krištáľovo číre nízkoemisné sklo určené špeciálne k použitiu do izolačných
trojskiel SGG CLIMATOP MAX. Tento výrobok v sebe kombinuje vynikajúcu
tepelnoizolačnú vlastnosť trojskiel s vysokou hodnotou „g“ excelentných
dvojskiel. Tým SGG CLIMATOP MAX dosahuje optimálnu energetickú
bilanciu. Presvedčte sa o vynikajúcich vlastnostiach nového izolačného
trojskla SGG CLIMATOP MAX : súčiniteľ prechodu tepla Ug= 0,7 W/m2.K (
obidva medzipriestory 12mm, plnené argónom), prípadne Ug=0,5 W/m2.K
(obidva priestory 12mm, plnené kryptónom), súčinitel prestupu slnečnej
energie g=60%, svetelný prestup Tl až 74% ! Trojsklo SGG CLIMATOP
MAX je vhodné predovšetkým pre zasklenia pasívnych či
nízkoenergetických domov. Ak zameníme SGG CLIMATOP MAX za SGG
CLIMATOP ULTRA N, zmení sa nám spotreba energie pri pasívnom dome
z 15 KW/m2/rok na približne 13 KWh/m2/rok. Za touto úsporou nie je
hodnota Ug, ktorá je pri rovnakom zložení trojkla ta istá, ale hodnota g.
SGG CLIMATOP MAX g=60%, SGG CLIMATOP ULTRA N g=50%.
S čoraz častejšou aplikáciou izolačných trojskiel s extra nízkou hodnotou
Ug od 0,5 do 0,7 sa množí aj výskyt vonkajšej kondenzácie, čiže
orosovania skiel zo strany exteriéru. Táto je spôsobená najmä nočným
úbytkom tepla sálaním voči jasnej oblohe. Vzniká pri špecifických
podmienkach za jasného počasia počasia bez zrážok ale pri vysokej

34
035_Stakusit_radca:Sestava 1 7.9.2009 11:03 Stránka 1

SKS Stakusit GesmbH
Eisenbahnstraße 2B,
47198 Duisburg−Homberg,
Deutschland
Tel.: +49 / (0) 2066 / 20 04−0
Fax: +49 / (0) 2066 / 20 04−119
www.sks−stakusit.de
Stakusit Slovakia s.r.o.
Cintorínska 3/A,
811 08, Bratislava
SK: tel./fax: 02 / 5262 1862
ČR: tel.: 00420 734 457 170
mobil: 0918 118 117
mail: sks-stakusit@sks-stakusit.sk
HELLA Tieniaca technika, s.r.o.
Cintorínska 3A, SK-811 08 Bratislava
mobil: 0918 427 678
Tel./Fax.: +421 2 5262 1848
martin.albrecht@hella-co.eu, petra.sajbidorova@hella-co.eu
www.hella.info

Roletové systémy SKS Žalúzie, markízy, rolety

Tirolská firma HELLA, považovaná za vedúcu v rámci celej Európy,
Vám ponúka program produktov, ktorý má optimálne riešenie pre
každú požiadavku. Kladie dôraz predovšetkým na vysokú kvalitu
a dlhú životnosť svojich produktov, priblíženie sa zákazníkovi,
osobné poradenstvo a perfektný servis priamo na mieste.
Moderné systémy ochrany pred slnkom ako markízy, rolety, žalúzie a za-
tienenia zimných záhrad umožňujú individuálnu reguláciu svetla a tieňa.
Zároveň Vás chránia pred zvedavými pohľadmi, z časti tiež disponujú
tlmiacimi vlastnosťami a vďaka rôznorodosti modelov a farieb dávajú ako
architektonický prvok výrazný akcent v interiéroch aj exteriéroch.

Vonkajšie a vnútorné žalúzie od HELLY patria už ku klasikom v rámci

produktov ochrany pred slnkom a svetlom. Ľahko sa ovládajú, v priestore

okná a energia
vytvárajú príjemnú atmosféru a sú perfektnou ochranou.

Okno zabezpečuje spojenie interiéru s okolitým prostredím. Vďaka vysoko

kvalitným a komfortným roletovým systémom SKS Vám môžeme
ponúknuť rozsiahli program výrobkov, ktoré sú vhodné pre všetky
stavebné realizácie v novostavbách i pri sanáciách. Zaručujú vysokú
bezpečnosť a významne prispievajú k úspore energie. Samozrejmosťou je
tepelná a zvuková izolácia a variabilita farebných dekorácií.

TOP MINI Predokenné rolety sú optimálnou ochranou pred nepriaznivým počasím,

Nadokenný systém TOP MINI pre použitie roletových slnkom a možnou ochranou aj pred vlámaním. Inovatívne HELLA rolety
lamiel MINI je klasickým roletovým elementom pre okrem toho umožňujú plynulú reguláciu denného svetla. Zároveň však
montáž na plastové, drevené a hliníkové okná profily prepúšťajú svetlo, čím vytvárajú obzvlášť príjemné a elegantné
a zabezpečuje optimálne riešenie pri výmene okien, napr. osvetlenie.
v rámci rekonštrukcií a renovácií. Systém je možné použiť v rôznych
veľkostiach. Vďaka možnosti montáže schránok pod omietku je prakticky Vonkajšie clony sú perfektnou alternatívou k roletám a žalúziám. Svetlosť
tento systém neviditeľný. možno plynulo upravovať, vyznačujú sa dobrými tlmiacimi vlastnosťami, čím
zároveň šetria Vaše náklady na energiu. Vďaka novým lamelovým formám
TOP DUO a veľkému výberu farieb sú zaujímavým aspektom pri úprave fasády.
Veľkou výhodou systému je ľahký prístup k otvoru klapky
roletovej schránky. Táto klapka je spravidla umiestnená
dole a je možné ju bez problémov otvoriť a zatvoriť (napr.
pri údržbe a opravách). U schránok, ktoré nie je možné v interiéri
umiestniť pod omietku, je možné využiť zadnú revíznu klapku.

TOP SYS
Predokenná schránka TOP SYS je roletovým prvkom pre
montáž pred okná. Schránku je možné namontovať do
okenného ostenia alebo na stenu a taktiež je možné
ju omietnuť. Jej výhodou je ľahký prístup a spôsob
manipulácie. Má obdĺžnikový alebo oválny tvar a dodáva Aj so špeciálnymi produktmi ako prekladové systémy HELLA trav, siete
sa vo všetkých farebných odtieňoch. proti hmyzu a zatienenia zimných záhrad, Vás HELLA presvedčí perfektnou
funkciou a výnimočnou kvalitou.
Vďaka masívnemu izolačnému telesu prispieva HELLA Trav podstatne
k tepelnej izolácií. Jeho spodná hodnota = 0,19 pri hrúbke steny 380 mm
VÝHODY

a hĺbke šachty 180 mm. Okrem dobrej zvukovej izolácie spočíva aj ďalšia
- optimálna tepelná izolácia

výhoda v spôsobe jeho stavby, ktorá zabraňuje vzniku kondenzátu vlhkosti.

- zvuková izolácia
- vhodnosť pre všetky okenné a dverové profily
- farebný program dekorácií V horúcich dňoch sa Markízy od HELLY postarajú o chladný tieň na balkóne,
- integrovaná ochrana proti hmyzu terase či loggii. Vďaka veľkému výberu modelov, farieb a dizajnu sa dajú
markízy od HELLY perfektne prispôsobiť architektonickému charakteru
a osobnému štýlu Vášho bývania. Podľa želania môžu byť ovládané ručnou
- vhodnosť pre rôzne veľkosti okien a hrúbky stien

kľukou, motorom alebo na diaľkové ovládanie.

- jednoduchá montáž a údržba

35
 036_037_RI_okna_radca:Sestava 1 28.8.2009 13:38 Stránka 1

RI Okna a.s., Úkolky 1055, 696 81 Bzenec, Česká republika

tel.: 00420 518 389 517-9fax: 00420 518 389 516, email: info@ri-okna.cz, www.ri-okna.cz
stredné a západné Slovensko: východné Slovensko:
tel.: 0905 717 187 tel.: 0908 641 058

TRADÍCIA ŠPIČKOVEJ VÝROBY A MONTÁŽE

okná a energia

Sme jedna z najväčších spoločností na českom a slovenskom trhu
stavebných otvorových výplní. Naša spoločnosť Rl OKNA a.s. bola
založená už v roku 1994. Od začiatku sa zameriavame výlučne na
výrobu a montáž prvotriednych plastových prvkov - okien, dverí a ich
príslušenstva. V roku 2006 sme svoju pôsobnosť rozšírili o výrobu
a montáž hliníkových prvkov z profilov HUECK-HARTMANN: okien, dverí,
interiérových stien a fasád.
Pätnásť rokov skúseností s výrobou a montážou predstavuje našu
hlavnú konkurenčnú výhodu, a to nielen na českom a slovenskom trhu.
Vyrábame na najmodernejších obrábacích centrách nemeckej
spoločnosti ELUMATEC a výhradne z nemeckých značkových profilov
SALAMANDER, čo našim výrobkom zaisťuje tú najlepšiu kvalitu
a presnosť. Všetky súčasti našich okien a dverí sú rýdzimi originálmi,
nech už ide o izolačné dvojsklá či trojsklá, kovanie alebo príslušenstvo.
Ako jeden z prvých výrobcov na trhu sme na naše výrobné postupy
dostali prestížne certifikáty akosti (ISO 9001:2000) a šetrnosti
k životnému prostrediu (ISO 14001:2004). Najmodernejšia technika
a montážne postupy nám umožňujú využívať všetky prednosti našich
výrobkov. Presné a bezchybné zváranie zaručí tvarovú stálosť, použitie
kvalitných kovových výstuh zaistí mechanickú pevnosť a široká škála
profilov systému SALAMANDER prináša nevtieravú variabilitu tvarov
a jedinečných technických riešení.
Technologické a kvalitatívne prvenstvo však k úspechu na trhu samo
o sebe nestačí. Kľúčom k dobrej povesti našich výrobkov je preto
predovšetkým poctivá a dobre vykonaná práca pri montáži a otvorené
poskytovanie všetkých dôležitých informácií našim zákazníkom.

36
036_037_RI_okna_radca:Sestava 1 28.8.2009 13:38 Stránka 2

v prípade vhodného typu zasklenia produkt spĺňa podmienky pre získanie dotácie
PODPORA ZATEPLENIA

okná a energia
SALAMANDER® - STREAMLINE ELEGANT 7 SALAMANDER® - STREAMLINE KLASIK 5

Zaoblený tvar krídla predsadeného pred rám (tvorí funkciu odkvapovej Styk krídla a rámu profilu STREAMLINE KLASIK vytvára
lišty), elegantný tvar a k tomu sedem komôr – to je novinka značky nezameniteľný dojem, ktorý je už roky jeho poznávacím znamením.
SALAMANDER® - STREAMLINE ELEGANT 7. Pre svoju robustnosť je Prelis na profile vonkajšej strany krídla (v styku s rámom) prispieva
jedným z profilov vyznačujúcich sa výbornou mechanickou stabilitou k lepšiemu odtoku dažďovej vody. Stavebná hĺbka krídla ho
a skvelými tepelno-izolačnými vlastnosťami. predurčuje predovšetkým na použitie do staršej zástavby.

Prednosti našich výrobkov

- niekoľkonásobná konrola pred, počas výroby a finálna

kontrola funkčnosti výrobku.
- používame výlučne originálne komponenty - sklo,
kovanie, tesnenie, príslušenstvo
- minimalizácia chýb a plná automatizácia celej výroby
vďaka softwaru KLAES

ALUPLAST® - IDEAL 8000+

Stavebná hĺbka 85 mm s dôrazom na perfektný doraz rámu s krídlom

na vonkajšej strane, čo pomáha k dosiahnutiu efektu jednoliatosti
celého okna. Vďaka svojej pevnosti je určený pre najnáročnejšie
aplikácie a na základe svojho dizajnového riešenia pôsobí na
nerozoznanie od hliníkových okien, ale s lepšími tepelno – izolačnými
vlastnosťami. Jeden z najvyspelejších PVC profilov na svetovom trhu.

37
038_multlock_radca:Sestava 1 27.8.2009 14:32 Stránka 1

A-projekt s.r.o., Ulica Svornosti 43/A, 821 06 Bratislava

tel.: 00421 2 4524 3382, e-mail: stavebne@tabulky.sk, www.stavebnetabulky.sk

Nový prístupový systém IntelleQt®

Nový systém, založený na použití elektronických čipov, sa nazýva Systémy INTELLEQT ® aj
INTELLEQT® a jeho sofistikovanejšia verzia umožňujúca časové rozlíšenie INTELLEQT® PRO nájdu uplat-
prístupových práv nesie označenie INTELLEQT® PRO. Systém využíva nenie najmä v spoločných
patentovo chránenú technológiu MIFARE pracujúcu na frekvencii 13,56 vstupných dverách firiem,
MHz. V porovnaní s frekvenciou 125 kHz, ktorá je veľmi rozšírená, inštitúcií, škôl , škôlok, nemoc-
umožňuje zariadenia pracujúce na frekvencii 13,56 MHz ľahšie načítanie níc a obytných domov. Rovna-
viacerích čipov v rovnakom čase. Ďalšou výhodou je, že sa jedná o tzv ko tak je ale možné ho použiť
"Read / Write" technológiu, ktorá umožňuje nielen načítanie dát z čipu, ale napríklad na vjazd do súkrom-
aj zapisovanie na čip. Ako nosič čipu je možné použiť štandardné plastové ného parkoviska, v športových
púzdro (tzv. "tag") s decentným designovým spracovaním (obr. 1). Pre kluboch, alebo vo výťahoch.
jednoduchšie rozlíšenie sú púzdra dodávané v niekoľkých štandardných Medzi najvýznamnejšie, už rea-
farbách. Pohodlnejší variant predstavuje vloženie čipu do hlavy kľúča. lizované, projekty patrí dodáv-
Na tento účel sa používa tzv "duálny" kľúč s hlavou pre vloženie čipu ka tejto technológie do stoviek
vo všetkých modelových radoch vložiek. objektov spravovaných a využívaných francúzskou poštovou službou. IN-
TELLEQT® je pritom možné prepojiť s iným (off-line alebo on-line) systé-
Software pre programovanie čipov a nastavovanie prístupových práv mom pracujúcim na identickej
je umiestnený na internete. To je zásadný rozdiel v porovnaní frekvencii. Tzn. že čip používa-
s konvenčnými elektronickými systémami. Každý, kto má skúsenosti ný pre prístupový systém
s elektronickými prístupovými systémami, vie, že jednou z najdrahších INTELLEQT ® môže paralelne
položiek pri nadobúdaní týchto systémov je práve softvér pre správu slúžiť napríklad pri kontrole
prístupových práv. Pri systéme INTELLEQT® táto položka odpadá. Nielenže pracovného času, platbách
teda užívateľ nenakupuje drahý softvér, ale je taktiež plne sebestačný pri obedov alebo platbách za po-
spravovaní prístupových práv užívateľov čipov. užitie kopírky napríklad v ško-
Umiestnenie softvéru na webe umožňuje lách.
vykonávať správu z ktorého-koľvek miesta
s napojením na internet. Zálohovanie dát
správcom webového softvéru je ďalším Na slovenský trh integruje
neoceniteľným prínosom. spoločnosť A-projekt s.r.o.

Zadebnite si okná, cez dvere sa k Vám už nedostanú ...

Bezpečnostné
a protipožiarne dvere

NON-STOP
0905 754 798
www.lock.sk
039_Incon_radca:Sestava 1 7.9.2009 10:24 Stránka 1
040_fatra_delap_radca:Sestava 1 7.9.2009 10:26 Stránka 1

Výroba omietok a farieb

Pame-Impex s.r.o.
Matúškovo, Hlavná 531
- kontaktný tepelnoizolačný systém DelapTherm,
(polystyrénový a minerálny)
- soklové omietky MARMER Fasádne centrum
špecializovaná pr
- miešanie podľa požiadaviek zákazníka edajňa
Farby - Laky
- flexi obklady

Tónovanie omietok www.delap.sk, 031/782 6008, 0905 628 018

041_uvod_zateplenie_fasada:Sestava 1 27.8.2009 14:48 Stránka 1

ZATEPLENIE
A

® 1/2009, Stavebný radca, Energetická úspora budov, A projekt

FASÁDA

zateplenie a fasáda

- hodnota k, hodnota U
- energetická certifikácia budov
© róbert chromík, štefan klein
edícia stavebné tabuľky

- tepelnotechnické vlastnosti stien a budov

- zateplenie budov
- omietky a omietkoviny
- farby a nátery
- tepelné izolácie STAVEBNÝ
- energetický audit
- systém poskytovania dotácií
-
-
štátna podpora rozvoja bývania
základné otázky k zatepleniu
RADCA
41
042_Izopur_stomix_inzercia:Sestava 1 28.8.2009 10:04 Stránka 1
vypocet_zateplovacej_radca:Sestava 1 27.8.2009 14:58 Stránka 1

Výpočet zatepľovanej plochy

Doplňujúce informácie

Zateplené plochy pred podaním žiadosti

a) strecha

b) štít (štíty)

c) priečelie (vrátane ostení, nadpraží a bočných stien lodžií)

d) balkóny

e) vnútorné konštrukcie

f) vymenené otvorové konštrukcie

Náčrt stavby

Základné údaje Údaj

1 Názov a miesto stavby

2 Typ/konštrukčný systém/stavebná sústava

3 Náčrt stavby

4 Rozmery stavby

5 Plocha - pôdorys (m2)

6 Obvod budovy (m) (súčet r. 7 až 10)

7 a = šírka steny I (výpočet: a = a1)

8 b = šírka steny II (výpočet: b = b1 + b2 + b3 )

9 c = šírka steny III (výpočet: c = c1)

10 d = šírka steny IV (výpočet: d = d1 + d2 + d3 + d4 + d5)

11 Počet podlaží celkom/počet obytných podlaží vrátane vstupného podlažia

12 Výška zateplenia celkom (m) (súčet r. 13 až 15)

13 h1 x n = konštrukčná výška podlaží (m) (n = počet typických podlaží)

14 h2 = výška zateplenia spodnej časti budovy

15 h3 , h4 = zostávajúca výška atiky, resp. rímsy vrátane šírky vyloženia, strojovne

16 Plocha obvodového plášťa vrátane otvorov (m2) (súčet r. 17 až 20)

17 PI = plocha obvodovej steny I (m2)

18 PII = plocha obvodovej steny II (m2)

19 PIII = plocha obvodovej steny III (m2)

20 PIV = plocha obvodovej steny IV (m2)

Hodnota (v m2)

zateplenie a fasáda
21 Zatepľovaná plocha steny I (r.22+r.24+r.25+r.26+r.27)

22 a) plocha obvodového plášťa bez otvorových konštrukcií

23 b) plocha otvorových konštrukcií celkom

24 b1) plocha vymieňaných otvorových konštrukcií

25 c) plocha ostení a nadpraží ( 5% z celkovej plochy otvorových konštrukcií)

26 d) plocha vystupujúcich konštrukcií na obvodovom plášti, ktorých zateplenie je nevyhnuté realizovať pre zamedzenie vzniku tepelných mostov (napr. balkóny)

27 e) plocha bočných stien lodžií

28 Zatepľovaná plocha steny II (r.29+r.31+r.32+r.33+r.34)

29 a) plocha obvodového plášťa bez otvorových konštrukcií

30 b) plocha otvorových konštrukcií celkom

31 b1) plocha vymieňaných otvorových konštrukcií

32 c) plocha ostení a nadpraží ( 5% z celkovej plochy otvorových konštrukcií)

33 d) plocha vystupujúcich konštrukcií na obvodovom plášti, ktorých zateplenie je nevyhnuté realizovať pre zamedzenie vzniku tepelných mostov

34 e) plocha bočných stien lodžií

35 Zatepľovaná plocha steny III (r.36+r.38+r.39+r.40+r.41)

36 a) plocha obvodového plášťa bez otvorových konštrukcií

37 b) plocha otvorových konštrukcií celkom

38 b1) plocha vymieňaných otvorových konštrukcií

39 c) plocha ostení a nadpraží ( 5% z celkovej plochy otvorových konštrukcií)

40 d) plocha vystupujúcich konštrukcií na obvodovom plášti, ktorých zateplenie je nevyhnuté realizovať pre zamedzenie vzniku tepelných mostov

41 e) plocha bočných stien lodžií

42 Zatepľovaná plocha steny IV (r.43+r.45+r.46+r.47+r.48)

43 a) plocha obvodového plášťa bez otvorových konštrukcií

44 b) plocha otvorových konštrukcií celkom

45 b1) plocha vymieňaných otvorových konštrukcií

46 c) plocha ostení a nadpraží ( 5% z celkovej plochy otvorových konštrukcií)

47 d) plocha vystupujúcich konštrukcií na obvodovom plášti, ktorých zateplenie je nevyhnuté realizovať pre zamedzenie vzniku tepelných mostov

48 e) plocha bočných stien lodžií

49 Zatepľovaná plocha strešného plášťa

50 Zatepľovaná plocha vnútorných deliacich konštrukcii medzi vykurovanými a nevykurovanými priestormi (r.51+r.52)

51 a) strop nad nevykurovaným priestorom

52 b) deliace steny medzi vykurovaným a nevykurovaným priestorom

53 Zatepľovaná plocha strojovne výťahu

54 Zatepľovana plocha celkom (r.21+r.28+r.35+r.42+r.49+r.50+r.53):

43
 044_prehlad zateplenia 2:Sestava 1 28.8.2009 11:50 Stránka 1
ZÁKLADNÉ POJMY
V ZATEPĽOVANÍ BUDOV
Činiteľ svetlosti (činiteľ svetelného odrazu) je činiteľ určujúci schopnosť vonkajšieho
povrchu kontaktného zatepľovacieho systému v závislosti na farbe povrchovej malty odrážať,
resp. pohlcovať tepelné žiarenie.
Doba spracovania mált je vymedzenie časového úseku od začiatku zamiešania lepiacej
malty, výstužnej malty a povrchovej malty do skončenia nanášania na povrch stavebnej
konštrukcie.
Egalizačný náter je náter zabezpečujúci zjednotenie farby povrchu a zvýšenie
vodovzdornosti povrchovej vrstvy.
Faktor difúzneho odporu m vyjadruje schopnosť látky prepúšťať vodnú paru. Udáva,
koľkokrát je difúzny odpor danej látky väčší, ako rovnako hrubá vrstva vzduchu pri tej istej
teplote.
Lepiaca malta je hmota priľnavá na podklad, ktorého pomocou je možné vytvoriť
spojovaciu vrstvu a pripevniť a zabezpečiť polohu tepelnej izolácie.
Kombinovaná lišta je kovový alebo plastový profil s nalepenou výstužnou mriežkou
s vymedzeným presahom na obidve strany. Používa sa na vytváranie hrán nároží
zatepľovacieho systému.
Kondenzačná zóna je vymedzená časť hrúbky stavebnej konštrukcie, v ktorej nastáva
kondenzácia vodnej pary difundujúcej cez stavebnú konštrukciu.
Kontaktný zatepľovací systém (KZS) je výrobok dodávaný ako systém zostavený
z presne určených komponentov, ktorý sa pripevňuje lepením a mechanickým prichytávaním
spravidla z vonkajšej strany obvodového plášťa, pričom jeho jednotlivé vrstvy sú vo
vzájomnom plošnom kontakte.
Kotevná dĺžka je dĺžka spolupôsobenia kotevného prvku a pôvodnej stavebnej konštrukcie.
Zabezpečuje prenos ťahového zaťaženia.
Kotevný prvok je prvok zabezpečujúci spoľahlivý prenos zaťaženia od hmotnosti
zatepľovacieho systému a vonkajších síl do pôvodnej stavebnej konštrukcie. Podľa materiálu
a spôsobu zabezpečenia spolupôsobenia s pôvodnou stavebnou konštrukciou sa kotevný
prvok delí na:
a) rozperná kotva: plastový alebo kovový (oceľ s povrchovou protikoróznou úpravou, hliník)
prvok, ktorý je po vložení do otvoru v pôvodnej stavebnej konštrukcii a aktivovaní
zabezpečenom rozperným účinkom (trením) schopný prenášať vonkajšie sily do pôvodnej
stavebnej konštrukcie; špeciálnym druhom rozpernej kotvy je tanierová kotva, ktorej hlava
má tvar taniera a tvorí jeden celok s driekom a koreňom kotvy;
b) lepená kotva: prvok, ktorý je po vložení do otvoru v pôvodnej stavebnej konštrukcii
zateplenie a fasáda
a aktivovaní zabezpečenom lepiacim účinkom lepidla schopný prenášať vonkajšie sily do
pôvodnej stavebnej konštrukcie;
c) chemická kotva: kotevný prvok, ktorého rozperný účinok sa vytvára rozpínaním, lepiacim
účinkom a následným stuhnutím aktívnej náplne (ako dôsledok chemickej reakcie aktívnej
náplne s okolitým prostredím po aktivácii)
Kritická teplota vzniku plesní je teplota na povrchu stavebnej konštrukcie, pri ktorej
v dôsledku vlhkosti vyjadrenej aktivitou vody minimálne 0,8 dochádza k vzniku a rastu
plesní.
Merné teplo (špecifická tepelná kapacita)c je teplo, ktoré sa musí priviesť látke určitej
hmotnosti pri stálom tlaku, aby sa zvýšila jeho teplota o 1 K.
Nosný systém je kovová nekorodujúca alebo drevená konštrukcia vytvárajúca vertikálny
alebo horizontálny raster. Určená je na uchytenie obkladu. Umožňuje prenos zaťaženia
od obkladu pomocou kotevných prvkov do pôvodnej stavebnej konštrukcie.
Objemová hmotnosť materiálu r je hmotnosť objemovej jednotky určitej látky s dutinami
a pórmi.
Obklad je povrchová úprava odvetraného zatepľovacieho systému, ktorý je oddelený
od tepelnoizolačnej vrstvy odvetranou vzduchovou vrstvou.
Odvetraná vzduchová vrstva je časť odvetraného zatepľovacieho systému; je to vrstva
vzduchu medzi tepelnoizolačnou vrstvou a obkladom prepojená s vonkajším prostredím;
zabezpečuje odvádzanie difundujúcej vodnej pary z vnútornej strany stavebnej konštrukcie
Odvetraný zatepľovací systém (OZS) je prídavná zavesená zväčša montovaná
konštrukcia, ktorej povrchová vrstva (obklad) je od ostatných vrstiev, najmä však od
tepelnoizolačnej vrstvy oddelená odvetranou vzduchovou vrstvou.
Perforovaná lišta je kovový nekorodujúci profil s otvormi, ktorý sa používa na začiatku
a v zakončení úseku zateplenia, pričom perforácia je v mieste umožňujúcom odvetranie
vzduchovej vrstvy odvetraného zatepľovacieho systému.
Podklad zatepľovacieho systému je pôvodná alebo nová (nosná) konštrukcia obvodového
plášťa spĺňajúca požiadavky na mechanickú pevnosť a stabilitu, na ktorej spravidla vonkajší
povrch sa podľa stanovených technických a technologických princípov pripevňuje zatepľovací
systém.
Pomocné prvky sú súborom výrobkov určených na úpravu zatepľovacieho systému v oblasti
soklov, nároží, dilatácie, ukončenia apod.
Povrchová malta je hmota vyznačujúca sa farebnosťou, ktorým sa v kontaktnom
zatepľovacom systéme zabezpečuje požadovaná povrchová úprava. Povrchová malta môže
byť disperzná, silikónovo-disperzná, silikónová, silikátová alebo minerálna.
Povrchová vrstva je vrstva v kontaktnom zatepľovacom systéme, ktorá zabezpečuje
ochranu zatepľovacieho systému pred mechanickým poškodením a atmosferickými vplyvmi.
44
Základné pojmy boli prevzaté z publikácie
Sternová a kol. Zatepľovanie obvodových
plášťov budov.Bratislava: Eurostav, 2002
Vytvára farebný a štrukturálny vzhľad vonkajšieho povrchu zateplenia. Je minimálnej hrúbky
2 mm, obvykle do 4 mm maximálnej hrúbky závislej na veľkosti plniva.
Prekrývanie výstužnej mriežky je minimálna šírka uplatnenia výstužnej mriežky vo dvoch
vrstvách stanovená pre každý kontaktný zatepľovací systém. Zabezpečuje eliminovanie
objemových zmien (rozťažnosti) v dôsledku zmien teploty vonkajšieho prostredia. Minimálna
šírka prekrývania je 100 mm.
Prestup tepla na vnútornom alebo vonkajšom povrchu určuje výmenu tepla medzi
povrchom stavebnej konštrukcie a okolitým vzduchom a charakterizovaný je súčiniteľom
prestupu tepla h (a). Súčiniteľ prestupu tepla je definovaný podielom hustoty tepelného toku
a rozdielu teplôt medzi povrchom konštrukcie a okolitým vzduchom. Súčiniteľ prestupu tepla
je vyjadrený súčtom súčiniteľa prestupu tepla sálaním a prúdením (konvekciou).
Priemerná hodnota súčiniteľa prechodu tepla budovy je vážený priemer stanovený
z podielu súčiniteľov prechodu tepla jednotlivých stavebných konštrukcií a ich plošnej výmery
a celkovej plošnej výmery stavebných konštrukcií, ktorými sa uskutočňujú tepelné straty
(sú deliacimi konštrukciami medzi vykurovaným a nevykurovaným priestormi alebo
vykurovanými na rôznu teplotu vnútorného vzduchu v nich).
Priepustnosť vzduchu otvorovou konštrukciou charakterizuje súčiniteľ škárovej
vzduchovej priepustnosti závislý na objeme vzduchu, ktorý prejde škárou dĺžky 1 m pri
definovanom tlakovom rozdiele medzi vonkajším a vnútorným prostredím.
Rosný bod je teplota vnútorného povrchu stavebnej konštrukcie, pri ktorej vzniká
kondenzácia vodnej pary.
Soklová lišta je kovový nekorodujúci alebo plastový profil zabezpečujúci ochranu
zatepľovacieho systému pred mechanickým poškodením. Vytvára presné vymedzenie jeho
začiatku.
Spojovacia vrstva je vrstvou vytvorenou z lepiacej malty, ktorá v kontaktnom systéme
zabezpečuje spolupôsobenie pôvodnej stavebnej konštrukcie a vrstiev zatepľovacieho
systému.
Súčiniteľ difúzie vodnej pary d udáva množstvo vodnej pary, ktoré difunduje za jednotku
času kockou o hrane 1 m medzi dvoma protiľahlými stenami, medzi ktorými je rozdiel
čiastočného tlaku vodnej pary 1 Pa.
Súčiniteľ prechodu tepla konštrukcie U (k) udáva tepelný tok šíriaci sa z vnútorného
prostredia plochou konštrukcie 1 m2 pri jednotkovom rozdiele teplôt vnútorného
a vonkajšieho vzduchu.
Súčiniteľ vzduchovej priepustnosti e látky je hmotnostný tok vzduchu, ktorý sa šíri
stenou plochy 1 m2, keď medzi dvoma protiľahlými povrchmi steny hrúbky 1m je tlakový
rozdiel 1 Pa.
Technologická prestávka je čas potrebný na prerušenie vytvárania jednotlivých vrstiev
zatepľovacieho systému, ktoré sú vo vzájomnom kontakte.
Tepelná izolácia je výrobok zabezpečujúci tepelnoizolačné vlastnosti kontaktného alebo
odvetraného zatepľovacieho systému.
Tepelná ochrana budovy je vykonanie všetkých efektívnych stavebných úprav vedúcich
k vytvoreniu hygienických podmienok a podmienok tepelnej pohody v užívaných priestoroch,
ako aj k zníženiu spotreby energie na vykurovanie.
Tepelná vodivosť je schopnosť látky prenášať teplo vedením a je charakterizovaná
súčiniteľom tepelnej vodivosti l ako základným ukazovateľom tepelnoizolačných vlastností
látky (materiálu). Súčiniteľ tepelnej vodivosti je ovplyvnený najmä objemovou hmotnosťou
a vlhkosťou látky.
Tepelnoizolačná vrstva je časť kontaktného a odvetraného zatepľovacieho systému
vytvorená z tepelnoizolačného materiálu, ktorá spolu s podkladovou konštrukciou
zabezpečuje dosiahnutie požadovaného tepelného odporu zatepleného obvodového plášťa.
Tepelný most je časť stavebnej konštrukcie, kde v dôsledku porušenia jej plošnej
tepelnoizolačnej homogenity je teplota vnútorného povrchu v zimnom období nižšia
ako teplota v bežnom mieste vnútorného povrchu konštrukcie.
Tepelný odpor R je vlastnosť stavebnej konštrukcie, ktorá určuje schopnosť stavebnej
konštrukcie zabezpečovať tepelnú ochranu. Charakterizovaná je hustotou tepelného toku
šíriacim sa stavebnou konštrukciou. Tepelný odpor konštrukcie je tým väčší, čím je väčšia
hrúbka konštrukcie d (vrstvy) a čím nižší je súčiniteľ tepelnej vodivosti l konštrukcie (vrstvy).
Výstužná malta je hmota požadovaných mechanických vlastností vhodný na vytvorenie
výstužnej vrstvy. Môže byť identická so spojovacou maltou.
Výstužná mriežka je výrobok, ktorý slúži na zlepšenie mechanických vlastností vonkajšieho
súvrstvia kontaktného zatepľovacieh systému a musí odolávať pôsobeniu alkalického
prostredia. Je to textília zvyčajne sklená, alkáliovzdorne upravená povrchovo alebo v hmote.
Aplikuje sa vo výstužnej vrstve na eliminovanie síl vznikajúcich v dôsledku objemových
zmien a mechanického namáhania.
Zatepľovací systém je nenosná konštrukcia vytvorená z materiálov a doplnkových prvkov,
ktoré spolu s pôvodnou stavebnou konštrukciou zabezpečujú požadovanú tepelnú ochranu
budovy bez negatívneho vplyvu na ostatné funkčné vlastnosti stavebnej konštrukcie
a budovy.
Zatepľovanie je súbor technických opatrení umožňujúcich zabudovanie prídavných vrstiev
stavebnej konštrukcie spravidla na jej vonkajšej strane, ktorých nezameniteľnou súčasťou je
tepelnoizolačná vrstva.
045_zateplovacie_systemy:Sestava 1 28.8.2009 11:48 Stránka 1
ZATEPĽOVACIE SYSTÉMY
A SPÔSOBY ZATEPLENIA
Zatepľovací systém na báze polystyrénových izolačných dosiek
Predstavuje najrozšírenejšie riešenie v Slovenskej republike i celej Európe. Systém
je vhodný pre všetkých, ktorý hľadajú kvalitne zateplenie za prijateľnú cenu.
Zvýšený tepelný odpor vedie k okamžitému výraznému zníženiu nákladov na
vykurovanie a návratnosť investície do zateplenia je rýchla. Nízke zaťaženie
konštrukcie budov a relatívne nenáročné vyhotovenie zateplenia patrí
neodmysliteľne k výhodám zatepľovacieho systému. Variantom tohto systému je
riešenie s použitím šedého polystyrénu( EPS GreyWall), vďaka ktorému je možné
použiť až o 20% tenšiu hrúbku izolantu pri zachovaní rovnakých tepelnoizolačných
vlastností.
Vonkajší tepelnoizolačný kontaktný systém s izolačnými doskami
z pevného polystyrénu určený na drevostavby a montované domy
Okrem zvýšenia tepelného odporu umožňuje na uvedených stavbách vytvoriť bez
škárovú povrchovú úpravu fasády. Vďaka vysokej variabilite konštrukčných metód
drevostavieb a montovaných domov je potrebné venovať zvýšenú pozornosť návrhu
zatepľovacieho systému.
zdroj: STOMIX
Zatepľovací systém s tepelnou izoláciou z minerálnej látky
Disponuje lepšími difúznymi vlastnosťami a vysokým tepelným odporom, vďaka
čomu v zateplenom dome výrazne a okamžite klesnú výdavky za energie. Danú
tepelnú izoláciu je možné použiť bez akýchkoľvek požiarno-technicých bmedzení,
jedná sa aj o výšky siahajúce nad 22,5m. Aj tento systém samozrejme disponuje
všetkými certifikátmi a je možné ho prispôsobiť na mieru stavbe a požiadavkám
investora.
zateplenie a fasáda
Omietkový systém do exteriéru
Omietkový systém predstavuje ľahkú a výhodnú alternatívu klasických jadrových
omietok. Ako základná vrstva sa v tomto prípade používa špeciálna stierka spolu
s vystuženou sieťovinou, na ktorú sa po aplikácii penetrácie nanesú omietkovina
a fasádna farba, ktorých výber a závisí od miestnych podmienok a požiadaviek
klienta. Systém sa nanáša na vyzretý, pevný a súdržný podklad zbavený nečistôt,
prachu, mastnoty a bez škár. Namáhané miesta okolo okien a otvorov dverí
doplníme vystuženou vrstvou za použitia líšt na zatepľovanie a stierkovej hmoty
AlfaFIX® S1 alebo AlfaFORM® SCA.
45
 046_Stomix_radca:Sestava 1 27.8.2009 15:28 Stránka 1
Vajnorská 140, 831 04 Bratislava, tel.: +421 (2) 5363 3375 , fax: +421 (2) 5363 3376, email: bratislava@stomix.sk
Ul. 29. augusta 35, 974 01 Banská Bystrica, tel.: +421 (48) 414 1018, fax: +421 (48) 414 1204, email: stomix@stomix.sk
Južná trieda 123A, 040 01 Košice, tel.: +421 (55) 729 10 54, fax: +421 (55) 729 10 56, email: kosice@stomix.sk
Nová služba ZATEPLENIE+ od firmy STOMIX®
Výrobca kontaktných tepelnoizolačných systémov (ETICS),
spoločnosť STOMIX®, ktorej výrobky spĺňajú najprísnejšie
európske kritériá kvality a nesú označenie CE, prichádza na trh
s novou službou, ktorá výrazne znižuje riziká nekvality pri
realizácii zatepľovacieho systému domu.
Nový produkt ZATEPLENIE+ je ucelený balíček služieb, ktorý umožňuje
výrazne znížiť riziko nekvalitnej práce alebo chyby pri návrhu
a realizáciu vonkajšej kontaktnej tepelnej izolácie domu (ETICS). Služba
začína stanovením potrieb a formulácií požiadaviek zákazníka, ďalej
zahŕňa predrealizačnú prípravu, vlastnú realizáciu, končí odovzdaním
diela. Kontaktná tepelná izolácia (ETICS) je najrozšírenejší spôsob
tepelnej ochrany domov, čo platí hlavne pre panelové domy a realizačné
firmy.
Balík služieb ZATEPLENIE+ je cielený predovšetkým na ochranu
zateplenie a fasáda
46
Bezplatná infolinka: 0800 111 300, www.stomix.sk
drobných investorov a stavebníkov, ktorí nie sú technicky ani
organizačne pripravení zaistiť potrebný dohľad na kvalitu
„zatepľovacích“ prác. STOMIX® túto službu ponúka ako jediná firma na
slovenskom trhu svojim zákazníkom a spolupracujúcim realizačným
firmám ako súčasť predaja svojich systémov kontaktnej tepelnej
izolácie stomixTHERM® alfa a stomixTHERM® beta a to bezplatne.
Služby, ktoré zahŕňa je možné rozčleniť do štyroch etáp:
1. Stanovenie požiadaviek zákazníka
Pre úspech diela a spokojnosť pri jeho užívaní je nanajvýš vhodné,
či dokonca nutné, aby zákazník vedel, čo vlastne potrebuje a prečo.
Táto zdanlivá triviálnosť stojí v tuzemských podmienkach často „mimo
hry“, a preto sa na našich stavbách stále ešte stretávame s technicky
absurdnými riešeniami, ktoré sa aj z ekonomického pohľadu nedajú
nazvať inak než vyhodenie peňazí. STOMIX® pomôže podľa konkrétnych
potrieb zákazníka formulovať technické riešenie tepelno-izolačnej
fasády. V spolupráci s externými partnermi je pripravený ponúknuť
komplexné riešenie obnovy panelových domov. Pracovníci spoločnosti
hlavne pomáhajú zákazníkom formulovať požiadavky na zateplenie ich
domu tak, aby spĺňali všetky predpoklady dlhodobej životnosti.
Obchodná sieť STOMIX® je na to vybavená špeciálnymi prístrojmi na
meranie priľnavosti lepidla k podkladu a na meranie charakteristickej
únosnosti podkladu. Tieto merania pomáhajú predchádzať napríklad
pádu zatepľovacieho systému pri saní vetra. Súčasťou služby je v tejto
fáze aj odporúčanie, podľa akých parametrov vyberať zhotoviteľa
zatepľovacieho systému, aby spĺňal odborné predpoklady.
2. Príprava pred realizáciou
V tejto etape ide predovšetkým o vymedzenie kompetencií medzi
dodávateľom, investorom a realizačnou firmou. Ďalej sú starostlivo
prekonzultované prípadné problémové miesta pri realizácii, aby bolo
možné včas predísť stratám ako na strane investora, tak na strane
realizačnej firmy.
3. Realizácia
V tejto časti služby sú pracovníci stavebnej firmy, ktorá má systém
kontaktného zateplenia realizovať, preškolení s ohľadom na špecifické
detaily realizovanej stavby.
Počas realizácie je zdarma k dispozícii servisný technik
STOMIX®. Ten pomáha realizátorom s detailmi, ktoré sa
vyskytnú až počas vlastných prác na zatepľovacom systéme.
Investorom súčasne pomáha v orientácii pri posudzovaní, či je
pri realizácii postupované v súlade s navrhnutou technológiou.
4. Odovzdanie
V tejto poslednej etape je zabezpečené odovzdanie ukončeného diela
zákazníkovi formou odovzdávacieho listu, ktorý navyše obsahuje
aj pokyny pre údržbu zatepľovacieho systému. Ich dodržiavanie pomáha
dlhodobému udržaniu jeho technickej a estetickej funkčnosti.
Balík služieb ZATEPLENIE je dostupný pre všetkých
zákazníkov na území celej SR prostredníctvom obchodnej
siete STOMIX®.
047_baumit_1_radca:Sestava 1 27.8.2009 15:34 Stránka 1

Baumit spol. s r.o., Zrínskeho 13, 811 03, Bratislava, tel.: 00421 /02/ 5930 3301, fax: 00421 /02/ 5441 1824
e−mail: baumit@baumit.sk, www.baumit.sk

Baumit: skrášľovať, šetriť, zatepľovať

Pekná fasáda ako program
Ako reakcia na energetickú krízu v sedemdesiatych rokoch sa
začalo hovoriť o obnove bytových domov ako o zdroji šetrenia
energie. Preto sa vtedy objavili prvé realizácie kontaktných
zatepľovacích systémov a svojím špecifickým spôsobom prispeli
k riešeniu jej problémov aj do budúcnosti. Spoločnosť Baumit sa
už vtedy podieľala na ich vývoji a na prvých realizáciách.
predstavovať 2 – 4 eurá na m2 bytu za mesiac. Termická sanácia sa na
týchto úsporách môže podieľať až polovicou.
Zateplenie bytového domu je teda investíciou, ktorá primárne rieši akútny
problém, ale predovšetkým je pohľadom do budúcnosti. Výrazne zníži
nároky na dlhodobú údržbu domu, zjednodušuje akútne opravy a tak
prináša svojim investorom sekundárne výhody.

Baumit: pomáhame Slovensku

Od roku 1994 spoločnosť Baumit pôsobí aj na slovenskej scéne. Vďaka
obrovskému množstvu zateplených fasád získala rozsiahle skúsenosti,
ktoré uplatňuje vo sfére výroby, obchodu, logistiky i poradenstva. Svojím
zameraním sa podieľa aj na riešení akútneho problému, ktorý vyvolala
plynová kríza v januári 2009. Tepelné straty cez obvodový plášť
predstavujú 30 – 40 % celkových tepelných strát pri bytových domoch
a preto je zateplenie podstatným momentom obnovy. Jedným zo znakov
zatepleného domu býva aj pekná fasáda.

Baumit v kontexte obnovy bytového domu

Z technického hľadiska pozostáva obnova bytového domu z viacerých
zásahov – výmeny okien, vyváženia vykurovacieho systému, zateplenia
strešného plášťa a zateplenia a povrchovej úpravy obvodového plášťa.
Začína návrhom optimálneho spôsobu zateplenia a výberom
zatepľovacieho systému. Pokračuje výberom dobrej realizačnej firmy,

zateplenie a fasáda
od ktorej očakávame dokonalú realizáciu, samotnou realizáciou
a kontrolou kvality počas realizácie, a končí poskytnutím dlhodobej záruky.
Vo všetkých procesoch poskytuje spoločnosť Baumit spoľahlivý servis.

Zatepľovacie systémy Baumit

Baumit vyvinul a používa tri zatepľovacie systémy – vlajková loď Baumit
EPS, technologicky špičkový paropriepustný systém Baumit open®
a Minerálny zatepľovací systém Baumit. Každý z nich má svoje špecifické
a opodstatnené určenie. Zatepľovacie systémy Baumit sú osvedčené
a sofistikované systémy, ktoré pri sledovaní celkového efektu termickej
sanácie riešia aj jednotlivé detaily zateplenia. Každá konštrukcia má
miesta, ktoré si pri zatepľovaní vyžadujú špecifickú pozornosť – zvlášť
styky s hydroizoláciou a tepelné mosty. Sú to miesta, na ktorých sa
najčastejšie môžu prejaviť chyby a poruchy pri realizácii zatepľovania.
Práve preto im je venovaná maximálna pozornosť v úrovni systému
– a práve taká pozornosť by im mala byť venovaná pri príprave i realizácii
zateplenia.
Z estetického hľadiska je pri zatepľovaní dôležitá farebnosť. Baumit
ColourDesign je služba určená všetkým tým, ktorí sa rozhodujú
o farebnom stvárnení fasády svojho domu. Baumit pristupuje k návrhu
farebného riešenia aktívne, navrhuje farebné úpravy podľa individuálnych Obnova bytového domu v Bratislave na Osuského ulici: dobre zrealizovaná
predstáv zákazníka, pričom zohľadňuje aj najnovšie trendy v oblasti obnova s termickou sanáciou Baumit prináša významné energetické
architektúry a farebnosti fasád. úspory – až 38,594% oproti stavu pred obnovou!

Po zateplení: disciplína Farebnosť je podstatným momentom vzhľadu domu.

Obnovený bytový dom má nové vlastnosti, čo zvyčajne od majiteľov bytov
vyžaduje zmenu niektorých návykov a samozrejme aj trochu viac
disciplíny. Disciplínu podporuje samostatné meranie spotreby tepla, ale
nemôže vyriešiť všetky problémy. Je potrebné zmeniť návyky pri vetraní
či pri nastavovaní regulačných ventilov. Výsledkom je však evidentná
finančná úspora v úrovni až do 55% oproti stavu pred obnovou, čo môže
Rozsiahla farebná škála a Baumit ColourDesign vám
umožnia dosiahnuť ten najlepší estetický výsledok.
Obnovený bytový dom aj vďaka systému Baumit
získava celkom nové estetické kvality.
Jedným zo znakov zatepleného domu je pekná fasáda.

47
 048_weber_clanok_radca:Sestava 1 27.8.2009 15:43 Stránka 1

www.weber-terranova.sk, info@weber-terranova.sk

S nami zatepľovanie v zimnom období nekončí.

weber.therm minus 7
Vládny program zatepľovania:
Z „Vládneho programu zatepľovania“ schváleného Uznesením vlády
č. 379 z 20. mája 2009 vyplýva, že o bezúročný úver na 15 rokov môže
žiadať fyzická alebo právnická osoba na bytové domy a rodinné domy
staršie ako 20 rokov. Po zateplení objektu sa musí dosiahnuť zníženie
energetickej náročnosti minimálne o 20 %. Poskytnutie úveru do 100 %
oprávnených nákladov s limitom 50 EUR na m2 zateplenej plochy
rodinného domu a 80 EUR na m2 zateplenej plochy bytového domu
nielenže finančne navyše nezaťažuje vlastníka rodinného a bytového
domu, ale umožňuje mu dodržať všetky právne a technické podmienky
Vládneho programu zatepľovania, ktorý svojím technickým obsahom
napĺňa definíciu významnej obnovy budov podľa zákona č. 555/2005
Z.z.. Z predmetného programu vyplýva, že v oprávnených nákladoch do
ceny za zhotovenie stavby sa započítava aj cena za projektové práce,
inžiniersku činnosť, spracovanie tepelnotechnického posudku,
spracovanie návrhu na podanie žiadosti o poskytnutie podpory
a spracovanie a vydanie certifikátu o energetickej hospodárnosti budov.
Zaradenie nového programu pod Štátny fond rozvoja bývania (ŠFRB)
znamená, že sa menia podmienky poskytnutia podpory na ŠFRB a je
treba vyplniť novú žiadosť, ale s využitím podkladov, ktoré sa vypĺňali
v žiadosti o podporu na obnovu bytovej budovy (už pôvodne podané
žiadosti na ŠFRB). Od podpísania zmluvy treba priniesť do 24 mesiacov
kolaudačné rozhodnutie - doklad o dokončení realizácie projektu
zateplenie a fasáda
osvedčený podľa požiadaviek ETAG 004, je v jeho komponentoch,
ktoré umožňujú jeho použitie aj pri teplotách nižších, ako je tradičných
+5°C. Túto hranicu je potrebné dodržiavať pri tradičných „mokrých“
procesoch. Konkrétne to znamená, že lepiaca a stierkova hmota
weber.therm minus 7 umožňuje lepenie izolačných platní zatepľovacieho
systému do 0°C a stierkovanie výstužnej vrstvy kontaktného
zatepľovacieho systému do -7°C. Tenkovrstvá omietka weber.pas
winter, ktorá tvorí povrchovú úpravu tohto zatepľovacieho systému, je
aplikovateľná pri teplote 0ºC.
Kontaktný zatepľovací systém weber.therm minus 7 získal na výstave
CONECO 2008 hlavnú cenu výstavy „Zlatú plaketu“ za inovatívne
riešenie v oblasti zatepľovania, umožňujúce predĺžiť stavebnú sezónu
v oblasti zatepľovania aj v zimných mesiacoch, okrem silných
dlhotrvajúcich mrazov. V roku 2009 získal kontaktný zatepľovací systém
weber.therm minus 7 aj certifikát „Grand Prix Slovak Gold“ za svoj
prínos pre stavebníctvo a výnimočnosť vo svojej kategórií výrobkov
kontaktných zatepľovacích systémov. Systém weber.therm minus 7
umožňuje podľa potreby predĺženie stavebnej sezóny a pokračovanie
prác najmä pri náhlom poklese teploty zmenou počasia.

zateplenia. V opačnom prípade hrozia žiadateľovi o úver podľa

zmluvných podmienok sankcie.

weber.therm minus 7 - pomôže Vám preklenúť zimné obdobie

Po schválení programu zatepľovania sa v širokej odbornej, ale aj laickej
verejnosti rozprúdila diskusia o rýchlosti schvaľovania prostriedkov
z predmetného programu. Najdôležitejším bodom týchto diskusií
je „nemožnosť realizácie zatepľovacích systémov v zimnom období“.
Spoločnosť Weber Terranova, ako popredný dodávateľ na trhu
kontaktných zatepľovacích systémov na Slovensku, už v roku 2008
uviedla na slovenský trh nový kontaktný zatepľovací systém
weber.therm minus 7. Výhoda tohto zatepľovacieho systému, ktorý je

48
048_weber_clanok_radca:Sestava 1 27.8.2009 15:43 Stránka 2

Saint-Gobain Construction Products, s.r.o., Divízia Weber-Terranova, Stará Vajnorská 139, Bratislava 831 04
tel: 02/44 45 30 22, fax: 02/ 44 45 30 22

Kontaktné zatepľovacie systémy weber.therm osvedčenia (ETA). Podrobnejšie informácie o všetkých produktoch
Weber - Terranova ponúka okrem tohto výnimočného zatepľovacieho spoločnosti Weber - Terranova nájdete v 5. vydaní Poradcu Weber.
systému weber.therm minus 7 komplexný produktový rad kontaktných Zatepľovanie budov sa stáva v súčasnom období fenoménom na poli
zatepľovacích systémov weber.therm. Odlišujú sa najmä použitou stavebného trhu a spoločnosť Weber - Terranova patri medzi lídrov
tepelnou izoláciou a tenkovrstvou omietkou, a sú vhodné na rôzne dodávajúcich materiály k zatepleniu. Najpoužívanejšími zatepľovacími
podkladové konštrukcie a do rôznych podmienok. Podstatou systémov systémami obvodových plášťov sú kontaktné zatepľovacie systémy,
je zosúladenie fyzikálnych vlastností jednotlivých komponentov - ktoré pre stavebníkov prinášajú množstvo výhod a úspor. Pri terajšom
lepiacej hmoty, tepelnej izolácie, stierkovej hmoty, sklotextilnej množstve výrobcov a dodávateľov materiálov určených na zatepľovanie
mriežky, kotviacich prvkov, podkladového náteru a povrchovej je potrebné pri výbere vhodného spôsobu zateplenia obrátiť sa na
tenkovrstvej omietky weber.pas. Najpoužívanejším je weber.therm kvalifikovaných pracovníkov, ktorí vám odborne poradia a pomôžu
terranova (predtým weber.therm klasik EPS), pri ktorom sa používa zorientovať sa na trhu so zatepľovacími systémami.
tepelná izolácia - polystyrén EPS. Ďalej je to weber.therm exclusive,
kde je tepelná izolácia na báze minerálnej vlny, ocenený „Grand Prix
Slovak Gold“ ako najparopriepustnejší kontaktný zatepľovací systém na
slovenskom trhu. V ponuke je samozrejme aj kontaktný zatepľovací
systém weber.them clima s tepelnou izoláciou z dierovaného
polystyrénu. Weber.therm flex je vhodný na drevostavby a nestabilné
podklady.
Novinkou sezóny 2009 je inovatívny kontaktný zatepľovací systém
weber.therm plus ultra s tepelnou izoláciou na báze fenolovej peny, čím
umožňuje zníženie hrúbky izolantu na polovicu v porovnaní s tradičnou
tepelnou izoláciou. Táto jedinečná vlastnosť systému bola ocenená na
výstave CONECO 2009 udelením Čestného uznania.
Všetky kontaktné zatepľovacie systémy weber.therm sú osvedčené
v zmysle požiadaviek ETAG 004 a majú vydané európske technické

zateplenie a fasáda

49
 050_051_baumit_2_radca:Sestava 1 27.8.2009 15:50 Stránka 1

Baumit spol. s r.o., Zrínskeho 13, 811 03, Bratislava, tel.: 00421 /02/ 5930 3301, fax: 00421 /02/ 5441 1824
e−mail: baumit@baumit.sk, www.baumit.sk

Myšlienky s budúcnosťou.

Chyby pri návrhu a realizácii zatepľovacích systémov

Zateplenie bytového domu je dnes už úplne základným,
nevyhnutným a veľmi prospešným krok k vylepšeniu
energetickej a finančnej bilancie bytového domu. Tisícky
kvalitne zateplených bytových domov preukázali, že zateplenie
je naozaj užitočné a v zateplených domoch sa žije lacnejšie
a príjemnejšie.
Napriek dlhoročnej osvete, o ktorú sa spoločnosť Baumit pravidelne
stará, sa, žiaľ, ešte stále pri zateplení objavujú chyby. Chyby môžu
vznikať v rozličných úrovniach procesu zatepľovania, príčina je však
jediná – ľudský faktor. Prejavuje sa nedôslednosťou a nedostatočnými
vedomosťami o zatepľovaní. Pri dôslednom dodržiavaní technologických
postupov je riziko vzniku chýb eliminované do maximálnej miery.
Na čo treba pri zatepľovaní dohliadať, aby chyby nevznikali?
Chyba v návrhu je chybou celého zateplenia!
Návrh zateplenia je prípravnou fázou celého ďalšieho postupu.
Pri chybách v návrhu s najvyššou pravdepodobnosťou celý výsledok
nebude v poriadku.
Všeobecná chyba pri návrhu zateplenia sa týka názoru, že hrúbka
izolačnej dosky 5 cm sa považuje za postačujúcu. Paušálne, teda
hrubým odhadom, stanovená hrúbka izolantu síce v občas môže viesť
k správnemu výsledku, ale je to len náhodný a zriedkavý prípad. Každý
zateplenie a fasáda
zo stabilizovaného polystyrénu. Použitie dosiek, ktoré nenapĺňajú tieto
charakteristiky, je nevhodnou a veľmi riskantnou náhradou
v zatepľovacom systéme. Vedie k zníženiu mechanickej odolnosti celého
systému a aj k objemovým zmenám systému. Výsledkom je vznik trhlín
vo výstužnej vrstve i v povrchovej úprave.
Ďalšou systémovou a veľmi riskantnou chybou je aj používanie
nevhodných lepidiel. Systémové lepiace stierky majú špecifické
vlastnosti ako sú vysoká priľnavosť a dostatočná pružnosť. Rozličné
lacné náhrady, ako napríklad lacné lepidlá určené na lepenie obkladov
a dlažieb, nemôžu zodpovedať kritériám pre použitie v rámci
kontaktných zatepľovacích systémov. Následky pre stavebníka môžu
byť katastrofálne – dosky sa postupne môžu uvoľniť od podkladu a celý
systém sa tak znehodnotí.
Zatepľovacie systémy Baumit sú, vďaka overenej a tradične
ústretovej logistike, bežne dostupné ako kompletný systém
a nie je potrebné nahrádzať ich inými materiálmi.
Izolačné dosky sú, okrem lepiacej stierky, prichytávané aj pomocou
mechanického kotvenia. Tu je častou chybou jednak nepostačujúca
dĺžka kotvenia, jednak používanie lacných nekvalitných náhražkových
hmoždiniek, ktoré sa pri aplikácii ľahko lámu a ich použitie často vedie,
okrem iného, aj k nedostatkom v samotnom kotvení. Týmto

návrh systému a hrúbky izolantu má byť podložený tepelnotechnickým nepríjemnostiam sa dá predísť práve používaním hmoždiniek
výpočtom, ktorý uvažuje s už existujúcou skladbou obvodového plášťa odporúčaných výrobcom zatepľovacieho systému. Okrem druhu
a s konkrétnymi podmienkami pôsobenia. Vulgárny ekonomický prístup, hmoždinky a minimálnej kotevnej dĺžky statik s obyčajne predpisuje
podľa ktorého úspornejšie zateplíme s tenším izolantom, na tomto tiež počet a rozmiestnenie hmoždiniek.
mieste naozaj nemá čo hľadať. Fasáda je neustále vystavená vplyvom teplotných zmien a kontaktné
Iná, špeciálnejšia, chyba súvisí so zatepľovaním zavlhnutého muriva. zatepľovacie systémy riešia aj tento problém. Eliminácia napätí od
Bežne používaný polystyrén je vynikajúci tepelný izolant, ktorý je však teplotných zmien v povrchovej úprave je primárnou funkciou výstužnej
určený na suché murivo. Vyznačuje sa pomerne vysokým difúznym vrstvy. Tá pozostáva zo stierkovacej hmoty, do ktorej je vtláčaná
odporom a jeho použitie na murivo s vyššou vlhkosťou môže viesť sklotextilná mriežka. Obe musia spĺňať parametre, ktoré okrem
k vzniku viacerých nedostatkov. V takomto prípade je potrebné voliť zabezpečenia primárnej funkcie ochránia fasádu aj pred mechanickým
paropriepustné systémy s nízkym difúznym odporom, ktoré umožňujú
plynulý prechod vlhkosti smerom do exteriéru. Sú to systém Baumit
open, a prípadne – ale s obmedzením – aj minerálne zatepľovacie
systémy.
Pri návrhu zateplenia je potrebné obrátiť sa na špecializované firmy,
ktoré v rámci poradenstva poskytujú aj službu návrhu optimálneho
spôsobu zateplenia s následným posúdením navrhnutej skladby
konštrukcie na difúziu a kondenzáciu vodných pár. Službu
tepelnotechnického prepočtu svojim zákazníkom bezplatne poskytuje
v rámci svojho servisu aj spoločnosť Baumit.

Z nesúrodých komponentov systém nevznikne!

Aj pri správnom návrhu môžu vznikať chyby pri realizácii. Prvá z nich
sa objavuje už v nákupe materiálu. Investor, napríklad v snahe ušetriť,
zostaví skladbu zateplenia z nesúrodých, často aj na zatepľovanie
nevhodných, materiálov. Vo väčšine prípadov to vedie k vzniku porúch
v systéme. Niektorí investori experimentujú aj tak, že pomiešajú
v skladbe zatepľovacieho systému komponenty od rôznych výrobcov.
Podstatnou súčasťou kontaktného zatepľovacieho systému sú izolačné
dosky. Majú presne určenú objemovú hmotnosť a sú vyrobené

50
050_051_baumit_2_radca:Sestava 1 27.8.2009 15:50 Stránka 2

poškodením. Sklotextilná mriežka musí byť dimenzovaná
chemického prostredia lepiacej stierky. Použitie nesystémových
komponentov tu vedie k oslabeniu výstužnej vrstvy a následne k vzniku
prasklín a k nárastu rizika povrchového poškodenia zateplenej fasády.
Ako povrchová úprava kontaktných zatepľovacích systémov sa
používajú tenkovrstvové ušľachtilé omietky. Vyrábajú sa v rôznych
bázach (akrylátové, silikátové, silikónové, minerálne), v rôznych
štruktúrach, zrnitostiach a v rôznej farebnosti. Pri voľbe konkrétneho
materiálu je potrebné rešpektovať jeho charakteristické vlastnosti
a podmienky, v ktorých má byť omietka použitá.
Záruka má prekročiť dobu návratnosti!
Zateplenie domu je kapitálovou investíciou, ktorá má viesť k zlepšeniu
finančnej i energetickej bilancie obytného domu. Súčasťou takejto
investície je nesporne aj záruka. Baumit poskytuje na svoje
zatepľovacie systémy záruku, ktorá zvyčajne prekračuje dobu
do návratnosti investície. V prípade vzniku poruchy na zatepľovacom
systéme, ktorý bol vyskladaný od rôznych výrobcov, stavebníkovi
zvyčajne vzniknú veľké problémy pri snahe reklamovať vzniknuté
nedostatky. Záruka v takomto prípade totiž obyčajne nepresahuje
zákonom garantovanú záručnú dobu 24 mesiacov. Pri očakávanej
dlhodobo spoľahlivej funkčnosti zatepľovacieho systému je preto
rozumné rozhodnúť sa pre osvedčené systémy s overenou materiálovou
skladbou, certifikované nezávislou skúšobňou a samozrejme platným
Európskym technickým osvedčením.
Okrem chýb, ktoré vznikajú miešaním nesystémových komponentov,
sa treba venovať aj chybám, ktoré vznikajú ako dôsledok ľudského
faktora – čiže chyby pri fyzickej realizácii zatepľovacieho systému.
Chyby teda môžu vznikať v priebehu celého procesu zatepľovania.
Ich vzniku sa však dá predchádzať.

Zlé rozmiestnenie mechanických kotiev:

okrem druhu hmoždinky a minimálnej NESPRÁVNE
kotevnej dĺžky výrobca systému obyčajne
predpisuje tiež počet a rozmiestnenie
hmoždiniek. V tomto prípade boli hmoždinky
umiestnené nevhodne - napríklad jedna hmož-
dinka na dosku je nepostačujúca. Umiestňova-
nie hmoždiniek do stykov izolačných dosiek
dosky neukotví dostatočne a pri nápore vetra
sa môžu spod hmoždinky vyvliecť.
Lepenie dosiek len „na buchty“ bez nanese-

Búrka v júli 2009 strhla z bytového domu v Pezinku

ného lepidla po obvode dosky, stále často
zateplenie. Už zbežný pohľad na poškodenú fasádu používaný spôsob lepenia, ktorý je však pova-
poukazuje na elementárne chyby v zateplení. žovaný za nedodržanie predpísaného postupu
a za vážnu chybu.
Lepidlo sa má nanášať v tvare húsenice po
celom obvode dosky plus na plochu dosky
NESPRÁVNE SPRÁVNE vo forme dvoch alebo troch bodových
terčov.

zateplenie a fasáda
SPRÁVNE

Zateplenie domu je kapitálová investícia, ktorá má byť návratná v dohľadnom čase.

Aby skutočne návratná bola, musí investor zabezpečiť päť nevyhnutných krokov:

1. zaručiť kvalifikovaný návrh: osobná návšteva technického poradcu priamo na stavbe,

kvalifikované poradenstvo, návrh optimálneho spôsobu zateplenia
2. skontrolovať certifikát a referencie: preukázanie certifikátu na vybraný zatepľovací
systém a poskytnutie katalógu referenčných stavieb
3. posúdiť logistiku: pružnosť a operatívnosť v dodávkach objednaných materiálov
4. zabezpečiť spoľahlivú realizáciu: zabezpečenie spoľahlivej realizačnej firmy zaškolenej
na prácu s vybraným zatepľovacím systémom
5. zaručiť výsledok: záruka na zatepľovacie systémy má byť dostatočne dlhá

Samozrejme, ani pri vykonaní týchto krokov nie je možné v celom priebehu realizácie eliminovať negatívne pôsobenie ľudského
faktora, preto by mal byť celý proces sprevádzaný dôslednou kontrolou vykonávaných prác.

51
 052_053_Izopur_radca:Sestava 1 27.8.2009 16:15 Stránka 1

IZOPUR, spol. s r. o., Hálkova 26, 010 01 Žilina, tel.: +421 41 7241971-2, fax: +421 41 7247202
email: izopur@izopur.sk, www.izopur.sk

Polyuretánová striekaná tvrdá pena - rýchle a spoľahlivé

riešenie opráv striech starších panelových domov

V súvislosti s aktuálnym znižovaním nákladov na energetickú
náročnosť budov sa čoraz viac dostáva do popredia požiadavka
kvalitatívnych parametrov používaných materiálov.
Preferovanými sú najmä tepelnoizolačné vlastnosti materiálu
s čo najnižším súčiniteľom tepelnej vodivosti, nízkou hmotnosťou,
minimálnou nasiakavosťou a stabilitou voči starnutiu.
Jedným z mála materiálov, ktorý napĺňa celé spektrum týchto
požiadaviek je polyuretánový, termohydroizolačný systém PUR
Elastopor H, vyrábaný priamo na mieste staveniska špeciálnym
vysokotlakým striekacím zariadením.
Princíp vzniku tvrdej PUR peny
Polyuretánová pena vzniká zmiešaním dvoch, zo začiatku kvapalných
komponentov, a to komponentu A a komponentu B, ktoré sa dodávajú
vo farebne odlíšených oceľových sudoch. Na určitú konštantnú teplotu
ohriate zložky sú oddelene dopravované cez súpravu vyhrievaných
hadíc do zmiešavacej pištole. Zmiešením týchto zložiek vzniká reakcia
za silného uvolnenia tepla, kde zložka A reaguje so zložkou B
a vzdúvadlo sa obalí vznikajúcim polyuretánom. Na konci tejto reakčnej
fázy sa začne pena spevňovať a tvrdnúť. Takto vzniká až 96%
uzatvorená štruktúra tvrdej polyuretánovej peny, ktorá je po
cca 20 sekundách od začiatku reakcie plne pochôdzna.
zateplenie a fasáda
hydraulické vyváženie vykurovacej sústavy. Iba takto vykonanými
komplexnými prácami je možné počítať s úsporami tepla až 45% oproti
pôvodnému stavu. Nezrealizovaním niektorého z vyššie uvedených
postupov sa úspora rapídne znižuje a návratnosť vložených finančných
prostriedkov naopak predlžuje.
Polyuretánový systém je možné použiť na vodorovné a obmedzene
aj na zvislé časti stavebných konštrukcií.
Prečo sa rozhodnúť pre polyuretán:
- v SR sa aplikovalo cca 950.000 m2
- iba mizivé percento porúch, ktoré sú jednoducho a trvalo opraviteľné
- systém vyhovuje všetkým požiadavkám aj na dodatočné zateplenie
bytového fondu
- oprávnenie kvality a doporučenie realizátora je dokladované
Licenciou č. 08/128/L
- vyškolený vlastný personál , kvalitné strojné vybavenie a nyjvyššia
kvalita surovín umožňujú poskytnúť až 10-ročnú garanciu na
vykonané dielo
Mimoriadne vlastnosti tuhej PUR-PENY umožňujú:
- dokonalé prispôsobenie sa izolačnej vrstvy tvaru strechy
- vytvorenie pochôdznej tepelnej a hydroizolačnej vrstvy,
bez tepelných mostov

- jednoduché riešenie izolácie detailov strechy, ako je atika, prestupy,

Dodávateľom spomenutých komponentov potrebných na výrobu vetracie komínky a pod.
polyuretánu je najväčší chemický koncern v Európe, fi BASF zo SRN. - dlhodobá odolnosť proti poveternostným vplyvom
Používanie tohto systému na Slovensku , a taktiež dlhoročná spolupráca
s touto firmou sa traduje od r. 1991. Ročne sa tento systém aplikuje na
cca 25.000 m2 striech nových, alebo rekonštruovaných. Okrem
samotného dodávateľa úzko spolupracujeme taktiež s Technickým
a skúšobným ústavom stavebným v Bratislave.Hlavným ťažiskom tejto
spolupráce je okrem certifikácie /platná Licencia č. 08/128/L / tohoto
systému hlavne v posledných rokoch kontrola dlhoročných realizácií
a následné opatrenia pre ešte efektívnejšie využitie tohto systému
v súvislosti so znižovaním energetickej náročnosti v realizovaných
objektoch. Výsledkom tejto spolupráce je udelenie spomenutej Licencie
č. 08/128/L ako jedinej firme v oblasti realizácie strešných plášťov.
Podstatou riešenia opráv striech starších bytových domov je eliminácia
tepelných mostov a bezproblémové riešenie detailov /rohy, kúty, atiky,
výťahové šachty, zariadenia vzduchotechniky a pod. Aplikáciou
striekaného polyuretánu sa jednoliatou, bezšpárovou izoláciou dosiahnu
aj v týchto najexponovanejších častiach stavebných objektov
bezkonkurenčne najlepšie výsledky s najmenej polovičnou hrúbkou
tepelnej izolácie oproti iným typom izolačných materiálov. Naviac
odpadá používanie kotviacich prvkov a parozábran, čo podstatne
urýchľuje a zlacňuje celú výstavbu. Štruktúra tohoto materiálu
s čiastočne otvorenou bunečnou štruktúrou na jednej strane zabraňuje
prenikaniu zrážkovej vody a vďaka nízkemu difúznemu odporu
umožňuje prestupu vodných pár cez stavebné konštrukcie. Na základe
doterajších skúseností so zateplovaním starších panelových domov sa
ukazuje ako nevyhnutné riešiť tento problém komplexne, to znamená,
že popri zatepleniu obvodového plášťa je nevyhnutné riešiť zateplenie
strechy, taktiež výmenu okien a opomenúť sa nesmie ani správne

52
052_053_Izopur_radca:Sestava 1 27.8.2009 16:15 Stránka 2

- veľmi nízku hmotnosť izolačnej vrstvy, ktorá zaťažuje strešnú
konštrukciu cca 3 kg/m2
- spôsob aplikácie PUR peny na objekte nevyžaduje obmezenie
prevádzky v objekte
- nástrek PUR peny možno použiť i na zvislé plochy,
avšak nie ako pohľadovú fasádu
- bezšpárová 100% hydroizolačná vrstva
- absolútna priľnavosť k podkladu
- odstránenie dilatácií podkladu /bezšpárové nanášanie/
- vysoká odolnosť voči agresívnemu prostrediu
- protipožiarne vlastnosti, zdravotná nezávadnosť a posúdenie
na zateplenie strešných plášťov, ako aj licencia na oprávnenie
používania tohto systému sú doložené príslušnými certifikátmi
- technológia nanášania umožňuje vysoký pracovný výkon
/cca 1000 m2/ deň
Podklad so zaručenou priľnavosťou je: betón - živičná krytina - plech -
azbestocementové dosky - drevo - sklo a iné podklady, ktorých povrch
je zbavený vlhkosti, prašnosti a mastnoty.
Hydroizolácia a zateplenie strešných plášťov
Na Vaše strechy ponúkame hydro-termoizolačný systém PUR. Jeho
aplikácia nástrekom umožňuje dokonalé prispôsobenie sa tvaru strechy
vrátane jej detailov. Nástrek tuhej PUR peny vytvára homogénnu
bezšpárovú hydro-termoizolačnú vrstvu, ktorá svojimi vlastnosťami
presviedča už viac ako 30 rokov. Nástrek tuhej PUR peny sa vykonáva
na suchý, bezprašný, prípadnej mastnoty zbavený podklad v 3 vrstvách
o celkovej hrúbke minimálne 30 - 45 mm. Finálnu úpravu tvorí náter
proti účinkom UV-žiarenia. Štruktúra materiálu s min. 96%
u zatvorenosťou buniek zabraňuje prenikaniu dažďovej vody a vďaka
nízkemu difúznemu odporu umožňuje prestup pár cez strešnú
konštrukciu (koeficient difúzneho odporu je rovný 55-100 µ).
Vynikajúce tepelnoizolačné vlastnosti sa uplatňujú pri zamedzení tvorby
kondenzu nezateplených striech z plechu profilovaného (trapézový,
vlnitý) aj klasického falcovaného.
Iné využitie systému PUR
Nástrek systému PUR je ideálny aj na izoláciu chladu a tepla
v nádržiach, kontajneroch a pod... Vďaka dokonalému prispôsobeniu
izolačnej vrstvy podkladu je možné aplikovať nástrek tuhej PUR peny na
objekty rôznych tvarov. Je vhodný ďalej ako podkladová hydro-
termoizolácia pod finálne úpravy rôznych povrchov ("zelené" strechy,
terasy, balkóny a pod.). Prispôsobivosť systému PUR umožňuje dokonca
nanášanie na zvislé plochy, čím vytvára dokonalú hydro-termoizoláciu
vonkajšieho plášťa stavieb ako nepohľadovú fasádu. V praxi sú
možnosti nástreku systému PUR neobmedzené. Nízka hmotnosť,
minimálne priestorové potreby a jednoduchosť aplikácie umožňujú napr.
dodatočné zateplenie veľkých plechových dverí. Systém PUR sme
použili aj na minimalizáciu vibrácií v rotujúcich častiach pohonného
ústrojenstva v automobilovom priemysle.

zateplenie a fasáda
Technické parametre:

Objemová hmotnosť 60 ± 10 kg/m3

0,4 Mpa, 10% stlačenie

Pevnosť v tlaku:
leží v oblasti pružnej deformácie

menší ako 0,03 W.m-1.k-1, nameraný 0,019 W.m-1.k-1

Koeficient tepelnej vodivosti:
podľa DIN 4108 T 4

Klasifikácia reakcie na oheň: E

Protipožiarne vlastnosti:
Podľa EN 13501-1:2007

Bunečná štruktúra: min. 96% buniek je uzatvorených podľa ISO 4590

Tvarová stálosť pri pôsobení tepla bez zaťaženia: bez zmien od -50 C až + 120 C
O O

Tvarová stálosť pri pôsobení tepla so zaťažením: Max. 5% zmeny rozmeru /80 C/
O

Tvarová stálosť pri pôsobení mrazu so zaťažením: Max. 2% zmeny rozmeru /-40 C/
O

Nasiakavosť Max. 2% objemu

Koeficient difúzneho odporu: 55 - 100 µ

Pre zabudovanie PUR systému sú spracované podrobné technické detaily.Tieto a ďalšie informácie o tomto systéme sú prístupné na www.izopur.sk
a www.polyuretan.sk

53
stiebel_inzercia_radca:Sestava 1 27.8.2009 16:17 Stránka 1
055_uvod kúrenie:Sestava 1 27.8.2009 16:24 Stránka 1

VYKUROVANIE
REGULÁCIA

® 1/2009, Stavebný radca, Energetická úspora budov, A projekt

SOLÁRNE SYSTÉMY

vykurovanie a regulácia

© róbert chromík, štefan klein

- zmeny v zdroji tepla

edícia stavebné tabuľky

- alternatívne zdroje tepla

- regulovanie vykurovacích sústav
- tepelné čerpadlá
- solárne systémy
- štátna podpora
STAVEBNÝ
- systém poskytovania dotácií
- základné otázky ku zatepleniu
RADCA
55
 056_057_program_biomasa_radca:Sestava 1 27.8.2009 16:31 Stránka 1
Program vyššieho využitia biomasy
a slnečnej energie v domácnostiach
(Program Ministerstva hospodárstva SR vytvorený na základe
uznesenia vlády SR č. 383/2007 k návrhu Stratégie vyššieho
využitia obnoviteľných zdrojov energie v SR)
Čl. 1 Predmet úpravy
1. Program vyššieho využitia biomasy a slnečnej energie
v domácnostiach (ďalej len „Program“) slúži k naplneniu cieľov Stratégie
vyššieho využitia obnoviteľných zdrojov energie v SR v oblasti výroby
tepla z biomasy a slnečnej energie.
2. Program je zameraný na podporu domácností, ktoré si nainštalujú
kotol na biomasu alebo slnečné kolektory.
3. Program je v súlade s osobitným predpisom1 upravujúcim
poskytovanie dotácií zo štátneho rozpočtu v pôsobnosti Ministerstva
hospodárstva SR.
Čl. 2 Predmet podpory
1. Predmetom podpory je poskytnutie dotácie pre žiadateľa, ktorý splní
podmienky tohto Programu.
2. Dotácie sú poskytované na zariadenia, ktorými sú
a) kotol na biomasu,
b) slnečné kolektory.
3. Pre účely tohto Programu je žiadateľom dotácie na slnečné kolektory
a) vlastník alebo spoluvlastník rodinného domu,
b) spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome podľa
osobitného predpisu 2,
c) správca - fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá vykonáva správu
bytov pre vlastníkov bytov, ktorými sú prevažne fyzické osoby na základe
zmluvy o výkone správy uzatvorenej podľa osobitného predpisu 3.
4. Pre účely tohto Programu je žiadateľom dotácie na kotol na biomasu
vlastník alebo spoluvlastník rodinného domu.
Čl. 3 Poskytovateľ podpory a administrátor Programu
1. Poskytovateľom podpory je Ministerstvo hospodárstva Slovenskej
republiky (ďalej len „poskytovateľ“).
2. Administrátorom Programu je Slovenská inovačná a energetická
vykurovanie a regulácia
agentúra.
1 Výnos č. 1/2005 Ministerstva hospodárstva SR o poskytovaní dotácií
v pôsobnosti Ministerstva hospodárstva SR v znení neskorších predpisov.
2 § 7 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 182/1993 Z. z.
o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov.
3 § 8 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 182/1993 Z. z.
v znení neskorších predpisov.
Čl. 4 Podmienky poskytnutia dotácie
1. Dotáciu je možné poskytnúť na slnečné kolektory, ktoré spĺňajú
technické podmienky podľa čl. 5 a v prípade inštalácie na bytových
domoch realizované technické riešenie umožňuje využívať získané teplo
všetkými domácnosťami pripojenými na spoločné rozvody teplej vody.
2. Dotáciu je možné poskytnúť na kotly na biomasu, ktoré spĺňajú
technické podmienky
podľa čl. 6.
3. Dotáciu je možné poskytnúť len pre nové zariadenia a maximálne raz
na kotol na biomasu a maximálne raz na slnečné kolektory nainštalované
v nehnuteľnosti s rovnakým súpisným číslom.
56
4. Dotáciu je možné poskytnúť na základe písomnej žiadosti podanej
žiadateľom po ukončení inštalácie slnečných kolektorov alebo
po ukončení inštalácie kotla na biomasu
(ďalej len „inštalácia“) len na tie inštalácie, ktoré boli ukončené po
20. apríli 2009.
5. Dotáciu je možné poskytnúť žiadateľovi, ktorý nepoužíva inštalované
zariadenia na podnikanie. Žiadateľ preukazuje túto skutočnosť čestným
vyhlásením na formulári žiadosti.
6. Formulár žiadosti je prílohou tohto Programu.
7. Prílohou žiadosti je
a) potvrdenie príslušného daňového úradu, že neeviduje voči žiadateľovi
daňové nedoplatky,
b) čestné vyhlásenie žiadateľa o vysporiadaní ostatných finančných
vzťahov so štátnym rozpočtom,
c) potvrdenie Sociálnej poisťovne a príslušnej zdravotnej poisťovne,
že neevidujú voči žiadateľovi žiadne nedoplatky poistného na sociálne
poistenie a príspevku na starobné dôchodkové sporenie alebo nedoplatky
na zdravotné poistenie po lehote splatnosti,
d) kópia dokladu preukazujúceho odovzdanie a uvedenie zariadenia
do prevádzky,
e) faktúra alebo iný doklad preukazujúci nadobudnutie zariadenia,
f) doklad preukazujúci technické parametre zariadenia,
g) projektová dokumentácia inštalácie slnečných kolektorov v prípade
inštalácie v bytovom dome.
8. Prílohou žiadosti žiadateľa, ktorým je fyzická osoba, okrem dokladov
v bode 7 je
a) výpis z registra trestov žiadateľa, nie starší ako tri mesiace,
b) doklad preukazujúci vlastníctvo rodinného domu alebo bytového
domu alebo doklad preukazujúci správu bytového domu.
9. Prílohou žiadosti žiadateľa, ktorým je právnická osoba, okrem
dokladov v bode 7 je
a) výpis z obchodného registra alebo inej obdobnej evidencie,
b) výpis z registra trestov osôb, ktoré sú členmi štatutárneho orgánu
a dozorného orgánu žiadateľa,
c) čestné vyhlásenie žiadateľa, že nie je v konkurze alebo likvidácii,
d) čestné vyhlásenie žiadateľa, že neporušil zákaz nelegálneho
zamestnávania,
e) doklad preukazujúci správu bytového domu.
10. Žiadosť je podaná v uzavretej obálke, ktorá je zreteľne označená
heslom „Dotácia pre domácnosti“, najneskôr pol roka po ukončení
inštalácie osobne alebo poštou na kontaktnú adresu administrátora
uvedenú v prílohe Programu. V prípade podania žiadosti poštou
je rozhodujúci dátum podania podľa poštovej pečiatky na obálke.
11. Administrátor je oprávnený vyžiadať si doplňujúce informácie pre
účely posúdenia súladu inštalácie s podmienkami poskytnutia dotácie.
12. Administrátor bude spracovávať a vybavovať žiadosti podľa interného
metodického pokynu.
13. Dotácie sú poskytnuté po schválení doručenej žiadosti odbornou
komisiou.
14. Odbornú komisiu menuje minister hospodárstva SR.
15. Na poskytnutie dotácie nie je právny nárok.
Čl. 5 Technické parametre pre slnečné kolektory
1. Certifikát Solar Keymark4 vystavený akreditovanou európskou
skúšobňou pre daný typ kolektora a
056_057_program_biomasa_radca:Sestava 1 28.8.2009 10:49
2. pre inštalácie ukončené po 1. januári 2010 aj potvrdenie
o minimálnom energetickom zisku 525 kWh/rok vztiahnutom na jeden
m2 plochy apertúry za definovaných podmienok prípravy teplej vody na
referenčnom mieste vydanom referenčným miestom na základe
skúšobného protokolu vydaným akreditovanou európskou skúšobňou.
Referenčným miestom pre účely tohto Programu je sídlo Technického
skúšobného ústavu Piešťany, š.p.
Čl. 6 Technické parametre pre kotly na biomasu
1. Kotol je určený na spaľovanie drevných peliet, drevných brikiet,
drevných štiepok, alebo kusového dreva so systémom splyňovania a nie
je určený na spaľovanie alebo spoluspaľovanie fosílnych palív.
2. Účinnosť kotla určená priamou metódou a potvrdená pre daný typ
kotla akreditovanou európskou skúšobňou je minimálne 84%.
3. Emisné hodnoty potvrdené akreditovanou európskou skúšobňou
prepočítané na normálne podmienky (tlak 101,325 kPa, teplota 0°C,
suchý plyn) a vzťažnú hodnotu kyslíka 10 % nepresahujú
a) pre oxid uhoľnatý (CO): 1 500 mg/m3,
b) pre pevné častice: 100 mg/m3.
4. Kotol s automatickým dávkovaním paliva je vybavený ochranou proti
spätnému vznieteniu.
5. Kotol so systémom splyňovania je vybavený bezpečnostným
výmenníkom tepla a plynulou reguláciou spaľovania.
Čl. 7 Výška dotácie
1. Výška dotácie na využitie slnečnej energie je
a) 100 € za 1 m2 nainštalovaných slnečných kolektorov v rozsahu najviac
8 m2 plochy vrátane v rodinnom dome,
4 Keymark je certifikačný systém založený na Európskych štandardoch,
dokazujúci spotrebiteľom zhodu požiadaviek.
Certifikát je udelený po uspokojivom ukončení certifikačnej procedúry
pozostávajúcej z produktových testov zhody (úvodné typy testov),
zhodnotenia zdokumentovanej kontroly závodnej produkcie
Stránka 2
pridruženého produktového radu, inšpekcie výrobného miesta
a prieskumu.
b) 50 € za 1 m2 nainštalovaných slnečných kolektorov v rozsahu nad
8 m2 plochy v rodinnom dome,
c) 100 € za 1 m2 nainštalovaných slnečných kolektorov v bytovom dome;
najvyššia dotácia je v rozsahu najviac 3 m2 na každý byt v bytovom
dome.
2. Výška dotácie na využívanie biomasy na kúpu a inštaláciu jedného
kotla na biomasu v rodinnom dome je 25 % z kúpnej ceny
nainštalovaného kotla na biomasu; najvyššia dotácia je 830 €.
Čl. 8 Preplácanie dotácie
1. Formulár žiadosti je k dispozícii na pracoviskách Slovenskej inovačnej
a energetickej agentúre, na jej webovej stránke www.siea.gov.sk a na
webovej stránke Ministerstva hospodárstva SR www.economy.gov.sk
2. Dotácia bude poukázaná na účet žiadateľa, ktorý je uvedený
v žiadosti, po schválení žiadosti odbornou komisiou a po podpise zmluvy.
3. V prípade vyčerpania rozpočtu Programu v príslušnom roku bude
dotácia vyplatená z rozpočtu v budúcom roku.
Čl. 9 Kontrola a vrátenie dotácie
1. Administrátor je oprávnený do 3 rokov od podania žiadosti urobiť
kontrolu inštalácie na mieste. Administrátor je povinný závažné
porušenie podmienok poskytnutia dotácie oznámiť poskytovateľovi
podpory najneskôr do 30 dní od vykonania kontroly.
2. Poskytovateľ podpory uplatní nárok na vrátenie dotácie v plnej výške,
ak administrátor kontrolou na mieste zistí závažné porušenie podmienok
poskytnutia dotácie alebo ak bude čestné vyhlásenie žiadateľa úradne
spochybnené.
Čl. 10 Začiatok Programu
Program začína od 20. apríla 2009.
vykurovanie a regulácia
57
 058_otazky_biomasa_radca:Sestava 1 27.8.2009 16:37 Stránka 1
Otázky k Programu vyššieho využitia biomasy
a slnečnej energie v domácnostiach
Dotáciu možno poskytnúť po ukončení inštalácie po 20.apríli 2009.
Znamená to, že faktúra za dodávku zariadenia môže byť i pred týmto
termínom, keď uvedenie zariadenia do prevádzky je splnené ?
Faktúra za dodávku zariadenia môže byť aj pred 20. aprílom 2009,
rozhodujúce je potvrdenie o ukončení inštalácie po 20.apríli 2009
Žiadosť o dotáciu stačí doručiť len v jednom vyhotovení
Žiadateľ predloží originál žiadosti a jednu kópiu v prípade osobného
doručenia, ktorá sa mu potvrdí ako prijatý doklad.
Potvrdenie daňového úradu - o akú daň ide ?
Daň z nehnuteľností sa platí na obciach a mestských častiach.
Súčasťou žiadosti je potvrdenie miestne príslušného daňového úradu nie
staršieho ako tri mesiace, že žiadateľ nemá daňové nedoplatky. Jedná sa
o všetky dane, ktoré sa odvádzajú daňovému úradu. V prípade fyzických
osôb ide najmä o daň z príjmu, v prípade právnických osôb o ostatné druhy
daní napr. DPH. Potvrdenie o zaplatení dane z nehnuteľnosti sa nevyžaduje.
Faktúra preukazujúca nadobudnutie zariadenia -originál, úradne
overená kópia alebo kópia ?
Ako príloha žiadosti je postačujúca kópia faktúry. Podľa čl. 4 bod 11
Programu je však administrátor oprávnený vyžiadať si doplňujúce
informácie pre účely posúdenia súladu inštalácie s podmienkami
poskytnutia dotácie.
Doklad o zaplatení faktúry sa nevyžaduje ? Nahrádza ho doklad
o odovzdaní a uvedení zariadenia do prevádzky (s predpokladom
predchádzajúceho preplatenia faktúry) ?
Doklad o zaplatení sa nevyžaduje.
Doklad preukazujúci vlastníctvo domu
- List vlastníctva (LV) - s akým dátumom a kolkom ?
- Pri ešte neskolaudovaných domoch - stačí LV na pozemok
a stavebné povolenie na dom?
- Doklad preukazujúci správu bytového domu - myslí sa tým
Zmluva a výkone správy ?
vykurovanie a regulácia
- LV vydané katastrálnym úradom s kolkom 3 € nie starší ako tri mesiace
- V čl.4 bod č.3 sa uvádza viazanosť dotácie na súpisné číslo, objekt (RD)
musí byť skolaudovaný.
- áno Zmluva o výkone správy
Výpis z obchodného registra - originál (dátum), z internetu ....
Slúžiaci na právne účely nie starší ako tri mesiace.
Môže byť žiadateľom o dotáciu fyzická osoba, ktorá je majiteľom
polyfunkčného domu, v ktorom priestory prenajíma právnickej
osobe, ktorá v nich podniká ? Otázka sa týka oboch prípadov, t.j.
nainštalovania slnečných kolektorov a kotla na biomasu.
Nemôže. Dotáciu je možné poskytnúť iba žiadateľovi, ktorý nepoužíva
inštalované zariadenia na podnikanie. Žiadateľ preukazuje túto skutočnosť
čestným vyhlásením na formulári príslušnej žiadosti.
Môže sa dotácia poskytnúť aj na krb alebo pec ?
V programe (čl. 6 bod 2 a 3) sú uvedené technické parametre, ktoré musí
kotol na biomasu splniť. Je veľmi malá pravdepodobnosť, že krb alebo pec,
58
aj keď sú určené na spaľovanie biomasy, dosiahnu požadované technické
parametre.
Môže sa poskytnúť dotácia aj na staršie zariadenie ?
Nemôže. V čl.4 bod č.3 Programu je uvedené, že len na nové zariadenia.
Môže sa poskytnúť dotácia aj na zariadenie nainštalované na
chate?
Nemôže. Program je určený pre domácnosti a v čl.2 bod č.3 je uvedené,
že dotácia sa poskytuje vlastníkovi alebo spoluvlastníkovi rodinného domu.
Z ktorej plochy kolektora sa vypočíta výška dotácie.
Určujúca bude absorbčná plocha kolektora. V kolónke na žiadosti pre
inštalovanú plochu žiadateľ uvedie údaj o absorbčnej ploche podľa
technických parametrov zariadenia
Ako postupovať, ak je vlastníkov nehnuteľnosti viac?
Žiadosť podáva len jeden z vlastníkov. Ak bude žiadosť schválená, pri
podpise zmluvy o poskytnutí dotácie v zmysle čl.8 bod č.2, budú musieť
ostatní bezpodieloví alebo podieloví vlastníci vysloviť súhlas s touto
zmluvou svojim podpisom.
Pri inštalácii kolektorov v bytových domoch sa vyžaduje projekt.
Kto tento projekt môže urobiť?
Len autorizovaný projektant.
Môže si zariadenie namontovať žiadateľ sám svojpomocne ?
Súčasťou žiadosti je kópia dokladu preukazujúceho odovzdanie a uvedenie
zariadenia do prevádzky.
K č. 4 bod 7b) „Čestné vyhlásenie o vysporiadaní ostatných
finančných vzťahov..“ – môže žiadať o dotáciu, ak má úver zo
Štátneho fondu rozvoja bývania?
Záleží od znenia a podmienok úverovej zmluvy so Štátnym fondom rozvoja
bývania a od toho, či je zo strany žiadateľa plnená.
Môže žiadať majiteľ bytového domu ako súkromná osoba, alebo k
tomu potrebuje ustanoviť právnickú osobu?
Áno, môže žiadať majiteľ bytového domu. Je na rozhodnutí žiadateľa,
či splnomocní fyzickú osobu alebo právnickú osobu na konanie za neho.
Ustanoviť právnickú osobu nie je podmienkou, rozhoduje jeho vôľa k tomu,
koho nechá konať vo veci, teda či sám alebo ním splnomocnená osoba.
Dôchodca na starobnom dôchodku (70 r) chce požiadať o dotáciu
na kolektory. Potrebuje všetky potvrdenia podľa čl.4 bod 7a) a c)
Programu?
Áno, potrebuje, pretože aj dôchodca môže mať iné príjmy okrem
dôchodku, taktiež môže mať daňové nedoplatky.
Čo sa rozumie v žiadosti pod názvom „cena kotla“ na biomasu ?
Pod kúpnou cenou sa bude považovať celková cena za kotol vrátane
príslušenstva. Cena za inštaláciu by nemala byť súčasťou tejto kúpnej ceny.
059_Slov_Inov_energ_ag_radca:Sestava 1 27.8.2009 16:41 Stránka 1

Slovenská Inovačná a Energetická Agentúra

Dotáciu je možné poskytnúť na základe písomnej žiadosti Uvedeným programom sa zabezpečí významný stimul pre inštaláciu
podanej žiadateľom po ukončení inštalácie slnečných slnečných kolektorov a kotlov na biomasu, ktoré budú spĺňať
kolektorov, alebo po ukončení inštalácie kotla na biomasu len podmienku environmentálnej prijateľnosti s cieľom nielen zvýšiť
na tie inštalácie, ktoré boli ukončené po 20. apríli 2009. využívanie obnoviteľných zdrojov v SR, ale aj zabezpečiť efektívny
spôsob krytia energetických potrieb domácností.

Úplné znenie programu je zverejnené na webovej stránke Ministerstva

V rámci súboru opatrení na zmiernenie následkov hospodárskej krízy hospodárstva SR a Slovenskej inovačnej a energetickej agentúry.
vyčlenila vláda SR 8 mil. eur na Program vyššieho využitia biomasy Program vyššieho využitia biomasy a slnečnej energie v domácnostiach
a slnečnej energie v domácnostiach. Program, ktorý pripravilo má naplniť ciele Stratégie vyššieho využitia obnoviteľných zdrojov
Ministerstvo hospodárstva SR je účinný od 20. apríla 2009. Zameriava energie v SR v oblasti výroby tepla z biomasy a slnečnej energie. Tento
sa na podporu inštalácie kotlov na biomasu a slnečných kolektorov program je v súlade s výnosom č. 1/2005 Ministerstva hospodárstva
slúžiacich na vykurovanie a ohrev vody pre rodinné a bytové domy. SR o poskytovaní dotácií v pôsobnosti Ministerstva hospodárstva SR
Záujemcovia si budú môcť podať žiadosť po ukončení inštalácie v znení neskorších predpisov.
zariadenia prostredníctvom pracovísk administrátora programu
Slovenskej inovačnej a energetickej agentúry (Bratislava, Trenčín, Kontaktné adresy pre prijímanie žiadosti o dotáciu alebo
Banská Bystrica, Košice). V prípade rodinných domov si žiadosť môžu osobné podanie žiadosti:
podať vlastníci nehnuteľnosti na oba typy zariadenia. V prípade
bytových domov je možné žiadať len o podporu na slnečné kolektory Slovenská inovačná a energetická agentúra
a žiadateľom bude správca alebo spoločenstvo vlastníkov bytov. Odbor medzinárodnej spolupráce a projektov
Bajkalská 27
Program vyššieho využitia biomasy a slnečnej energie v domácnostiach 827 99 Bratislava 27
stanovuje výšku dotácií a podmienky pre pridelenie dotácií nasledovne:
Výška dotácie je pre slnečné kolektory určená na 100 € za m2 Slovenská inovačná a energetická agentúra
inštalovanej plochy (absorbčnej plochy) slnečných kolektorov do 8 m2 regionálna pobočka Trenčín
vrátane pre rodinné domy, nad plochu 8 m2 je určená na 800 € a 50 € Hurbanova 59
za m2 inštalovanej plochy (absorbčnej plochy) slnečných kolektorov nad 911 00 Trenčín
8 m2. Pre bytové domy je výška dotácie určená na 100 € za m2
inštalovanej plochy (absorbčnej plochy) slnečných kolektorov; plocha Slovenská inovačná a energetická agentúra
pre určenie najvyššej dotácie zodpovedá ploche 3 m2 na každý byt regionálna pobočka Banská Bystrica
v bytovom dome. Rudlovská cesta 53
Pre rodinné domy je výška dotácie na kotly na biomasu určená na 974 28 Banská Bystrica
25 % z ceny kotla na biomasu. Maximálna výška dotácie na kotol
na biomasu nepresiahne 830 €. Slovenská inovačná a energetická agentúra
Inštalované zariadenia musia spĺňať určité technické parametre. regionálna pobočka Košice
vykurovanie a regulácia
Pre slnečné kolektory je to certifikát Solar Keymark a od budúceho roka Krivá 18
aj minimálny energetický zisk. Technické parametre pre možnú podporu 041 94 Košice
kotla na biomasu odrážajú environmentálne požiadavky.

Konzultácie Vám poskytnú:

Región Kontaktné osoby Tel. číslo

Jan Rousek,
Bratislava 0917 250 000
Ivana Ďuricová

Trenčín Anton Čelinský, Dušana Helešová 0917 249 000

Roman Uhrina,
Banská Bystrica 0917 248 000
Renáta Rutšeková

Košice Mária Šalamonová, Jozef Skonc 0917 247 000

59
 060_061_Thermosolar_radca:Sestava 1 27.8.2009 16:47 Stránka 1

THERMO/SOLAR Žiar s.r.o., Na vartičke 14, 965 01 Žiar nad Hronom, tel.: +421-45-6016080, fax: +421-45-6722844
www.thermosolar.sk, info@thermosolar.sk

Možnosti využitia solárneho systému

v rodinných a bytových domoch
V 21. storočí sa naša pretechnizovaná spoločnosť ocitla Východiskom z tejto situácie je šetrenie existujúcich zásob palív
v nezávideniahodnej situácií. Používaním najrôznejších a energie a zvýšenie využívania obnoviteľných zdrojov energie(OZE),
výdobytkov modernej techniky ako aj snahou dosiahnuť čo ktorých potenciál je neobmedzený. Ak berieme do úvahy súčasnú
najväčšiu mieru osobného komfortu a pohodlia, čo je ľudstvu situáciu, tak biomasa má potenciál vyprodukovať 10 krát, vietor
prirodzené, sa výrazne zvýšila spotreba rôznych druhov energií. 80 krát a slnko 15000 krát viac energie, ako potrebujeme.
Toto má neblahý dopad na ekológiu. Výraznou mierou sa na Vo využívaní rôznych foriem OZE je asi najrozšírenejšou formou
zhoršovaní ekologickej situácie podieľa vysoká produkcia využívanie slnečnej energie. Aj samotná slnečná energia sa dá využívať
a spotreba energie z fosílnych palív. v rôznych formách, no ďalej sa budeme venovať využitiu tejto energie
prostredníctvom slnečných termických kolektorov.
Súčasná situácia na Slovensku je taká, že najrozšírenejšie využitie
slnečných termických kolektorov je v rodinných domoch. Potešiteľné
je, že stúpa aj počet využití v bytových domoch. Rozoberme
si podrobnejšie jednotlivé možnosti.

Rodinné domy
Najbežnejší spôsob použitia slnečných kolektorov v rodinnom dome
(RD) je na prípravu teplej vody (TV). Slnečné kolektory spolu
s príslušenstvom nevyhnutným pre ich fungovanie ( bojler, potrubia,
čerpadlová a riadiaca jednotka, expanzná nádoba a príslušenstvo)
dokážu v podmienkach Slovenska pokryť približne 50 - 60% ročných
nákladov na prípravu TV. Pre lepšiu orientáciu sa dá povedať, že
v prípade prípravy TV sa na 1 osobu počíta s 1,5m2 kolektorovej plochy
a na 1m2 kolektorovej plochy je potrebné orientačne 50 - 60 l objemu
vykurovanie a regulácia

60
060_061_Thermosolar_radca:Sestava 1 27.8.2009 16:47 Stránka 2

bojleru, to znamená v prípade 4 člennej domácnosti 6 m2 kolektorovej
plochy a 300 l objemu bojlera. Prednosťou takéhoto riešenia je, že pri
správne nadimenzovanom a namontovanom solárnom systéme sú
takmer nulové prevádzkové náklady.
Ako ďalší spôsob použitia slnečných kolektorov v RD je kombinácia
prípravy TV a ohrevu bazénu. V takomto prípade nastáva oproti prípadu
prípravy TV zmena. Počet kolektorov potrebný na prípravu TV sa podľa
vyššie uvedenej schémy nemení. No je potrebné nadimenzovať
kolektory na ohrev bazénu. Pri tejto dimenzácii je rozhodujúce o aký
bazén sa jedná. Či ide o interiérový, alebo exteriérový bazén. V prípade
interiérového bazénu, bez pasívneho solárneho zisku sa potrebná
plocha kolektorov rovná 80 100% plochy bazénu. To znamená, že pri
potrebe ohrevu TV a bazénu pri 4-člennej domácnosti a ploche bazénu
15 m2 je potrebné 18 21 m2 kolektorovej plochy. V prípade
exteriérového nekrytého bazénu je potrebná plocha kolektorov rovná
50% plochy bazénu. V tomto prípade to je pri potrebe ohrevu TV
a bazénu pri 4-člennej domácnosti a ploche bazénu 15 m2, 13 m2 plochy
kolektorov. Posledným bežným spôsobom použitia slnečných kolektorov
v RD je tzv. trojkombinácia. To znamená príprava TV, ohrev bazénu
a nízkopotenciálové vykurovanie (podlahové, alebo stenové).
Tu je dimenzácia ako pri kombinácií TV a bazén, no navyše treba
nadimenzovať kolektorovú plochu na nízkopotenciálové vykurovanie.
Tu je samozrejme predpokladom dobre zaizolovaný RD a vtedy sa
dimenzuje kolektorová plocha do max. 25% vykurovanej plochy.
Bytové domy
Ako už bolo vyššie spomenuté, zvyšujúcim sa ekologickým cítením sa
zvyšuje aj využitie slnečných termických kolektorov v bytových domoch
(BD). Vzhľadom k tomu, že väčšina bytových domov prešla pod správu
bytových spoločenstiev a samotný užívatelia bytov majú možnosť
ovplyvňovať ekonomické ukazovatele. Jednou z foriem je aj úspora
financií pri príprave TV. Nezanedbateľná je aj možnosť získania štátnej
dotácie. Prečo použiť slnečné termické kolektory na prípravu TV
v bytových domoch? Ak obídeme ekologické hľadisko, tak hlavne
z ekonomického hľadiska. A práve ekonomické hľadisko je v prípade BD
veľmi zaujímavé. Merné investičné náklady na solárny systém pri BD
môžu byť oproti nákladom v RD až o 30 - 40% nižšie. Ak rátame, že
na 4-člennú domácnosť žijúcu v RD vychádza investičný náklad na
solárny systém orientačne 3300€, pri takej istej domácnosti žijúcej
v BD vychádza investičný náklad orientačne na 2000€. Matematika
v tomto prípade je jednoduchá. Čím väčší systém, tým lacnejší, pretože
napr. riadiaci systém a iné komponenty sú rovnaké v jednom i druhom
prípade. Rozdiel v cenách pri BD v materiály navyše ( napr. dĺžky
a objemy ) nie sú až také výrazné a sú rozpočítane medzi väčší počet
užívateľov. Keďže využívanie TV v BD je celodenne rovnomerne
rozložené, pri RD vo väčšine prípadov nárazové, nie je v prípade BD
potrebný na jednu domácnosť, taký veľký počet kolektorov ako pri
jednom RD. Kolektory sú racionálnejšie využívané a merný objem
zásobníkov tepla môže byť menší. Keď pri RD sme uvádzali na 1 osobu
potrebu 1,5 m2 kolektorovej plochy, pri BD je to na 1 osobu 1m2
kolektorovej plochy.
V prvej úrovni je výška dotácie 100€ za 1 m2 inštalovanej absorpčnej
plochy nainštalovaných slnečných kolektorov v rozsahu najviac 8m2
absorbčnej plochy vrátane.
Napr. 3 kolektory s inštalovanou absorbčnou plochou jedného kolektora
1,78 m2 t.j. 3 x 1,78 = 5,34m2 x 100€ = 534€ výška dotácie.
V druhej úrovni je výška dotácie 50€ za 1m2 inštalovanej absorbčnej
plochy nainštalovaných slnečných kolektorov nad 8m2 absorbčnej
plochy. Napr. 6 kolektorov s absorbčnou plochou jedného kolektora
1,78 m2 t.j. 6 x 1,78 = 10,68m2 , z toho 8m2 x 100€ + 2,68m2 x 50€ =
934€ výška dotácie. Podmienkou získania dotácie je inštalácia ukončená
po 20. apríli 2009, „Žiadosť o dotáciu pre slnečné kolektory“ a ďalších
deväť dokladov, ktoré sú potrebné k tejto žiadosti priložiť.
Dotácia na slnečné kolektory pre bytové domy je 100€ za 1m2
absorbčnej plochy nainštalovaných slnečných kolektorov v bytovom
dome, najvyššia dotácie je v rozsahu najviac 3m2 absorbčnej plochy na
každý byt v bytovom dome. Tak ako v prípade rodinných domov aj pre
bytové domy podmienkou získania dotácie je inštalácia ukončená po
20. apríli 2009, „Žiadosť o dotáciu pre slnečné kolektory“ no v tomto
prípade je potrebné k žiadosti priložiť trinásť dokladov.
Žiadosti a zoznamy dokladov ako aj podmienky sú uvedené na stránke
www.siea.gov.sk.
Juraj Vozár
THERMO/SOLAR Žiar, s.r.o.
Podľa nového návrhu Ministerstva hospodárstva SR sa
zvažuje úprava dotačného programu. Výška dotácie by sa
mala zvýšiť zo súčasných 100 € za m2 inštalovanej
absorbčnej plochy na 200 € za m2 inštalovanej absorbčnej
plochy. Taktiež sa preverujú možnosti zjednodušenia
administratívnej náročnosti vybavovania dotácií. Ku dňu
písania tohoto článku ešte nebolo jasné od kedy a v akom
konkrétnom rozsahu budú tieto zmeny platiť.
vykurovanie a regulácia

Len pre porovnanie:

RD
48RD x 4osoby/RD x 1,5m2/osoba = 288m2 kolektorovej plochy

BD
48BJ x 4osoby/BJ x 1m2/osoba = 192m2 kolektorovej plochy
Rozdiel je iba v kolektorovej ploche 96 m2.

Dotácie
Ako už bolo v článku naznačené od 20.04.2009 je na Slovensku možné
získať štátnu dotáciu na slnečné kolektory. Dotácia je rozdelená na RD
a BD. Dotácia na slnečné kolektory pre rodinné domy sa vzťahuje na m2
inštalovanej absorbčnej plochy a je rozdelené do dvoch úrovní.

61
 062_063_termokomfort_radca:Sestava 1 27.8.2009 17:07 Stránka 1
TERMO KOMFORT SK s.r.o., Zvončeková 54, 83106 Bratislava, Tel/fax: +421 244 880 704
TERMO KOMFORT, s.r.o, Úsporný dům na výstavišti BVV EDEN 3000, Bauerova 10, 603 00 Brno
TEPELNÉ ČERPADLÁ a ich mimoriadny význam
pri energetických úsporách
O princípe tepelného čerpadla hovorí
Ing. Jozef Slováček, konateľ spoločnosti Termo Komfort s.r.o.
Na úvod je potrebné zdôrazniť,
že tepelné čerpadlá sú technické zaria-
denia, ktoré dokážu z okolia vykurova-
ného objektu získať značnú časť
tepelnej energie pre jeho prevádzku.
Ako už ich názov naznačuje, tieto "múd-
re" mašinky dokážu z nízkopotencio-
nálneho prostredia, t.j. zeme, vody,
vzduchu odňať časť tepelnej energie,
tú povýšiť na úroveň použiteľnú pre
vykurovanie alebo ohrev vody.
K tomu, aby tepelné čerpadlo pracovalo, je potrebné dodať
energiu pre jeho pohon. Spravidla sa jedná asi o 1 / 3 tepelného
výkonu, pričom zvyšné 2 / 3 získame prakticky "zadarmo"
Schéma funkcie tepelného čerpadla
Vo svojej podstate z hľadiska využitia tepelného čerpadla v praxi to
znamená, že zo 100% potrebnej energie pre vykurovanie a ohrev vody
stačí kúpiť len asi 30 až 40% energie a zvyšok dodá tepelné čerpadlo
a tým významne zníži energetickú náročnosť objektu.
V skutočnosti to nie je tak jednoduché, ako je vyššie popísané. Tepelné
čerpadlo je v podstate chladiace zariadenie, ktoré prostredníctvom
chladiaceho média, na ktoré sa nadviaže vonkajšia tepelná energia,
prenesie s pomocou kompresora, tepelného výmenníka a iných
komponentov do vykurovacieho okruhu. Podľa toho, odkiaľ sa teplo
odoberá a kam sa prenáša, nazývajú sa aj jednotlivé systémy.
vykurovanie a regulácia
Druhy systémov tepelných čerpadiel
Systém zem - voda:
Ako už názov naznačuje, ide o odber z pôdy - hornín. Najčastejšie
plastové rúrky, v ktorých cirkuluje s pomocou obehového čerpadla tzv
"soľanka", čo je nemrznúca zmes buď na báze etylalkoholu alebo glykolu.
Podľa toho, kam sa tieto rúrky ukladajú rozlišujeme plošné kolektory, čo
znamená, že sa ukladajú horizontálne do rýh alebo výkopov pod
nezamrznutú úroveň okolo objektu.
Druhý spôsob je taký, že sa vykonajú hlbokomorské vrty (napr. 100, ale
aj podstatne viac metrov), do ktorých sa potom spustia slučky potrubia,
pričom po ich uložení sa vyvŕtané otvory vyplnia špeciálnou zmesou,
ktorá jednak umožňuje dobrý prestup tepla medzi horninou a rúrami,
v ktorých cirkuluje soľanka a súčasne obmedzuje možnosť prepojenia
vodonosných vrstiev v podzemí a s tým súvisiacu prípadnú kontamináciu
62
Mob.: +421 905 613 802, +421 905 524 374
email: termokomfort@gmail.com
Tel.:+420 545 213 628, fax.:+420 545 213 629
e-mail:info@termokomfort.cz, www.termokomfort.cz
vôd. Implementácia takéhoto tzv primárneho okruhu je spojená často
s nákladnými stavebnými prácami.
Systém vzduch - voda:
Vzhľadom k našim stredoeurópskym klimatickým podmienkam, keď sa
priemerná teplota vzduchu cez vykurovaciu sezónu pohybuje okolo
+ 4 O
C, osvedčuje sa využívanie vonkajšieho vzduchu ako zdroja
tepelnej energie pre vykurovanie s využitím tepelných čerpadiel.
Dnes sú na trhu tepelné čerpadlá niektorých výrobcov, ktoré efektívne
pracujú aj pri teplotách vonkajšieho vzduchu až - 25 OC! Dosiahnutie
takých parametrov sa vďaka technickému vývoju odrazilo aj vo
zvýšenom záujme o tento systém tepelných čerpadiel, ktorého využitie
v mnohých krajinách s podobným podnebím ako u nás prevláda nad
systémami odoberajúcich teplo zo zeme.
K tomu, aby tepelné čerpadlo vzduch - voda úspešne pracovalo, je nutné
cez výmenník, v ktorom cirkuluje chladivo (chemická látka podobná ako
v domácich chladničkách), preháňať pomocou ventilátora vzduch,
ktorého množstvo podľa výkonu tepelného čerpadla je v tisíckach
kubických metrov za hodinu. Potom toto zariadenie dokáže zo vzduchu
odoberať prostredníctvom chladiva a jeho okruhu s kompresorom,
potrebnými komponentmi a druhým výmeníkom tepelnú energiu a tu
opäť previesť do vody vykurovacieho systému.
Toto zariadenie je prakticky možné inštalovať všade, vzhľadom k tomu,
že nepotrebuje súvisiace zemné práce. Je však z technického hľadiska
zložitejšie a musia byť vyriešené bezproblémové a automatické
roztopenia námrazy, vznikajúce za určitých podmienok na výmenníku,
ktorým prechádza vzduch. Aj z hľadiska hluku ventilátora a prúdenia
vzduchu musia byť vykonané opatrenia, aby nebolo rušené okolie. Tieto
problémy u renomovaných výrobcov sú však vyriešené.
Systém voda - voda:
V tomto prípade je zdrojom primárnej energie spodná voda. K tomu
účelu musia byť dve studne, z ktorých jedna - sacia - slúži
na odčerpávanie vody do primárneho okruhu tepelného čerpadla,
kde sa z nej odoberie časť tepelnej energie a ochladená voda sa potom
odvádza do tzv vsakovacej studne.
Prvým a hlavným predpokladom inštalácie tohto systému tepelného
čerpadla je, že v mieste, kde má byť inštalované, musí byť dostatočné
množstvo vody overené čerpacej skúškou. Sú to aj m3 za hodinu, podľa
výkonu tepelného čerpadla. Druhou dôležitou podmienkou je, že teplota
vody v sacej studni by nemala ani v zime klesnúť pod 10 0C, inak hrozí
nebezpečenstvo zamrznutia systému. Tretím kritériom, aby toto
zariadenie bezproblémovo pracovalo, je kvalita vody - jej chemického
zloženia. Obsah minerálnych látok je limitovaný, rovnako ako jej
chemická agresivita, aby nenastala korózia výmenníka, čo je základným
predpokladom dlhodobej prevádzky zariadenia.
Splniť všetky tri vyššie uvedené podmienky býva pomerne ťažké a preto
tento systém voda - voda je vhodný len v pomerne obmedzenom
množstve lokalít.
Každý z uvedených systémov má svoje výhody a nevýhody
a pri ich výbere je potrebné individuálne posúdiť podmienky
využitia tepelného čerpadla a jeho umiestnenie.
062_063_termokomfort_radca:Sestava 1 28.8.2009 14:14 Stránka 2
Výhody a nevýhody jednotlivých druhov tepelných čerpadiel
Ako bolo uvedené vyššie, každý zo systémov má svoje špecifiká.
Pozrime sa na to detailnejšie:
Pre tepelné čerpadlá zem - voda sa hovorí, že v priebehu celého roka
majú takmer konštantný výkon, či je vonku teplo alebo zima.
Sú pomerne jednoduché a s tým súvisí aj ich spoľahlivosť. Dosahujú
spravidla veľmi dobrého vykurovacieho faktora, čo je hodnota, ktorá
priamo ovplyvňuje úroveň úspor energie a s tým súvisiacu ekonomiku
prevádzky. Okrem vlastného tepelného čerpadla je však primárny
okruh, ktorý v niektorých prípadoch spôsobuje nemalé problémy. Stáva
sa, že plastové rúrky sa po určitej dobe vplyvom mechanického
poškodenia pretrhnú a tým dôjde k ťažko opraviteľnej škode. Ak sa to
poškodenie stane pri vrte, nie je iná možnosť ako urobiť vrt nový,
čo môže byť problém, nehľadiac na značnú dodatočnú investíciu.
U plošných kolektorov je to ešte horšie, pretože objaviť miesto, kde je
diera v trubici, to je prakticky nemožné. Druhým zdrojom problémov
vyplývajúcich z primárnych okruhov je ich nesprávne dimenzovanie.
Nedostatočne hlboké vrty, alebo malá plocha horizontálnych kolektorov
spôsobuje, že okolie plastových rúr so soľankou časom zamrzne a tým
sa znižuje výkon tepelného čerpadla a očakávané úspory energie. Toto
sa neprejaví hneď, ale s odstupom 3 až 5-tich rokov a to je potom
ťažko riešiteľné.
Hlavnou nevýhodou tohto systému aj keď bude technicky správne
navrhnutý, je jeho vysoká cena v porovnaní s inými systémami.
Tepelné čerpadlá v systéme vzduch - voda majú výhodu v tom, že ich
je možné inštalovať prakticky všade. Nevyžadujú žiadne súvisiace
zemné práce, ich inštalácia je jednoduchá a bezproblémová. Keď budú
použité kvalitné tepelné čerpadlá, nebude problém s ich hlučnosťou
a odmrazovaním. Z cenového hľadiska vychádzajú výhodnejšie, ak ich
porovnáme s tepelnými čerpadlami zem - voda vrátane primárnych
okruhov.
Nevýhodou tepelných čerpadiel vzduch - voda býva uvádzaný ich
premenlivý výkon v závislosti na teplote okolitého vzduchu. Toto
hodnotenie, že ide o nevýhodu je len zdanlivé. Z hľadiska využitia
tepelného čerpadla v priebehu celého roka je letné obdobie pre ohrev
teplej vody alebo bazéna mimoriadne výhodné. Hodnotenie cez
vykurovaciu sezónu rozdeľte do troch úsekov. tj jeseň, zima a jar.
V období jesene a jari, keď vonkajšie teploty klesajú pod + 12 0C sa
kúri. Pri týchto teplotách tiež dosahujú tepelné čerpadlá vzduch - voda
veľmi dobré parametre a energetickú úsporu. V zimnom období, kým
priemerné teploty neklesnú pod 0 OC si stále tepelné čerpadlá vzduch -
voda počínajú dobre, len keď vonkajšej teploty klesnú do mínusových
hodnôt, čo z hľadiska celej vykurovacej sezóny je len veľmi krátka doba
(jeden až dva týždne v roku, podľa lokality), sú na tom lepšie tepelné
čerpadlá zem - voda.
Porovnáme dosahovanú energetickú úsporu systému zem - voda
a vzduch - voda, zistíme, že sú porovnateľné, rozdiely sú v tomto
smere veľmi malé, čo však neplatí pre porovnanie investičných
nákladov na obstaranie týchto systémov. Aby sme boli konkrétny,
potom tepelné čerpadlo zem - voda s vrtom je drahšie, ako keď je
primárny okruh vykonaný horizontálne uloženým kolektorom, pričom
je nutné vziať do úvahy, že pozemok s plošným kolektorom je prakticky
znehodnotený pre akékoľvek ďalšie stavebné využitie.
Je nutné poznamenať, že toto porovnanie platí len v prípade hodnotenia
kvalitných zariadení. Bohužiaľ na trhu je dnes veľa takých, u ktorých
môžeme o úrovni parametrov polemizovať, ale o tom v samostatnej
časti tohto príspevku.
Hodnotenie systému voda - voda, keď už niekde sú vhodné podmienky
pre jeho využitie, sú v zásade dobré, ale často iné ako sa predpokladá.
Všeobecne sa usudzuje a tabuľky výrobcov uvádzajú, že tieto tepelné
čerpadlá "urobia" z 1 kWh dodanej energie pre pohon 5 a viac kWh
tepla. To je pravda len čiastočne. Na čerpanie vody zo sacej studne sa
musia inštalovať pomerne výkonné čerpadlá, ktoré majú svoju vlastnú
spotrebu elektrickej energie, ktorú je treba pripočítať k spotrebe
tepelného čerpadla a potom, samozrejme, je tým ovplyvnená
"optimistická" efektívnosť tohto zariadenia, pričom sa nedá povedať,
že je zlá, ale je nižšia ako uvádzajú tabuľky u tepelných čerpadiel bez
zahrnutia spotreby sacieho čerpadla. Je aj čestné poznamenať,
že údržba - čistenie sacieho objektu je potrebná a aj "niečo" stojí
v porovnaní so systémami odoberajúce teplo zo zeme alebo vzduchu.
vykurovanie a regulácia
63
 062_063_termokomfort_radca:Sestava 1 27.8.2009 17:08 Stránka 3
Využitie tepelných čerpadiel v rodinných a bytových domoch
Rodinné domy s tepelnými čerpadlami sa stále viac a viac presadzujú.
Spravidla sú bezproblémové, ale v porovnaní s inými krajinami EÚ je ich
zastúpenie v počte nových aj existujúcich objektov dosť oneskorené,
ale všetko má svoj vývoj. Rast cien energií výrazne ovplyvňuje dopyt po
tepelných čerpadlách.
Využitie tepelných čerpadiel v bytových domoch je veľmi vhodné, záleží
však na tom, či sa jedná o starší objekt s vysokoteplotným vykurovacím
systémom, alebo o nový, ktorý má nízkoteplotný systém. Všetko
je spojené s ekonomikou prevádzky a návratnosťou vložených investícií.
Staršie objekty, ak sa vykoná zateplenie ich plášťa, potrebujú nižšiu
teplotu vykurovacej vody proti pôvodne navrhnutej a spravidla tento
vykurovací systém vyhovie aj pre prevádzku s tepelným čerpadlom,
prípadne možno využiť vysokoteplotný, ktorý môže prevádzkovať
systém až do teploty 75 až 80 OC.
Pre staršie objekty sa bude konať spravidla o tepelné čerpadlá vzduch
- voda, pretože nebývajú podmienky k tomu, aby sa zriadil primárny
okruh. V novostavbách možno samozrejme využiť aj systémy zem -
voda, ale vždy bude záležať na miestnych podmienkach.
Investície pre aplikáciu tepelného čerpadla
Úprimne povedané, nie je drahší zdroj tepla ako tepelné čerpadlo,
na strane druhej, žiadny klasický kotol na akékoľvek palivo neušetrí
toľko energie ako tepelné čerpadlo. Ako bolo už vyššie uvedené, značnú
časť potrebnej energie s tepelným čerpadlom nemusíme vôbec nakúpiť
a to sa pohybuje od 50 do 70%. Čo sa finančnej náročnosti týka, potom
vždy bude záležať na tom, pre ktorý systém sa rozhodneme a akú
"značku" uprednostníme.
Ak máme porovnať systémy, potom vychádzajú najvýhodnejšie vzduch
- voda, pričom kompletná zostava s inštaláciou pre bežný rodinný dom
o vykurovanej ploche 150 m2 vychádza na cca 10.000,- €. Samozrejme
predpokladajme, že tepelné čerpadlo s hodnotnými parametrami, ktoré
užívateľovi ušetrí veľa peňazí, bude mať dlhú životnosť a zabezpečený
"doživotný" servis vrátane náhradných dielov.
Podobné tepelné čerpadlo, systém zem - voda vrátane vrtu
a s montážou bude drahšie a cena bude niekde okolo 14.000,- €.
Zaujímavé informácie týkajúce sa cien vlastných tepelných čerpadiel je,
že čím je jeho výkon vyšší, tým lacnejšií je 1 kW výkonu.
Záverečné konštatovanie - využívanie tepelných čerpadiel pre bytové
domy je veľmi vhodné, ekonomicky výhodné a mimoriadne perspektívne.
vykurovanie a regulácia
64
Investičná náročnosť inštalácie tepelných čerpadiel
V porovnaní s inými klasickými zdrojmi tepla sú investičné náklady na
inštaláciu tepelných čerpadiel vyššie, čo je dané tým, že sú to
zariadenia technicky neporovnateľne zložitejšie keď musia z nízkej
teploty zeme, vody alebo vzduchu "odsať" tepelnú energiu a tu previesť
na podstatne vyššiu úroveň, aby sa s ňou dalo vykurovať. Pomerne
značná časť nákladov pri systémoch zem - voda alebo voda - voda,
súvisí s vybudovaním primárneho záchytného okruhu.
Pre bežný rodinný dom stojí kompletná inštalácia tepelného čerpadla
systému vzduch - voda od 8.000, - do 10.500,- €. Pre tepelné čerpadlá
zem - voda s vrtom vychádza pre rovnaký objekt cena cca 14.000,- €,
s plošným kolektorom cca 12.500,- €.
V prípade bytových domov sa dostávame na ceny od 35.000,- € vyššie
v nadväznosti na veľkosť objektu, jeho tepelné straty a z toho
vyplývajúcu veľkosť tepelného čerpadla a rozsah primárneho okruhu,
čo je vždy individuálne.
Návratnosť investície
Všetci si kladú túto otázku pri tepelných čerpadlách , ale pri iných
tepelných zdrojov - kotlov berú ako samozrejmosť, že sa kúpi,
ale či svojou prevádzkov vráti počiatočnú investíciu , to je už vedľajšie.
Pri tepelných čerpadlách, keď už máme špecifikovať kedy sa investícia
vráti, potom od celkovej ceny inštalácie je treba odpočítať cenu
tepelného zdroja, ktorý by tam bol v prípade, že sa tepelné čerpadlo
nenainštaluje. Rozdiel v cenách sa podelí o dosiahnutú ročnú úsporu
a máme výsledok. To platí pri novostavbách.
V existujúcich objektoch, kde už nejaký tepelný zdroj je a nemusí sa
vydať, cenový rozdiel sa nevyhodnocuje, ak ten súčasný nie je potrebné
nahradiť, či už z dôvodu zlého technického stavu alebo nehospodárnosti
prevádzky. Je tu však ešte jeden háčik. Vypočítaná návratnosť však
platí len vo chvíli, keď poznáme ceny energií, ktoré sa priebežne menia,
niekedy aj niekoľkokrát ročne. Takmer zákonite ceny stúpajú,
čo z hľadiska výpočtu návratnosti ju celkom logicky skracujú. Platí teda,
čo platí dnes, to určite nebude platiť za rok, prípadne za 5 alebo 10
rokov. Pri životnosti tepelného čerpadla minimálne 20 rokov sa spravidla
3 x až 4 x tepelné čerpadlo zaplatí. Tento údaj korešponduje i so
zahraničnými skúsenosťami z krajín EÚ, kde návratnosť u tepelných
čerpadiel vychádza na 4 - 5 rokov a to je trend, ku ktorému sa vplyvom
zvyšovania cien energií približujeme.
062_063_termokomfort_radca:Sestava 1 27.8.2009 17:08 Stránka 4
Ohrev teplej vody tepelnými čerpadlami
Ohrievať teplú vodu s tepelnými čerpadlami samozrejme je možné,
ale je potrebné zobrať do úvahy, že ich tepelné výkony bývajú spravidla
nižšie než napríklad u plynových kotlov a tiež výstupná voda
z tepelného čerpadla má nižšiu teplotu ako z kotla. Ak vezmeme do
úvahy tieto fakty, vyplýva z toho, že potrebujeme rovnaké množstvo
vody ohrievať tepelným čerpadlom oveľa dlhšiu dobu ako plynovým
kotlom. To sa rieši tým, že s ohľadom na potrebné množstvo teplej vody
v „rannej a večernej špičke" sú vytvorené v akumulačných zásobníkoch
podstatne vyššie objemy teplej vody a samozrejme s nižšou teplotou,
cca do 50 OC. Potom nebýva s ohrevom a využitím tepelných čerpadiel
problém.
Pre menšie odbery, napríklad pre rodinné domy, sú na trhu špeciálne
bojlery s integrovaným tepelným čerpadlom, ktoré z vnútorného
vzduchu ( odvetrávaného) odoberajú tepelnú energiu, ktorá potom
vodu ohreje. Bývajú s objemom 200 až 300 litrov. Nielen, že vodu
ohrejú približne s 30% dodanou energiou, ale zároveň zabezpečia
aj podtlakové vetranie. Je to zariadenie, ktoré účinne zabezpečí dve
funkcie - ohreje veľmi lacno vodu a súčasne prispeje k efektívnemu
vetraniu.
Chladenie pomocou tepelných čerpadiel
Ako už bolo v úvode povedané, tepelné čerpadlo je vo svojej podstate
chladiace zariadenie, ktoré prečerpáva tepelnú energiu z vonkajšieho
prostredia do vykurovaného objektu. Keď sa však po určitej úprave
dosiahne toho, aby tepelné čerpadlo pracovalo obrátene, tzv reverzným
chodom, dokáže zase z objektu odoberať tepelnú energiu a tú odvádzať
mimo domu. Je to logické, i keď nie tak jednoduché, ale dá sa to a aj
sa to využíva.
Bývajú to tepelné čerpadlá systému zem - voda, keď do rúr
s ohrievanou kvapalinou - soľankou sa odovzdáva teplo a tá potom pri
prechode horninami teplo odvádza, ochladí sa a do objektu sa vracia
chladnejšia, aby sa znovu ohriala. Do istej miery to funguje len
s pomocou obehového čerpadla, bez nutnosti chodu chladiaceho
okruhu. Ak je potrebné viac chladiť, potom je zapojenie chladiaceho
okruhu s kompresorom je nevyhnutné.
U systéme vzduch - voda je táto možnosť vždy len za chodu chladiaceho
okruhu, ale za to sa dosahuje vyšších chladiacich výkonov a nižších
teplotách chladiacej vody vhodných aj pre chladiace jednotky. Osvedčilo
sa, že pomocou systémov podlahového, alebo stenového kúrenia
možno priestory v horúcich letných dňoch ochladzovať. Ideálne je
samozrejme stropné chladenie, ale znamená to jeden samostatný
systém navyše.
Je potrebné zdôrazniť, že radiátorovými vykurovacími telesami
nemožno ochladzovať miestnosti, pretože by sa na nich kondenzovala
vzdušná vlhkosť a tá by stekala na zem. Účinnosť tohto chladenie
by bola minimálna.
Pri chladení prostredníctvom plošných systémov je potrebné zabezpečiť
"stráženie" rosného bodu, aby sa na povrchu podláh - predovšetkým
dlažbách, nevytváral kondenzát - voda, čo by mohlo spôsobovať
problémy. Na tento účel sa inštalujú sledovače rosných bodov, ktoré
obmedzia chod chladenia v prípade, keby sa na podlahách začalo tvoriť
nebezpečenstvo pošmyknutia.
Zďaleka nie všetky tepelné čerpadlá sú schopné a vhodné na účely
chladenia.
Na čo si dať pozor pri výbere tepelného čerpadla a dodávateľské
firmy
Je žiaľ skutočnosťou, že na trhu sa vyskytuje veľký počet zariadení,
ktoré ich dodávateľ, predajca alebo aj inštalačná firma vydáva
za tepelné čerpadlá, pretože pre človeka, ktorý v odbore nepracuje
to tak vyzerá. Veľmi často sa jedná o upravené klimatizačné jednotky,
ktoré sú prioritne určené na chladenie, ale tiež čiastočne kúria, alebo sú
to vyložene zariadenia určené na chladenie, ale kúriť dokážu
tak do 0 OC a to ešte s minimálnym efektom.
Ako spoznať tepelné čerpadlo od jeho napodobeniny?
Predovšetkým je dobré sa informovať u renomovaných výrobcov
tepelnej techniky (bývajú to spravidla značkoví výrobcovia z krajín EÚ
- Nemecko, Rakúsko, Francúzsko, Švédsko), ktorí v odbore majú
mnohoročné skúsenosti a nedovolia si dať na trh niečo, čo nespĺňa
normy a predpísané parametre. Napríklad výrobky z Talianska nie sú
príliš vhodné do našich klimatických podmienok, to platí vo veľkej
väčšine o "upravených" klimatizačných jednotkách, čoho sa ujala aj
rada domácich výrobcov.
Nikdy nekupujte samostatné tepelné čerpadlo, ale vždy s montážou
od odborne spôsobilej firmy s certifikáciou, ktorá vám musí zabezpečiť
sprevádzkovanie, záruku a servis. Vždy je potrebné požadovať
technickú dokumentáciu s technickými parametrami. Pri výbere
dodávateľa ponuky veľmi lacných alebo "najlacnejších tepelných
čerpadiel na trhu" hoďte okamžite do koša. Nepozerajte sa len na
najlacnejšie cenu. Kriticky zhodnoťte deklarované záruky a možnosť
firmy tieto záruky zabezpečiť. Pýtajte sa majiteľov tepelných čerpadiel,
ako prebieha servis. Overte si, ako sa ovláda regulácia. Nechajte si
poradiť len od ľudí, ktorí tepelné čerpadlo majú a vedia o čom hovoria
Vykurovací faktor tepelného čerpadla.
Je to parameter, ktorého hodnota priamo ovplyvňuje dosahovanú
energetickú (a teda aj finančnú) úsporu.
V podstate je to číslo, ktoré udáva podiel získanej tepelnej energie
a dodanej energie pre pohon tepelného čerpadla. Je to vždy číslo väčšie
ako 1. Napríklad vykurovací faktor 3,5 znamená, že z 1 kWh elektrickej
energie, ktoré sme dodali tepelnému čerpadlu, aby "bežalo", vyrobí
3,5 kWh tepelnej energie. Čím je teda toto číslo vyššie, tým je
vykurovanie a regulácia
prevádzka tepelného čerpadla efektívnejšia a úspory vyššie. Ale pozor!
Vykurovací faktor sa mení a dopĺňa v súvislosti s podmienkami na
strane odkiaľ teplo odoberáme a tiež v závislosti na tom, na akú teplotu
ohrievajú vykurovaciu vodu. Aby sme mohli porovnávať medzi sebou
rôzne výrobky, potom sú stanovené podmienky pre určenie
vykurovacích faktorov. U tepelných čerpadiel vzduch - voda je to teplota
vonkajšieho vzduchu + 2 OC a teplota vykurovacej vody + 35 OC, čo sa
v praxi označuje (A2 / W35). Ak je za týchto podmienok vykurovací
faktor vyšší ako 3,0, je to v celku dobré, ale menej, to už je na
zváženie, či brať alebo nebrať. Dôležitá je aj teplota vzduchu, do ktorej
ešte tepelné čerpadlo efektívne pracuje. Najlepšie idú do - 25 OC, ale
niektoré len do - 5 alebo - 10 OC!
U systému zem - voda sú hodnoty vykurovacieho faktoru pre
hodnotenie: soľanka 0 OC, vykurovacia voda + 35 OC, čo sa označuje
(S0 / W35). Tepelný faktor 4,3 je dobrý, vyšší je už pochybný.
Pozor: je potrebné mať oficiálnu hodnotu garantovanú
výrobcom. Inak papier na prospektoch znesie všetko!
65
 066_067_Regulus_radca:Sestava 1 27.8.2009 17:14 Stránka 1

Tepelné čerpadlo Regulus CTC

TEPELNÉ ČERPADLÁ REGULUS-CTC

Tepelné čerpadlo CTC EcoAir odoberá teplo z okolitého vzduchu Tepelné čerpadlo CTC Regulus
a využíva ho pre vykurovanie objektu. Je možné pripojiť ho vzduch/voda EcoAir107
k domácej tepelnej centrále EcoEl alebo k existujúcemu
vykurovaciemu systému s elektrokotlom, plynovým kotlom,
kotlom na tuhé palivá a pod. Tepelné čerpadlá CTC sú vyrábané
vo Švédsku, vynikajú vysokým vykurovacím faktorom i pri
nízkych vonkajších teplotách. Práve preto sa tieto tepelné
čerpadlá podieľajú 43% na celkovom počte ročne inštalovaných
tepelných čerpadiel vzduch/voda vo Švédsku. Kvalita tepelných
čerpadiel EcoAir je preverená niekoľkými tisíckami inštalácií
v drsnej severskej klíme.

TEPELNÉ ČERPADLO VZDUCH/VODA REGULUS

TYP CTC EcoAir - EcoEl Domáca tepelná centrála
komfortné a zároveň aj najvýhodnejšie riešenie pre využitie EcoEl/Aku
špičkových parametrov týchto tepelných čerpadiel
Ide o premyslený kompaktný systém, ktorý je navrhnutý pre efektívne
využitie tepelného čerpadla CTC EcoAir s domácou tepelnou centrálou
EcoEl. Tá zaisťuje akumuláciu ohrevnej vody, vykurovanie objektu,
i prípravu teplej vody. Pomocou inteligentného regulátora optimálne
riadi vykurovací systém celého domu. Ide teda o zariadenie, ktoré je
schopné samostatne pokryť potrebu tepla pre vykurovanie a prípravu
teplej vody pomocou vzduchového tepelného čerpadla CTC EcoAir
a vlastných elektrických ohrevných telies. Výhodou je bezproblémové
pripojenie ďalších zdrojov energie, napríklad slnečných kolektorov
alebo teplovodnej krbovej vložky.

Domáca tepelná centrála EcoEl obsahuje akumulačnú nádrž s medeným

výmenníkom pre prípravu teplej vody, poistný ventil, obehové čerpadlo
pre tepelné čerpadlo, špeciálny 4 - cestný zmiešavací ventil vykurovacej
vody, elektrické ohrevné telesá a inteligentný regulátor. Ide teda o takú
malú kompaktnú kotolňu. Jednoduchým pripojením na rozvody kúrenia
a vody v objekte vyriešite elegantne a rýchlo vykurovanie celého domu
aj prípravu teplej vody.

Zabudovaný inteligentný regulátor s veľkým displejom a jednoduchým

vykurovanie a regulácia

Tepelné čerpadlo vzduch voda prepojené s domácou tepelnou centrálou

ovládaním riadi pomocou vonkajších a vnútorných snímačov
EcoEl/Aku, ktorá následne zaisťuje ohrev vody i vykurovanie.
vykurovania celého domu a zároveň využíva maximálne energiu
z tepelného čerpadla pre vykurovanie a prípravu teplej vody. Presná
regulácia neustále optimalizuje chod tepelného čerpadla a v prípade
potreby spína elektrické ohrevné telesá po malých krokoch, čím zaisťuje
najvyšší komfort vykurovania bez zbytočného plytvania energiami.
Regulátor je tiež vybavený snímačom prúdu hlavného ističa domu.
Dokáže tak podľa potreby okamžite znížiť odber elektrickej energie pre
vykurovanie. Vďaka tomu regulátor zabráni výpadkom hlavného ističa
napr. pri zopnutí varnej kanvice, sporáka či domácej vodárne, pritom
krátkodobé obmedzenie výkonu kúrenia neovplyvní domáci komfort.
To umožňuje využitie elektriny pre vykurovanie i pri domoch s málo
dimenzovaným hlavným ističom. V regulácii je tiež možné nastaviť
i obmedzenie maximálneho výkonu jednotlivých elektrických ohrevných
telies. Tepelné čerpadlá CTC sú štandardne vybavené soft štartom,
ktorý obmedzuje maximálny prúd pri štarte kompresora. Regulátor
je osadený pamäťovou kartou na ktorej priebežne zapisuje prevádzkové
hodnoty a umožňuje ich spätne vyhodnotiť. Po pripojení GSM modulu Schéma zapojenia – domáca tepelná centrála EcoEl/Aku v kombinácii s tepelným
je možné ovládať regulátor na diaľku posielaním SMS. čerpadlom a solárnym systémom.

66
066_067_Regulus_radca:Sestava 1 27.8.2009 17:17 Stránka 2

TEPELNÉ ČERPADLO VZDUCH/VODA

Regulus typ CTC EcoAir
Samostatné tepelné čerpadlo typu CTC EcoAir môžeme úspešne využiť
v najrôznejších typoch vykurovacích systémov s akumulačnou nádržou.
Súčasťou dodávky tepelného čerpadla je i inteligentný regulátor
EcoLogic.

Inteligentný regulátor
EcoLogic

Tepelné čerpadlo CTC Regulus

vzduch/voda EcoAir111

EcoLogic je mikroprocesorová regulácia s veľkým displejom

a jednoduchým ovládaním. Regulátor komunikuje obojsmerne
s tepelným čerpadlom a riadi všetky jeho funkcie a zároveň umožňuje
reguláciu podľa 12 základných schém zapojenia vykurovacieho systému,
vrátane akumulačnej nádrže, prípravy teplej vody a ohrevu bazénu.
Môže riadiť i nízkoteplotné vykurovacie systémy so zmiešavacím
ventilom, (napr. podlahové alebo stenové vykurovanie).

Regulátor EcoLogic ma tiež pamäťovú kartu, na ktorú priebežne zapisuje

prevádzkové hodnoty a umožňuje ich spätne vyhodnotiť. Pripojenie GSM
modulu umožňuje ovládať regulátor na diaľku poslaním SMS.

Jednoduché radenie do kaskád tepelných čerpadiel Regulus CTC

Tepelné čerpadlá CTC je možné veľmi jednoducho radiť do kaskád pri
inštalácii viacerých tepelných čerpadiel pre jeden dom a tým zvyšovať
ich celkový výkon. Nie je potrebné kupovať ďalšie drahé príslušenstvo,
všetko zvládne jeden regulátor EcoLogic, ktorý pomocou komunikačnej
linky dokáže inteligentne riadiť kaskádu až troch tepelných čerpadiel
CTC a pritom si samozrejme zachová všetky ostatné funkcie pre riadenie
celého vykurovacieho systému. Tepelné čerpadlá Regulus CTC sa tak
môžu jednoducho prispôsobiť ako malým alebo nízko energetickým
rodinným domom, tak i energeticky náročnejším objektom.

Kaskáda troch tepelných čerpadiel Regulus CTC Eco Air 111 inštalovaná na fare v
Kostelci nad Černými lesy.
 068_069_stiebel_clanok_radca:Sestava 1 27.8.2009 17:22 Stránka 1

TATRAMAT − ohrievače vody, s.r.o., Hlavná 1, 058 01 Poprad, tel.: 00421 / 52 / 7127 / 191, 192, fax: 00421 / 52 / 7731 748
e−mail: info@stiebel−eltron.sk, www.stiebel-eltron.sk

Tepelné čerpadlá

Tepelné čerpadlo môžeme nazvať „mäkkým zdrojom“ pre Umelé:

vykurovanie, pretože je podstatne ovplyvňovaný ako teplotou - odpadový vzduch z rodinného domu
svojho zdroja tepla(vzduch, nemrznúca zmes), tak pracovnou - odpadový vzduch z VZT väčších objektov za rekuperáciou
teplotou a správaním odberu tepla (vykurovacia sústava, - odpadová a chladiaca voda z technológií
príprava teplej vody, VZT, ohrev bazéna atď.). - špeciálne zdroje
Zákazník sa rozhoduje pre tepelné čerpadlo najčastejšie, aby
minimalizoval svoje náklady na vykurovanie a pri nebytových Pri rozbore konkrétneho projektu, teda musíme zvažovať ako
objektoch aj ďalšie spotreby tepla. Pre dosiahnutie minimálnych spotrebu tepla, tak možnosti jeho získavania, aby sme
ročných prevádzkových nákladov je preto nutné pri príprave predovšetkým postavili do súladu teplo získavané a vyrobené vo
zákazky technicko-ekonomické aspekty dobre prediskutovať vzťahu k vyvolanej investícii.
a potom v projekte zaistiť optimálne prevádzkové podmienky
zdroja tepla, prípadne chladu. Rodinné domy
Tu je obor tepelných čerpadiel stabilizovaný a následne aj forma
Tepelné čerpadlá môžeme využívať v nasledujúcich aplikáciách zákazníckeho pohovoru. So zákazníkom preberáme:
- Vykurovanie tepelnými čerpadlami - ako bude dom vetrať
- Ohrev úžitkovej vody tepelnými čerpadlami - či chce dom chladiť
- Riadené vetranie domu s rekuperáciou tepla - akú vykurovaciu sústavu by chcel – len podlahovú alebo aj radiátory
- Pasívne a aktívne chladenie domu využívajúce vykurovaciu sústavu - spotreba vody – sauna, vírivky, počet vaní a rodinné zvyky
a zemné vrty alebo vzduch pri spotrebe teplej vody
- Rekuperácia tepla z ventilácie veľkých objektov - prípadný bazén vnútorný alebo vonkajší
a technologických procesov - prípadný krb, pec na drevo (tuhé palivá) a jeho obvyklé používanie
- na akú vnútornú teplotu chce vykurovať
Zdroje pre tepelné čerpadlá - zem/ voda – vzduch/ voda
Prirodzené: - či uvažuje o solárnej sústave
- vonkajší vzduch
- zemný plošný kolektor Je zrejmé, že pri použití tepelných čerpadiel je nutné vždy
- zemné vrty uvažovať v súvislostiach.
- studničná voda Vetranie a rekuperácia tepla z vetrania:
- voda z povrchových vodných tokov Najprv sa vždy zaoberáme otázkou, či chce zákazník dom riadene vetrať
vykurovanie a regulácia

Stiebel Eltron - tepelné čerpadlo vzduch/voda - WPL E (vonkajšie prevedenie)

68
068_069_stiebel_clanok_radca:Sestava 1 27.8.2009 17:22
a teplo z vetracieho vzduchu rekuperovať. Dnešné stavebné konštrukcie
a prvky (okná, dvere) minimalizujú ako stratu prestupom, tak
predovšetkým infiltráciou a podiel ročnej potreby tepla na hygienickú
výmenu vzduchu je vždy vyšší než 30%. Pri špeciálnych konštrukciách
to môže byť aj cez 50%.
Znamená to, že riadené vetranie je nutné, inak, pri vetraní oknami, je
celý zámer domu s nízkou spotrebou energie degradovaný.
Základnou možnosťou je rekuperácia tepla na krížovom protiprúdovom
výmenníku vzduchu.
Príklad výmeny vzduchu
Všetok spotrebovaný vzduch z domu je privádzaný na výparník
tepelného čerpadla a tu je mu odoberané teplo. Výkon tepelného
čerpadla je teda limitovaný množstvom odpadového vzduchu a pri
obvyklých stavebných konštrukciách musíme zladiť objem vetraného
priestoru a tepelnú stratu.
Teplo je rekuperované dvojstupňovo, najprv na krížovom
protiprúdovom výmenníku a následne ešte na výparníku tepelného
čerpadla. Prednosťou je, že prístroj pracuje primárne s vonkajším
vzduchom, ktorého je neobmedzené množstvo a vetrací vzduch
oddeľuje v rámci svojej činnosti. To umožňuje použitie tepelného
čerpadla s väčším výkonom, ktoré má navyše vďaka miešaniu
vetracieho a vonkajšieho vzduchu výrazne vyšší vykurovací faktor.
Môžeme porovnať vplyv rekuperácie na ročnú potrebu tepla a spotrebu
elektrickej energie: (k výpočtu je použitý matematický model
prevádzky tepelného čerpadla)
Je teda zrejmé, že rekuperáciou tepla z vetracieho vzduchu dosiahneme
podstatné úspory v ročných prevádzkových nákladoch. Zaujímavé,
a prevádzkou overené, je aj zistenie, na rovnakom dome dosiahne
nižšiu ročnú spotrebu elektrickej energie menšie tepelné čerpadlo
v prístroji LWZ 403. Dôvody sú dva:
- prístroj LWZ 403 pracuje so zmesou chladného vonkajšieho a teplého
rekuperovaného vzduchu
- môžeme uvažovať nižšiu tepelnú stratu, pretože 1,5 – 1,8 kW
rekuperujeme priamo v prístroji a nemusíme ju preto dokurovať
z vykurovacej sústavy.
Chladenie
Základnou myšlienkou je využitie chladu zo zemných vrtov pre
ochladzovanie domu. V tepelnom čerpadle je ďalší výmenník, ktorý
v letnom období prepojuje sústavu vrtov s vykurovacou sústavou a
umožňuje prenos chladu zo zeme do domu.
Možným variantom je usporiadanie, kde je znovu využité tepelné
čerpadlo, zisk chladu je približne dvojnásobný, spotreba elektrickej
energie oproti klasickej klimatizácii polovičná, vďaka optimálnym
podmienkam pre prevádzku tepelného čerpadla.
Prednosti pred obvyklou klimatizáciou sú zhruba nasledujúce:
Pasívne chladenie nevyžaduje chod tepelného čerpadla:
- Je rádovo lacnejší než prevádzka klimatizácie
- Výmena tepla - cez primárnu stranu (vrty) dochádza
k prenosu ziskov tepla z domu do TÚV alebo bazéna
- Pasívne chladenie nevyžaduje prenos chladu vzduchom,
v miestnostiach nedochádza k pohybu studeného vzduchu,
ako pri klimatizácii, chlad sa šíri konvekciou
- Nízke vstupné náklady – a rozhodne náklady rozšírenia
vo vykurovacej sústave nemusia byť vyššie,
než inštalácia klimatizácie v dome
Tepelná výdatnosť vrtov a letné chladenie
Posudzovanie tepelnej výdatnosti, predovšetkým polí väčšieho počtu
vrtov, je relatívne novou problematikou, ktorá však svojím rozsahom
presahuje rámec tohto príspevku.
Všimnime si ale jednej súvislosti: letným chladením podporujeme
regeneráciu vrtov. Predovšetkým pri väčších objektoch s tepelnou
stratou v ráde stoviek kW, tj. s vrtmi o celkovej dĺžke rádov tisícov
Stránka 2
metrov je vyhodnotenie ich tepelnej výdatnosti kritickým postupom.
Letné chladenie objektu zemným chladom, prípadne pri vhodných
geologických podmienkach i ukladanie tepla zo solárneho systému
môže umožniť projekty s tepelnými čerpadlami zem – voda na
miestach, kde by inak vrty dostatok energie nemali.
Vzduch – voda verzus zem – voda
Túto otázku zodpovedáme veľmi často. Odpoveď nie je jednoznačná
a záleží na rade okolností. Všeobecne je inštalácia zem – voda drahšia
než vzduch – voda, ale má o niečo nižšie ročné prevádzkové náklady.
Ako už bolo povedané, pri návrhu tepelného čerpadla musíme myslieť
v súvislostiach. Jedným z kľúčových odberov je tu vonkajší bazén,
vykurovaný polosezónne. Pri systémoch zem – voda by bolo nutné
predĺžiť vrty, pretože vykurovanie bazénu naruší regeneráciu vrtov.
Naopak tepelné čerpadlo vzduch – voda má v dobe vykurovania
vonkajšieho bazénu k dispozícii už teplý vzduch.
Iným vplyvom je podiel nízkoteplotných odberov (podlahové
vykurovanie, vnútorný bazén). Uľahčujú prevádzku tepelného čerpadla,
predovšetkým v systéme vzduch – voda v zimnom období.
Rekuperácia odpadového priemyslového tepla
Táto oblasť by mala byť jednou z kľúčových pri používaní tepelných
čerpadiel. Jedná sa o získavanie tepla z chladiacich vôd (obrobne,
lisovne apod.), odpadových vôd (verejné kúpele) alebo vzduchu zo
športových hál, fitcentier a budov (hotely, administratívne budovy)
alebo tepla z horúcich prevádzok (pekárne, kováčske dielne, kaliarne).
Priame získavanie tepla obvykle dáva chladiacu vodu v teplote
nevhodnej pre vykurovanie (najčastejšie 15 – 30°C). Tepelnými
čerpadlami zem - voda môžeme teplo zhodnotiť a vrátiť do budovy.
Na príklad pri verejnom bazéne s 1000 návštevníkmi denne môže teplo
z výmeny bazénovej vody a spŕch návštevníkov dosahovať okolo
320 MWh/ ročne (okolo 1120 GJ/ rok). Jedná sa o vodu vypúšťanú
do kanalizácie s teplotou okolo 20°C.
Rovnako tak môžeme tepelnými čerpadlami vzduch – voda rekuperovať
teplo zo vzduchu, ktorý už prešiel VZT výmenníkmi.
Z objektu, kde sa mení 4000m3/hod vzduchu sa dá tepelným čerpadlom
získať najmenej 45.000 kWh/ rok, pričom sa jedná o teplo, ktoré sme
už raz vyrobili a ktoré by sme vypustili do ovzdušia.
Je škoda, že praktické znižovanie spotreby energie a následne emisií
skleníkových plynov tepelnými čerpadlami nie je prioritou súčasnej
legislatívy. Prínosy sú zrejmé.
vykurovanie a regulácia
Stiebel Eltron - tepelné čerpadlo zem/voda - WPC s integrovaným zásobníkom
teplej vody (vnútorné prevedenie)
69
070_regulus_radca_inzeratA4:Sestava 1 27.8.2009 17:24 Stránka 1
071_uvod_prilohy:Sestava 1 28.8.2009 12:32 Stránka 1

PRÍLOHA
A

® 1/2009, Stavebný radca, Energetická úspora budov, A projekt

ŽIADOSTI

© róbert chromík, štefan klein

edícia stavebné tabuľky

STAVEBNÝ
RADCA
71
072_076_zakon_476_2008:Sestava 1 28.8.2009 10:23 Stránka 1

72
072_076_zakon_476_2008:Sestava 1 28.8.2009 10:23 Stránka 2

73
072_076_zakon_476_2008:Sestava 1 28.8.2009 10:23 Stránka 3

74
072_076_zakon_476_2008:Sestava 1 28.8.2009 10:23 Stránka 4

75
072_076_zakon_476_2008:Sestava 1 28.8.2009 10:24 Stránka 5

76
077_078_ziados_uver_zateplenie_fyzicka:Sestava 1 28.8.2009 10:29 Stránka 1

77
077_078_ziados_uver_zateplenie_fyzicka:Sestava 1 28.8.2009 10:29 Stránka 2

Prílohy k žiadosti o poskytnutie úveru

Názov dokladu
A. Identifikačné údaje žiadateľa
1. kópia občianskeho preukazu (v prípade manželského partnera aj manžela/ky)
B. Údaje o stavbe
2. právoplatné stavebné povolenie alebo písomné oznámenie stavebného úradu, že proti uskutočneniu stavebných prác nemá námietok
3. výpis z listu vlastníctva stavby (nie starší ako 3 mesiace)
4. právoplatné kolaudačné rozhodnutie
5. doklad o oprávnených nákladoch (v €)

projektová dokumentácia – overená v stavebnom konaní

6. - technická správa s uvedením zatepľovacieho systému/systémov, ktorý zodpovedá navrhnutému riešeniu
- výkresová dokumentácia

tepelno-technický posudok, ktorý obsahuje najmä:

7. – výpočet potreby tepla na vykurovanie pred a po zateplení s preukázateľnou úsporou min. 20%
– výpočet súčiniteľa prechodu tepla stavebných konštrukcií, ktorý musí byť nižší ako je požiadavka osobitného predpisu (STN 73 05 40-2:2002)

C. Preukázanie schopnosti splácania

a) potvrdenie o podaní daňového priznania k dani z príjmov za predchádzajúci kalendárny rok a výpis z daňového priznania za predchádzajúci
kalendárny rok, alebo
8.
b) potvrdenie zamestnávateľa o priemernom mesačnom zárobku za kalendárny štvrťrok predchádzajúci dátumu podania žiadosti a potvrdenie o trvaní
pracovného pomeru alebo obdobného pracovného vzťahu

D. Návrh na zabezpečenie úveru

9. ručenie nehnuteľnosťou - znalecký posudok na ocenenie nehnuteľnosti a výpis z katastra nehnuteľností (nie starší ako 3 mesiace)
E. Plnenie podmienok

doklad o splnení odvodových povinností – potvrdenie zo sociálnej a zdravotnej poisťovne (nepožaduje sa napr. u zamestnanca s jediným príjmom zo
10.
závislej činnosti, u ktorých zamestnávateľ robí ročné zúčtovanie)

11. potvrdenie daňového úradu, že neeviduje voči žiadateľovi žiadne nedoplatky (v prípade podávania daňového priznania)
12. čestné vyhlásenie žiadateľa o vysporiadaní ostatných finančných vzťahov so štátnym rozpočtom
13. čestné vyhlásenie žiadateľa, že neoprávnene nepoužíva a nezadržiava prostriedky ŠFRB
čestné vyhlásenie žiadateľa (SZČO), že nie je v likvidácii a čestné vyhlásenie žiadateľa (SZČO), že nie je v konkurze alebo nebol proti nemu zamiet-
14.
nutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku

Prílohy k žiadosti sa dokladajú v origináloch alebo osvedčených kópiách.

potvrdenie o odbornej kvalifikácii zhotoviteľa na realizáciu navrhnutého tepelnoizolačného systému vydané inšpekčným orgánom typu A (TSÚS, n.o.),
15.
ktoré musí byť doložené najneskôr pri prvom čerpaní úveru

78
079_080_ziados_uver_zateplenie_pravnicka:Sestava 1 28.8.2009 10:30 Stránka 1

79
079_080_ziados_uver_zateplenie_pravnicka:Sestava 1 28.8.2009 10:30 Stránka 2

Prílohy k žiadosti o poskytnutie úveru

Názov dokladu
A. Identifikačné údaje žiadateľa
1 výpis z obchodného registra alebo inej obdobnej evidencie
2 doklad o pridelení IČO

zápisnica s prezenčnou listinou zo schôdze vlastníkov bytov a nebytových priestorov s písomným súhlasom min. 2/3 hlasov všetkých vlastníkov potvrdzujúca:
- súhlas s investičným zámerom a rozsahom prác, na ktorý sa podpora požaduje
3 - súhlas s predložením žiadosti o úver s výškou požadovaného úveru
- súhlas so spôsobom zabezpečenia požadovaného úveru
- splnomocnenie správcu k vybavovaniu a podpisovaniu právnych dokladov

4 zmluva o výkone správy bytového domu

B. Údaje o stavbe
5 právoplatné stavebné povolenie alebo písomné oznámenie stavebného úradu, že proti uskutočneniu stavebných prác nemá námietok
6 výpis z listu vlastníctva bytového domu (nie starší ako 3 mesiace)
7 právoplatné kolaudačné rozhodnutie
8 doklad o oprávnených nákladoch (v €)
projektová dokumentácia – overená v stavebnom konaní
9 - technická správa s uvedením zatepľovacieho systému/systémov, ktorý zodpovedá navrhnutému riešeniu
- výkresová dokumentácia
tepelno-technický posudok, ktorý obsahuje najmä:
10 - výpočet potreby tepla na vykurovanie pred a po zateplení s preukázateľnou úsporou min. 20%
- výpočet súčiniteľa prechodu tepla stav. konštrukcií, ktorý musí byť nižší ako je požiadavka osobitného predpisu (STN 73 05 40-2:2002)
C. Preukázanie schopnosti platenia splátok a úrokov
11 doklad o tvorbe fondu prevádzky, údržby a opráv v bytovom dome za predchádzajúci kalendárny rok k 31.12.
12 rozpočet obce, ak je žiadateľom obec
doklad o výške mesačnej tvorby fondu údržby a opráv ku dňu podania žiadosti (výška mesačnej splátky úveru a ostatných záväzkov žiadateľa môže byť max.
13
80% mesačnej tvorby fondu, min. 20% musí ostať na odstránenie havárií a potrebnú údržbu a opravy objektu)
D. Návrh na zabezpečenie úveru
znalecký posudok na ocenenie nehnuteľnosti a výpis z katastra nehnuteľností (nie starší ako 3 mesiace) – zabezpečenie záväzku nehnuteľnosťou, alebo
14 zmluva s bankou pre realizáciu záložného práva na pohľadávku alebo
záväzný prísľub banky o poskytnutí bankovej záruky
E. Preukázanie splnenia podmienok
15 čestné vyhlásenie žiadateľa, že má usporiadané ostatné finančné vzťahy so štátnym rozpočtom
16 čestné vyhlásenie žiadateľa, že neoprávnene nepoužíva a nezadržiava prostriedky ŠFRB
17 doklad o splnení odvodových povinností – potvrdenie zo sociálnej a zdravotnej poisťovne
18 potvrdenie správcu dane, že neeviduje voči žiadateľovi žiadne nedoplatky
19 potvrdenie príslušného súdu, že žiadateľ nie je v likvidácii ani v konkurze a jeho majetok nie je predmetom exekučného práva

Prílohy k žiadosti sa dokladajú v origináloch alebo osvedčených kópiách.

potvrdenie o odbornej kvalifikácii zhotoviteľa na realizáciu navrhnutého tepelnoizolačného systému vydané inšpekčným orgánom typu A (TSÚS, n.o.),
20
ktoré musí byť doložené najneskôr pri prvom čerpaní úveru

80
081_082_formular_solar_radca:Sestava 1 28.8.2009 10:29 Stránka 1

81
081_082_formular_solar_radca:Sestava 1 28.8.2009 10:29 Stránka 2

82
083_084_formular_solar_RD_radca:Sestava 1 28.8.2009 10:28 Stránka 1

83
083_084_formular_solar_RD_radca:Sestava 1 28.8.2009 10:28 Stránka 2

84
085_086_formular_biomasa_RD_radca:Sestava 1 28.8.2009 10:59 Stránka 1

85
085_086_formular_biomasa_RD_radca:Sestava 1 28.8.2009 10:59 Stránka 2

86
087_ziadost_o_registraciu:Sestava 1 28.8.2009 10:28 Stránka 1

Notársky úrad ..................

..........................................
..........................................

V............. dňa ..................

Žiadosť o registráciu záložného práva

na základe záložnej zmluvy zo dňa ..................

Záložcovia:

Por.č. Priezvisko
Vchod/ č.bytu Rodená/ý Dátum narod. Rodné číslo Trvalé bydlisko :
záložcu a meno

...
...

v zastúpení:
so sídlom:
IČO:
DIČ:
Bankové spojenie:
č. účtu:
(ďalej len „záložca“)

Štátny fond rozvoja bývania

so sídlom: Lamačská cesta č.8, 83304 Bratislava 37
IČO: 31 749 542
zast.: Ing. Miroslavom Kašubom, riaditeľom ŠFRB, ktorého zastupuje podľa poverenia,
JUDr. František Chamula, JUDr. Ľubomíra Gállová

(ďalej len „záložný veriteľ“)

Pohľadávka:

Úver vo výške: ......................€/ ............... Sk

Druh pohľadávky: peňažná

Mena: € / euro /

Lehota splatnosti: ……..rokov

Špecifikácia: Pohľadávka záložného veriteľa, ktorá záložnému veriteľovi vzniká v zmysle zmluvy o úvere zo dňa ............ voči záložcovi
ako obligačnému dlžníkovi. Pohľadávka záložného veriteľa bude zabezpečená zálohom v plnej výške,
t. j. vo výške ..................... €/ ............Sk.

Záloh:
Kategória: vec/ finančné prostriedky

Výška zálohu: pohľadávka sa zabezpečuje do výšky poskytnutého úveru, tj.........€/ Sk

Popis: Záloh je detailne špecifikovaný v záložnej zmluve.

Dátum začatia výkonu záložného práva ................... (doplní sa až v prípade realizácie výkonu záložného práva)

Spôsob výkonu zp.: ................... (doplní sa až v prípade realizácie výkonu záložného práva)

Príloha č.I. – záložná zmluva

V ..........................., dňa ........................... V..........................., dňa ....................

................................................................ ........................................................
záložný veriteľ záložný dlžník

87
088_090_zmluva_o_zriadeni_radca:Sestava 1 28.8.2009 10:27 Stránka 1

88
088_090_zmluva_o_zriadeni_radca:Sestava 1 28.8.2009 10:27 Stránka 2

89
088_090_zmluva_o_zriadeni_radca:Sestava 1 28.8.2009 10:27 Stránka 3

90
091_095_vyhlaska_582:Sestava 1 28.8.2009 10:30 Stránka 1

91
091_095_vyhlaska_582:Sestava 1 28.8.2009 10:30 Stránka 2

92
091_095_vyhlaska_582:Sestava 1 28.8.2009 10:30 Stránka 3

93
091_095_vyhlaska_582:Sestava 1 28.8.2009 10:30 Stránka 4

94
091_095_vyhlaska_582:Sestava 1 28.8.2009 10:30 Stránka 5

95
096_inzercia_tabulky:Sestava 1 7.9.2009 10:30 Stránka 1